———- Forwarded message ———-
From:
Erik Ribsskog <eribsskog@gmail.com>
Date: 2011/4/30
Subject: Til tidligere troppsjef Frøshaug
To: vpv.kontakt@mil.no
Hei,
bare kom på det, at han Skjellum, på lag 2, hvor jeg etterhvert havna.
Han hadde visst stjælt veska til ei gammel dame, i følge en i tropp 2 eller 3 vel.
Så jeg ble kanskje litt nervøs av å ha en kriminell på laget, så etterhvert så smalt det fra han, at han ikke likte at jeg tulla med dialekta hans.
Men det var kanskje at jeg ble litt sånn unaturlig ovenfor han da, siden det gikk rykter om den veskestjælinga.
(Fra en kar som virka ærlig, må jeg si, og som gjorde et poeng av det, at han Skjellum ikke var så snill da).
Så kanskje militæret burde unngått å tatt inn kriminelle?
Jeg synes ihvertfall at han Skjellum ble litt truende.
Seinere, så sa han at han hadde hatt et eventyr med ei fra Østlandet, og sa til meg, på en spesiell at, 'ho var fin ho'.
Så om det var at han hadde rappa til seg ei dame jeg kjente, siden jeg da hadde 'tulla med dialekta hans', enda jeg slutta med en gang han sa fra.
Skulle ikke forrundre meg.
Øverland brukte forresten koffein-piller, som han også delte ut, husker jeg.
For jeg satt rett i nærheten av han, i en time, i den skolebygningen da, en gang.
Uten at jeg husker hva vi lærte om da, men det var noe militært.
Og de var vel forbudt i Norge, på den tida, tror jeg.
Så han burde kanskje ikke vært tropps-ass.
Bare noe jeg tenkte på her, når jeg tilfeldigvis fikk noe sånn 'flashback' her.
Bare til opplysning.