Tannlegen driver nok å kødder med meg. (In Norwegian)

Tannlegen i Walton, driver nok å kødder med meg.

Første gangen jeg var der, så sa han en vits om George Clooney, til en kamerat.

Og det tror jeg var fordi jeg begynte å få grått hår.

Dette er en tannlege som går med skinnjakke osv., og som er i slutten av 20-åra.

Og han er nok illuminist, tror jeg.

Han sa, ‘jeg håper at det ikke ‘hurt’ (med trykk), neste gang’, da jeg var der første gangen.

Da jeg var ferdig med den første timen.

Så sa han ‘hurt’, med trykk, akkurat som om han kasta en ‘spell’, på meg.

Så han er nok illuminist, tror jeg.

Han prata om at han skulle putte vaselin, nedi tanna, når han dreiv og hadde borra bort den gamle fyllingen, som delvis var falt ut.

Og nå er det krone på tanna, tror jeg det heter.

Men det gjør fortsatt vondt å spise med tanna.

Så jeg tror han tannlegen har kødda med tanna, med vilje.

Og nå skal jeg dit på fredag, så da skal jeg ihverfall skrive opp hva han heter.

Vi får se.

Med vennlig hilsen

Erik Ribsskog