Jeg sendte enda en e-post til Stena Line

———- Forwarded message ———-
From: Erik Ribsskog <eribsskog@gmail.com>
Date: 2016-02-09 10:46 GMT+01:00
Subject: Ny klage/Fwd: Klage/Fwd: Oppdatering/Fwd: CR537:RE: Klage bookingnr. 75822959
To: info.no@stenaline.com
Cc: post@toll.no, postmottak@sjofartsdir.no, Postmottak Sivilombudsmannen <postmottak@sivilombudsmannen.no>, bangsbo@bangsbo-museum.dk, marte@privatmegleren.no

Hei,

jeg dro med Stena Saga til Danmark, på søndag.

Og jeg har dratt på sånn 36 timers-cruise tidligere, blant annet, i
2014, da jeg var innom Bangsbo herregård, i Frederikshavn, siden at
mine tipptippldeforeldre L. C. Nyholm og Maren Gjedde, eide dette
stedet, i sin tid.

Og da har dere tidligere reklamert med, (mener jeg å huske), at man
kan gå i land når man vil, og gå tilbake, ombord i båten, når man vil.

Så jeg har ikke pleide å stresse, som morgenen, i Frederikshavn, på
denne overfarten.

(For man har jo hele dagen, i Danmark, til å drive med slektsforsking
eller se seg rundt, som min mor pleide å gjøre, på 70/80-tallet, siden
at vi bodde, i Larvik, og pleide å dra over, med Petter Wessel).

Men i går, så sa ei finske noe, på callinga.

Og det var at sånn, at man måtte gå i land, innen femten minutter.

Men da hadde jo ikke jeg stått opp enda, (av grunner som jeg har
forklart om ovenfor, at jeg tar det litt rolig, siden at man har hele
dagen liksom, i Danmark).

Men at man skal rekke, å pusse tenna, barbere seg og dusje, (som jeg
pleier å gjøre, siden at jeg har jobbet, som butikksjef i en
matbutikk-kjede osv.), på et kvarter.

Det er litt dårlig tid, synes jeg.

Og etterhvert så sa hu finska, at man kunne gå i land klokken 10, 12,
14 og 16 og.

(Noe sånt).

Men det forklarte hu ikke, klokka halv ni deromkring.

Så da blir man jo forbanna, for å si det sånn.

Og da jeg så gikk til informasjonen, (etter å ha dusja og barbert meg
osv.), klokka 10.

Så visste ikke den svenske mannen som tømte veksle-maskinen noen ting.

Han forstod ikke hva jeg mente, med: ‘Noe rart på høytaleren’.

Han begynte å kveme, må jeg si.

Og så dukka det opp ei blondinne, i 30-åra, med et ID-skilt, i høyde
med underlivet, og med ‘pule-sveis’, som min stesøster Christell
Humblen sier.

Og hu fortalte ikke hvem hu var, og det gikk ikke ann å stappe trynet
bort i hennes nedre regioner for å lese det ID-skiltet heller.

Og hu sa at man skulle samles ved Informasjonen, for å så gå ut, i puljer.

Hun _trodde_ at det var sånn.

Men ingen av disse to visste noe, liksom.

Men hu blondinna så rart på meg, og liksom nikket hemmelighetsfult på
hodet til han tømme-mannen, da.

Så dette var veldig rart, må jeg si.

Jeg trodde at det var fordi at det var få passasjerer, i februar, at
det var sånn ‘kollonne-kjøring’, når man skulle av ferja.

Men hu blondinna sa noe om høy vannstant, og problemer med å få på
plass landgangen vel.

Hva om hu finska kunne ha sagt det, på callinga, klokka 8.30.

Så hadde det gått ann, å skjønt noe.

Jeg har studert informasjonsbehandling, men dette var veldig dårlig
informasjon, må jeg si.

Når det er noe så spesielt, så kunne de kanskje hatt ei dame i
Informasjonen, som kunne ha informert, de reisende.

