Hei,
Jeg viser til e-post mottat, (og som bare tilfeldigvis så nå), på SovjetWeb.
Unnskyld StudentWeb.
Nav tuller med meg.
Så jeg får ikke betalt dette før 1. februar, som det står i skrivet dykkar.
Det står ikke oppgitt hvordan man betaler dette, etter 1. februar.
Hva i huleste skal dette bety, undrer jeg.
Med hilsen
Erik Ribsskog
PS.
Her er mer om dette:
Manglende betaling av kopiavgift våren 2015 / Copy fee not paid spring
2015 (eriklri@student.iakh.uio.no)
(For English, scroll down)
Hei,
Studenter ved UiO må hvert semester betale en kopiavgift. Avgiften skal
dekke deler av UiOs utgifter til opphavsrettslig beskyttede kopier som
deles ut til studentene.
I følge UiOs studentsystem har du ikke betalt kopiavgiften for våren 2015.
Dette skyldes at du ikke hadde gyldig studierett da du fikk giro/hentet
betalingsopplysninger for betaling av semesteravgift i StudentWeb. Dermed
var ikke kopiavgift inkludert i det samlede beløpet.
Til og med 1. februar finner du nødvendige betalingsopplysninger (KID-nr,
kontonr og beløp) i StudentWeb i menyen under Betaling. Velg
Semesteravgift. Kopiavgiften vises som en egen faktura i bildet. Se
http://www.uio.no/studier/admin/semesteravgift/
Dersom du ikke betaler kopiavgiften for våren 2015, vil din utskriftskvote
sperres 15. februar, og du vil ikke kunne skrive ut via UiOs
utskriftssystem. Dette gjelder uavhengig av hvor mange utskrifter du har
igjen på din utskriftskvote.
For mer informasjon, se
http://www.uio.no/studier/admin/semesteravgift/kopiavgift.html
Hvis du har betalt kopiavgift etter 22. januar, kan du se bort fra denne
henvendelsen.
Vennlig hilsen
Seksjon for studieadministrative datasystemer
Avdeling for fagstøtte
Universitetet i Oslo
Hi,
Each semester, students at UiO must pay a copy fee. The fee covers parts of
UiO’s expenses for copyrighted materials to be distributed to students.
According to UiO’s student database you have not paid the copy fee for the
spring term 2015. The copy fee was not included in the total amount payable
because you did not have admission to a course or specific programme of
study when you ordered an invoice/fetched payment information for payment
of the semester fee in Studentweb.
Up to and including 1 February, you will find the necessary payment
information (KID number, account number and amount) in StudentWeb in the
menu under “Payment”. Choose “Semester Fee”. The copy fee appears as a
separate invoice. See
http://www.uio.no/english/studies/admin/semester-fee/index.html
If you do not pay the copy fee for the spring term 2015, your print quota
will be blocked from 15 February and you will not be able to print out via
the UiO’s printing system. This applies regardless of how many prints you
have left in your print quota.
For more information, see
http://www.uio.no/english/studies/admin/semester-fee/copy-fee.html
If you have paid the copy fee after 22 January, please disregard this notice.
Regards,
Office for Administrative IT Systems
Department of Academic Administration
University of Oslo
