Min oldemor Bergit Mogan, (min farmors mor), fikk visst tredjepremie i fjøsstell. (Fra Buskeruds Blad 9. juni 1910)

budeie dagene

https://www.nb.no/items/aa472c7f984718541dc1d9f2b04dc9a6?page=0&searchText=mogan%20-gamlevn.%20-gamleveien%20-tannlege

PS.

Mer om min oldemor, (fra Kongsberg Dagblad 30. november 1950):

mer om oldemor

https://www.nb.no/items/07f2f4fd536e412335c0be82368f25ab?page=1&searchText=mogan%20-gamlevn.%20-gamleveien%20-tannlege

PS 2.

Det står at min oldemor var i Amerika, i sin ungdom.

Men hu var vel bare en jentunge.

Sånn som jeg husker det, fra bygdebøkene, (til Rollag), så ble hu med sin onkel, (som seinere fant Tråen-skatten), og fille-tante, over til Amerika.

Og så var det vel sånn, at foreldrene også etterhvert dro over til Amerika.

Og at de så hadde med dattera tilbake igjen, til Rollag.

(Noe sånt).

Så sånn var vel det.

Bare noe jeg tenkte på.

Men men.

PS 3.

Her er mer om dette:

liten dotter

https://www.nb.no/items/5ee8cf5d6a604207215b5db7f2b07d54?page=201&searchText=”bergit%20mogan”

PS 4.

Det står også i PS-et overfor.

At min tippoldefar Tov Pedersen kjøpte gården Mogan. (av Ola Hølgjesen), i 1892.

Og da hadde de nettopp kommet tilbake, fra Amerika, (står det også).

Og min oldemor Birgit Mogan, var født, i 1880.

Så hu var i 11-12 års-alderen, da de kom tilbake fra Amerika.

(Noe sånt).

Så sånn var visst det.

Bare noe jeg tenkte på.

Mvh.

Erik Ribsskog

PS 5.

Min oldemor ble med sin onkel og fille-tante til Amerika rundt 1885, da hu var i fem års-alderen, (så hu bodde der visst i 6-7 år, fra hu var 5 til hu var 11-12):

dro til amerika rundt 1885

https://www.nb.no/items/9d4afe1d56d570d135714fc83cd13b81?page=453

PS 6.

Som jeg har blogget om tidligere, så står det i bygdeboka at min oldemors mor, var Jøran Gulliksdotter Gulleksrud.

Men hu var født i 1831, (står det i PS-et overfor).

Så hu var nesten 50 år, da min oldemor ble født.

Så det kan man kanskje lure litt på.

(For å si det sånn).

Så sånn er vel det.

Bare noe jeg tenkte på.

Men men.

PS 7.

Jeg lurer forresten på, om det var sånn.

Høsten 1979, (etter at jeg flytta fra min mor i Larvik til min far på Berger).

At min farmor Ågot sa, at de hadde vært i Canada, lenge før de og de.

(Noe sånt).

Og så spurte jeg, om det var sånne rødjakker der, (som jeg hadde sett i Kaptein Miki).

(For jeg syntes ikke at dette med Canada hørtes så morsomt ut.

Dette var lenge før EØS, så det var mest gjevt å være norsk, i Norge, på den tida.

Må man vel si).

Men dette husker jeg veldig vagt.

Så jeg tørr ikke å si det helt sikkert.

Men jeg mener at Ågot sa, at indianerne pleide å grave ned folk, sånn at bare huet stakk opp.

(Noe sånt).

Med litt forbehold, siden at dette er mange år siden.

(For å si det sånn).

Så sånn var det.

Bare noe jeg tenkte på.

Men men.