(For hu finska, er kanskje ikke så stø, i svensk/norsk, så hu kvier
seg kanskje, for å snakke, over høytalerne, må man vel si, at det
kunne virke som).

Så dette var dårlig info.

Og så dukket det opp en Securitas-vakt som ligna på han Power, (eller
hva han het), fra kino-filmen deres, (fra like etter andre
verdenskrig, Bridge of Spies vel).

Og han sa at det ikke var puljer, som hu ‘pule-sveis-dama’ sa.

Og det kan godt være, at hu var norsk, men snakka svorsk, hva vet jeg.

Man skulle gå ned på dekk 3, sa vekteren.

Og da vassa jeg gjennom noe fiskeslo-lukt, må jeg si, og ut der bilene kjørte.

Nå kommer det vel til å stinke fisk, av skoa mine, tenkte jeg.

Og da jeg skulle ta toget til Hjørring, (for jeg drar noen ganger til
Skagen og Aalborg, som dere har skrevet i deres, reklame, at man
rekker en tur til).

Så virka ikke kortautomatene, på togstasjonen.

Og heller ikke i Hjørring virka de.

(Jeg prøvde hos Nordea og Arbeidernes Landsbank, eller noe sånt, siden
det var den første banken, som jeg la merke til der).

Så jeg dro tilbake til Frederikshavn med en gang, fordi jeg hadde ikke
noen penger å bruke, i Hjørring.

Men tilbake i Frederikshavn, så virka minibanken hos Nykreditt, ihvertfall.

Så det er mye rart.

Jeg var innom Nordea i Hjørring, og prata med ei Anne- et eller annet,
men hu kunne ikke gi noe forklaring, annet enn at hu svarte, at det
ikke var streik, da jeg spurte, om det var streik.

Men da båten kom tilbake til Oslo, i dag morges, så var det sannelig
streik der, blant noen arbeidere, som jeg fikk en brosjyre av.

Og jeg spurte hu i tax-free-en, om det fortsatt er sånn, at man får
gavekort på en reise, hvis man handler for mer enn 500.

Men det var det ikke, sa hu.

Uten at hu forklarte når dere slutta med det.

For det er liksom en ny båt, hver gang man reiser, med Stena Saga, må
man vel si.

Det er så mye rart, som forrandres hele tida der, må man vel si.

Og på bussen, fra ferjeleiet til Jernbanetorget, så sa noen, at:
‘Everone deserves a break’.

(En som også satt bakerst i bussen).

Og det hørtes litt ironisk ut, (må jeg si).

Så det er ikke bare jeg som lurer litt, på hva dere driver med, virker det som.

Erik Ribsskog

PS.

Sender kopi til Privatmegleren, (som vel er eiet av Nordea), siden at
jeg ikke har noe e-post-adresse, for Nordea.

———- Forwarded message ———-
From: Erik Ribsskog <eribsskog@gmail.com>
Date: 2015-11-10 12:21 GMT+01:00
Subject: Klage/Fwd: Oppdatering/Fwd: CR537:RE: Klage bookingnr. 75822959
To: post@toll.no
Cc: postmottak@sjofartsdir.no, info.no@stenaline.com,
“post@sivilombudsmannen.no” <arkiv@sivilombudsmannen.no>,
“hv-02.kontakt” <hv-02.kontakt@mil.no>

Hei,

jeg kan først ta med om, (jeg har drevet med litt slektsforskning), at
min tipptippoldefar Sander Magnus Madsen, (min farfars oldefar vel),
hadde en toller, som fadder:

‘fadder Hr. Lieutnant, Toldbetjent Leschlye Filtved Strand’.

http://digitalarkivet.arkivverket.no/en-gb/kb/dp/person/pd00000006104474

Og i dag, så var det stor-kontroll, da jeg gikk av danskebåten, (Stena
Saga), i Oslo.

Jeg hørte at hu ‘stopper-toller-dama’, sa at ikke alle ble stoppet.

Men hu sa ikke noe mer.

Og det var lang kø, av folk som ble stoppet.

