Her kan man se min fars stesønner Jan og Viggo, sammen med deres far, den danske hotelldirektør Søren Snoghøj

PS.

På begynnelsen av 80-tallet, så var det sånn, at jeg måtte bo alene, i min fars leilighet, (fra jeg var ni år gammel).

Men jeg var, på en del besøk, nede hos min far, og hans samboer Haldis Humblen.

(Som bodde, på det samme byggefeltet).

Og min far mente, at jeg og Haldis sin datter Christell, (som hadde en far, fra Ålesund), skulle være som søsken.

(Noe sånt).

Og under et av besøkene, så sa jeg, (av en eller annen grunn): ‘Fy Søren’.

(Noe som var vanlig, å si, i Norge, på den tida.

Vil jeg si).

Og det tålte ikke Christell.

For faren til Jan og Viggo het Søren da, (fortalte hu).

Så man fikk ikke lov å si: ‘Fy Søren’, da.

(For å si det sånn).

Så det virka nesten som, at denne Søren Snoghøj, også var Christell sin far, (istedet for han i Ålesund), må man vel si.

(Noe sånt).

Så sånn var det.

Bare noe jeg tenkte på.

Mvh.

Erik Ribsskog