når pælane sitter godt på labbane etter at du har vaska opp plettane etter meddan
Hanne Lisbeth Nyquist Pappa sa alltid “klissa” når biler hadde kolidert…er vel et typisk larviks uttrykk!!!???
Marianne Rosvold Der kan jeg ikke si annet enn at pælær jo er typisk Larvik ( og Fredrikstad) Men resten forbinder ikke jeg med Larvik. Vet de sier meddan i Nord Trøndelag bare Petter Rolf Hansen. Hvor i Larvik bor/bodde du?
Ragnar Olafsen Når det gjelder ordet ” meddan ” så er vel det fra innlandet, kjenner noen eldre fra Kodal som sier det,
Sigrid Johansen Meddan og plettane kommer fra Hedmarken, det hvet jeg for bor her nå, har aldri hørt maddan før jeg kom hit, og det er et forfærdelig ord
Elisabeth Lie hadde moro med det i bergen da jeg var i skobutikken og sa at jeg skulle se på noen pælerog de trodde jeg spurte etter frukt skulle sett ansiktet på dem da jeg mente gummi støvler ha ha
Han sa “hælær’ke” osv., husker jeg.
Men mora mi prata cirka riksmål, (må man vel si).
Og stefaren vår, (Arne Thomassen), han var fra Nord-Norge, og brumma mer enn han prata, på en slags ubestemmelig dialekt, (må man vel si).
Men jeg husker at jeg sa hælær’ke en gang, jeg og, like etter at jeg flytta til faren min, på Berger.
Så jeg pleide nok å si det, mens jeg bodde i Larvik.
Men da så dem litt rart på meg, på Berger, (nord i Vestfold), tror jeg.
For jeg tror ikke at dem bruker det ordet der.
Mvh.