Og det var 6-8 folk, som fikk bagasjen sin gjennomgått, samtidig.

Hu som gikk gjennom min bagasje, spurte meg, om hvorfor jeg hadde vært
i Danmark.

Jeg forklarte at jeg var kvart dansk.

Det var hu og, sa hu.

Og alle tollerne, stod det ‘toll’ på uniformen til, unntatt hu som
gikk gjennom min bagasje, (hu kvart danske), virka det som.

Dette virka rart.

Men det rareste var, at en mannlig toller, dreiv og klådde på meg,
mens hu som var kvart dansk, gikk gjennom bagasjen min.

Er det riktig, lurer jeg?

Dette må jeg klage på.

Jeg så at en foran min, i køen, ble tatt med, på bakrommet, liksom.

Og min mormor, (som var danskfødt), Ingeborg Ribsskog, fortalte meg,
på 80-tallet, (var det vel), at tante Ellen, (min mormors datter, som
bodde i Sveits, på den tida, og var gift med Reto Savoldelli der).

Tante Ellen, hu ble ‘alltid’ stoppa, i tollen, sa bestemor Ingeborg.

Og tollerne var slemme, mot Ellen, (som nærmest løp av flyet,
(visstnok uten bagasje, (eller noe sånt), kanskje fordi at hu var
hippie), fordi at hun savnet henne og bestefar Johannes), sa min
mormor.

Og da pleide visst tollerne, å undersøke tante Ellen, både her og der,
(sa bestemor Ingeborg).

(De undersøkte kanskje hennes ‘kvinne-safe’, som Natt og Dag kalte
det, for den ‘gratis-blekka’ hadde jeg med på ferja, for nettet på
Stena Saga gikk så tregt, så det var ikke noe vits å ta med data, har
jeg funnet ut).

Og som jeg sa, til hu som gikk gjennom bagasjen min.

Så har mine tipptippoldeforeldre L.C. Nyholm og Maren Gjedde, bodd på
Bangsbo slott/herregård, i Fredrikshavn.

Så at dere skal klå på meg, fordi at jeg drar dit da, (og gå gjennom
min private bagasje, for å si det sånn).

Norge er også med i EØS, og det er noe som heter Schengen-samarbeidet.

Og Nordisk Råd er Norge med i, og de nordiske land, er samme
pass-sone, heter det seg vel.

Så at dere skal sjekke folk som går av danskebåten, når det er dette
med Schengen, osv.

Er det riktig, lurer jeg.

Og det er en ting, men at dere skal klå sånn på folk da?

Jeg har slekt, i Johanitterordenen, (min fars samboer sin datter
Christell Humblen sin halvbror Bjørn Humblen, har vært i den ordenen,
har jeg lest, i Aftenposten sitt tekstarkiv).

Og er det derfor at hu dama ikke hadde ‘ordentlig’ uniform, fordi at
dere lar den ordenen, (eller noe i den duren), tulle?

Bare lurte.

Pass-kontrollen var også rar, synes jeg.

Min far, pleide å si, (på 80-tallet).

At man burde gå mellom de to tollerne, som stod, på hver sin side.

Og det rådet har jeg pleid å følge, for jeg liker ikke å få min
private bagasje endevendt og kaste bort tid, osv.

Men i dag, så var det bare ei dame-tollerske, som liksom scannet passasjerene.

Og den andre tolleren var erstatet, med enden av en løs-vegg, virka det som.

Og hu toller-dama, stod ganske nærme, den veggen.

Så om dette var noe slags ‘new age’-toll-kontroll.

Man kan lurte ihvertfall, mener jeg.

Jeg hadde også en kollega, i Rimi, som het David Hjort.

Og han sa det, at han kunne ta med så mye han ville, gjennom tollen.

Så og det var noe med Johanitterordenen og?

Jeg synes det blir litt mye tull, ihvertfall.

Sender kopi til Sivilombudsmannen, sånn at de kan se på dette.

Samt til HV som jeg er, (eller ihvertfall har vært med), i.

