Bort her, (i Tordenskioldsgate, i Drammen), var det vel, at min farmors søstre, (Margit og Anne), bodde, (og vel hadde, en slags systue). Noe sånt

farmors søstre bodde hm

PS.

Stiboltsgate, (parallell-gata til Tordenskioldsgate), var det visst:

stiboltsgate var det visst

http://www.disnorge.no/vf/dk/vestfold/adressebok_1956/#142

PS 2.

Anne/Anna sin svoger Olaf Nordahl, (som visst var rørlegger), bodde visst, på samme adresse, (men søstera Margit/Marit, som var gift, med Olaf Nordahl, bodde visst, ‘borti der’):

olaf og margit

http://www.disnorge.no/vf/dk/vestfold/adressebok_1956/#152

PS 3.

Det kan muligens ha vært, i kjelleren her, (i Stiboltsgate 15), at Margit og Anne hadde, en slags systue, (og bestemor Ågot dro meg med, på slutten av 70-tallet/begynnelsen av 80-tallet):

ågot slutten av 70-tallet

PS 4.

Sånn som jeg husker det, så var forresten den systua/boligen, nærmere veien, (og i første etasje, og ikke i kjelleren), så det er mulig, at de flytta, til Tordenskioldsgate, (på 60/70-tallet).

(Noe sånt).

Så sånn var muligens det.

Bare noe jeg tenkte på.

Mvh.

Erik Ribsskog

PS 5.

Her kan man se, at Anne/Anna Mogan bodde, i Øvre Storgate, (i Drammen), og jobba, som ekspeditrise, under krigen:

ekspeditrise

http://www.disnorge.no/vf/dk/vestfold/adressebok_1941/106/

PS 6.

Svogeren Olaf, bodde også i Drammen, under krigen, (men tvillingsøstera Margit/Marit, bodde antagelig, hjemme i Rollag, eller noe lignende):

svogeren jobba i drammen

http://www.disnorge.no/vf/dk/vestfold/adressebok_1941/114/