Med flere.

Erik Ribsskog

———- Forwarded message ———-
From: Erik Ribsskog <eribsskog@gmail.com>
Date: 2015-11-10 11:33 GMT+01:00
Subject: Oppdatering/Fwd: CR537:RE: Klage bookingnr. 75822959
To: info.no@stenaline.com
Cc: postmottak@sjofartsdir.no

Hei,

det at dere sender klagene mine til Danmark, fordi at jeg er kvart
dansk, (eller hva det kan være), det lurer jeg på, om er noe
‘nazistisk’, eller noe.

I dag, så kom jeg hjem, fra et nytt 36 timer-cruise, med Stena Saga.

Og dette at jeg drar på cruise, begynte ifjor høst.

Jeg bodde i England, fra 2004 til 2014, og pleide der, å dra på
nattklubber, for å liksom ‘lufte’ meg litt, nå og da, (siden at jeg er
ungkar).

Men da jeg flytta tilbake, til Oslo, ifjor høst, så var den svenske
dørvakta på Fisk og Vilt så kvalm.

Og det samme med en afrikansk dørvakt på Hard Rock Cafe.

Og det samme med dørvakta på det eneste diskoteket i Sandvika vel,
(St. James, eller noe).

Men så var det i nyhetene, at Color Line, ga bort gratis cruise, til Kiel.

Så jeg tenkte det, at jeg drar heller til Kiel, enn å gå på nattklubb, i Norge.

Og jeg rakk ikke å få gratis-billett, men dro likevel, for jeg tok meg
råd til det, (for pengene jeg sparte, på å ikke gå på nattklubb,
liksom).

Men jeg dro så, med Stena Saga, de neste gangene.

Og jeg dro i kafeteriaen, (for jeg kjøpte burgere, på Kiel-ferja).

(Dette var en eller to måneder før jul ifjor).

Og da gikk jeg i kafeteriaen, på Stena Saga.

Og der stod det at solgte ‘chips’.

Men det var ikke chips, sånn som de hadde, i England.

Det var det de kalte ‘crisps’, i England, altså såkalt potetgull/potetløv.

(Chips i England er pommes frites.

Og crisps er potetgull/potetløv).

Og jeg hadde lyst på noe ‘ordentlig mat’ liksom, (min tidligere
klassekamerat Magne Winnem pleide å lage pommes frites, da han lånte
sin fetter Colin sin Kringsjå-hybet, studieåret 1989/90, husker jeg,
når Colin var i England osv., vel).

Og i England, (blant annet i Blackpool), så solgte de pommes frites alene, da.

Men da jeg skjønte at de mente potetgull, så kjøpte jeg heller
svinesteik, eller noe sånt.

Og da fikk jeg med salat.

(Noe jeg ikke er sikker på, om egentlig fulgte med).

På søndag, så var jeg sulten igjen, men den salaten fristet ikke, så
jeg kjøpte et smørbrød, med karbonade, (stod det på prislappen
ihvertfall vel).

Prisen på hylla var 72 eller noe sånt, men den svenske kasserer-mannen
slo 69 kroner vel, så jeg på lappen seinere.

Han kassereren var veldig uhøflig.

Det er derfor jeg må klage på nytt, synes jeg.

Han spurte om jeg hadde kamera.

Hva skal det bety, lurer jeg.

Var han full?

Jeg har jobbet som butikkleder, i Rimi, i 10 år.

Og har også jobbet på Matland/OBS Triaden, i Lørenskog, i to år.

Og på CC Storkjøp i Drammen, i et år.

Og to år som kasserer i Rimi, før jeg begynte som leder der.

Og hvis jeg hadde spurt en kunde, om de hadde kamera, (noe som ville
absurd, må man vel si).

Så ville jeg nok ha fått sparken, mistenker jeg.

En andre svensk mann, blandet seg inn, når jeg spurte, om de hadde
‘Candid Camera’, (altså var dette et humor-program, på TV, som de
dreiv og spilte inn, hvor de tulla med kunene?

For jeg kjenner ei Siri Rognli Olsen, fra Trøndelag, og hu ble tulla
med sånn, på Kiwi i Sannergata, en gang, (av Henrik Elvestad), og det
ble sendt på TV, som et humor-program, da.

Dette spørsmålet, (som jeg hadde kamera), var så upassende, så det
eneste som hadde gjort dette greit, var hvis det var et program ala
det med han Henrik Elvestad, må jeg si.

Hvis ikke disse svenske kantine-herrene deres, var homser, som hadde
lyst til å være, i porno-blad.

Men jeg har ikke noe med homse-porno-fotografering å gjøre, dessverre.

Det var veldig uhøflig, å insinuere noe sånt, må jeg si.

Da jeg skulle på ferja, i går, i Fredrikshavn.

Så hadde dere låst porten til Oslo-tunnellen.

Så jeg måtte gå inn til ventehallen til Gøteborg.

(Ei blondinne med Stena-uniform stod kanskje ti meter fra den låste døra.

Men hu sa ikke noe, da jeg gikk der.

Og jeg så ikke at hu hadde Stena uniform forfra.

Men jeg gikk ned igjen, og så at hu hadde Stena-uniform, da jeg så henne bakfra.

Og da sa hu at jeg måtte gå opp i bygget for Gøteborg-ferja.

Og det samme gjorde et norsk par.

De satt seg ned der.

Men det syntes ikke jeg, at virka logisk.

Så ropte en farget kar i Stena-uniform til meg, om jeg skulle, til Norge.

Og så ba de meg gå til en dansk dame i Stena-uniform, (ei med mørkt
hår, i 40/50-åra).

Og så var det ned igjen, til der hu lyshåra stod, (etter at danka
hadde scannet boarding-card-et/papir-nøkkelen).

Og så var det å gå utendørs, å så gå på ferja der bilene kjørte på,
(og der lukta det fisk, og en Stena-ansatt sa hei, og det veit jeg
ikke, om er meninga, at de skal si hei der, det pleier å være, ei
dame, som sier hei, ved landgangen for passasjerer).

Og jeg klagde også, til hu danske brunetta, på at hu med det lyse
håret, hadde bedt meg gå opp dit.

Det var for å scanne boarding-cardet, sa hu danska.

Men vanligvis, så gjør de det, i et eget bygg, for Oslo-ferja.

Så dette var rart, må jeg si.

Så her må jeg nesten klage igjen.

Og det var tull i tollen og.

Stor-kontroll, og hu som sjekka mine ting, hadde ikke uniform, som det
stod toll på.

Og en mannlig toller, dreiv og tok på meg, mens hu uten ordentlig
uniform gikk gjennom bagasjen min.

Og da vi gikk på ferja, (etter å ha sjekket inn, på søndag), så stod
det en politimann, og liksom ‘scannet’ de som gikk forbi han.

Det virka rart, må jeg si.

Det er vel egne regler, etter at man har sjekket inn.

Da er det internasjonalt farvann liksom, stemmer ikke det?

Da er det vel kapteinen som bestemmer og ikke politiet liksom.

Nei, og dere har ikke svart på min forrige e-post heller.

Det var dårlig.

Må man dra med toget til Larvik, for å reise til Danmark, uten å bli
tulla med, lurer jeg.

Dette vil jeg klage på.

Larvik Line var først, med å kjøre ferje, til Nord-Jylland, og dere
begynte med Stena Saga, på slutten av 70-tallet, har jeg lest, i et
avis-arkiv, for en Larviks-avis.

(Og min far dro meg med, på Stena Saga, (jeg kjøpte en nøkkelring, i
sølvfarget jern), sammen med sin elskerinne Margrethe, (fra Bislett),
for min far var sammen med Haldis Humblen egentlig, og dette var vel i
1980, eller noe.

Men dere har bytta på Stena Saga-båtene, siden det, (har jeg lest et
sted), og da jeg var med min far og Margrethe, så lå jeg i underkøya,
og de lå i en køye over huet mitt, og elska da osv., husker jeg, (for
å si det sånn).

Og når jeg drar med dere, (i år og i fjor), så er det ikke noen
overkøyer, i lugaren.

Og jeg har også lest, at Stena Saga har blitt bytta ut.

Men jeg har også bodd hos mora mi, i Larvik, og jeg er mest vant til,
å følge med, på Petter Wessel, (og pleide å få høre, av
Larvik-kamerater vel, når den ble bytta ut, i en ny versjon, osv.).

Petter Wessel har slutta å kjøre nå, så da blir Stena Saga noe
lignende, mener jeg.

Så jeg få nesten begynne å vurdere, å finne noen andre ferjer, å reise
med, (for å få lufta meg litt, liksom).

Siden at det er så mye ‘svenske-tull’ med Stena Line, (eller Santa
Line, som dere tulle-kaller dere, denne høsten/julen), virker det som.

Erik Ribsskog

———- Forwarded message ———-
From: Erik Ribsskog <eribsskog@gmail.com>
Date: 2015-10-14 20:09 GMT+02:00
Subject: Re: CR537:RE: Klage bookingnr. 75822959
To: Danmark Claims <claims.dk@stenaline.com>
Cc: info.no@stenaline.com

Hei,

det med de nøgle-kort, vil jeg gerne ha en annen mening om.

Hvorfor skal dette sendes af Danmark, når jeg er fra Norge, og skipet,
(Stena Saga), er med hjemhavn i Stockholm, (mener jeg å ha lest at det
står på dem).

Dette må da være at dere har drukket hånd-bajere og sendt dette til
feil landstykke.

Jeg sendte dette til travel-info Norge/Norway/Norwegen.

Disse pap-nøgle-kort synes å være av en kvalitet, som gjør de best
egnet, til at tørke sig i røven med, eftersom at de har begynt at
dys-funksjonere ved nærmere halftreds prosent av de anledninger, som
jeg har trafikkert, med eres ‘Holger Kanskje’.

Så dette vil jeg fortsatt klage på.

Her er det nogle ‘ulver i mosen’, mistenker jeg.

Erik Ribsskog

2015-10-14 18:49 GMT+02:00 Danmark Claims <claims.dk@stenaline.com>:
> Hej
>
> På rederiets vegne takker vi for din mail med dine synspunkter, som vil blive evalueret på.
>
> Allerede nu kan vi informere dig om at vi ikke har fået henvendelse
fra andre gæster vedr. nøglekort ikke virker – derimod får vi
henvendelse som fortæller at vores gæster er meget tilfredse med
pap-kortene, som er mere tidssvarende og nemmere at have med rundt, i
stedet for en nøgle. Så allerede nu kan vi fortælle dig, at disse kort
ikke bliver udskiftet.
>
> Vi takker for din interesse for at gøre Stena Line bedre, uden vores gæsters tilbagemeldinger kan vi ikke blive bedre.
>
>
> Med venlig hilsen
>
> Birthe Simonsen
> Stena Line Scandinavia AB
>
> Rejserådgiver
> Office:     +45 96 200 200
> E-mail:    birthe.simonsen@stenaline.com
> Web:       www.stenaline.dk
>
>
>
>
>
>
> —–Original Message—–
> From: Erik Ribsskog [mailto:eribsskog@gmail.com]
> Sent: 6. oktober 2015 10:05
> To: Stena Line Travel Info Norway
> Subject: Klage
>
> Hei,
>
> nå har jeg nettopp kommet hjem, fra et av deres 36 timers-cruise.
>
> Det er andre gang nå, at deres papp-nøkkel, ikke har virket, etter at jeg har gått ombord, i båten igjen, i Danmark.
>
> (Første gang var vel tidligere i år).
>
> Denne billetten deres, (som også er boarding-card vel), lurer jeg litt på, for å være ærlig.
>
> En pakistaner i resepsjonen, om bord, (i Fredrikshavn), sa at
nøkkelen ikke virket, for den var krøllet, etter å ha ligget, i
lommeboken.
>
> Men det er jo en strek-kode, på tuppen, av nøkkelen.
>
> (Og denne strek-koden brukes vel, for å åpne lugaren).
>
> Og tuppen av papir-nøkkelen, var ikke krøllet.
>
> Så dette virker rart, synes jeg.
>
> Det er også en magnetstripe, (virker det som), på deres papir-nøkkel.
>
> Her kan man mistenke at det kræsjer med personvernet.
>
> Hva er galt med gammeldagse nøkler, eller i det minste et i hardplast, i kreditt-kort-størrelse, for eksempel.
>
> Dessuten, da jeg gikk av ferja, så var tunnellen stengt.
>
> Så jeg måtte prate med ei dansk Stena Line-dame, for å gå i land, virka det som.
>
> Sånn har det ikke vært tidligere.
>
> Hun dama deres, sa at de stengte etter renovasjon.
>
> Men det hørtes som om hu muligens bare sa noe, synes jeg.
>
> Dessuten, så lukta det kloakk, fra noen av nabo-rommene, (som man måtte gå forbi), jeg hadde lugar 6524.
>
> Jeg vet at jeg fikk et tilbud om gratis cruise denne måneden, men likevel.
>
> Jeg har vært mange titalls ganger, med danskebåten, opp gjennom
årene, (kanskje mest med Petter Wessel, fra Larvik, på 70/80-tallet, jeg
vokste opp i Larvik, hos min mor, og vi kunne se lysene, på Petter
Wessel, fra et vindu, i andre etasje, der vi bodde, når den lå til kais.
Og jeg har også reist en del, med Stena Line), men jeg kan ikke huske
det, at det har luktet kloakk, i gangene, (på danskebåten), før.
>
> Så dette måtte jeg nesten sende en klage om, syntes jeg.
>
> Det var også sånn, at underholdningen, (danseband), var litt kjedelig, syntes jeg.
>
> Så jeg spilte litt i spillehallen deres, på dekk 4.
>
> Og så vant jeg hundre kroner, i ti-ere.
>
> Og da gikk jeg opp til show-salen, (C-view).
>
> Og så spurte jeg coupieren deres, (ei ung svenks dame), hvor mye black jack-sjetongene kostet.
>
> Og de kostet 50 kroner, sa hu.
>
> Og da tenkte jeg det, at jeg kunne jo prøve et spill, (selv om jeg
trodde at prisene var kanskje 10 kroner, for de sjetongene, for det var
det vel, at det kosta, å spille roulette, på Petter Wessel, på slutten
av 80-tallet, såvidt jeg husker).
>
> Men da nekta hu svenska, å ta imot mynter, (altså fem ti-kroner), husker jeg.
>
> Men det er vel gangbar mynt det?
>
> Jeg må si at det var noe trakassering.
>
> Hva med å sette opp et skilt med disse prisene.
>
> Nei, dette var dårlig.
>
> Jeg ble i dårlig humør, både når jeg skulle gå av båten, i Danmark og i Norge, på grunn av kloakk-lukta deres.
>
> Da jeg skulle gå på båten, i Fredrikshavn, så virka ikke
boarding-cardet/nøkkelen, og ei dansk Stena Line-dame, (som stod ved
siden av en mann), sa, (cirka samtidig med at jeg scannet nøkkelen), at
hu skulle hjelpe meg, og så scanna hu nøkkelen/boarding card-et, på en
PC.
>
> Dette var også litt rart, syntes jeg, at jeg ikke skulle scanne boarding cardet, på en sånn port, som i Oslo.
>
> Var dette noe slags Haloween-cruise, med innbakt ‘skrømt’, hadde jeg nær sagt.
>
> Dette tullet dro ned mye, når det gjaldt totalinntrykket, når det gjaldt denne ferjeturen, synes jeg.
>
> Så dette ville jeg klage på.
>
> Erik Ribsskog