https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01036481000698
PS.
Her er mer om dette:
https://www.laagendalsposten.no/det-numedalske-paradoks/s/5-64-1329431 (bak betalingsmur)
PS 2.
Kona (Aase Levorsdatter Traaen) var visst bare nitten år, i USA:
https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01036481000699
PS 3.
Man kan også se.
(På skjermbildene overfor).
At Gullik (min oldemors onkel/fosterfar) bodde i Veggli, før han emigrerte til USA.
Mens kona (Aase Levorsdatter) bodde i Rollag.
(På den tida hu emigrerte).
Så man kan kanskje lure på, om disse var gift, før de emigrerte.
Hm.
Så sånn var muligens det.
Bare noe jeg tenkte på.
Men men.
PS 4.
I 1901 (fem år før han fant Tråen-skatten) så prøvde Gullik (og Aase) å emigrere til Amerika igjen:
https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000001054286
PS 5.
I 1891 (to år etter at de kom tilbake fra North Dakota) så bodde de på et sted ved navn Juvet, i Veggli (og Aase sin ugifte storesøster bodde visst hos dem):
https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052797001159
PS 6.
Aase var visst ugift, da hu emigrerte til New York (som 23-åring) i 1870:
https://www.digitalarkivet.no/view/9/og00000000406203
PS 7.
Da Aase dro aleine til New York, i 1870.
Så var det på cirka den samme tida, som handlingen i filmen Gangs of New York er fra.
Så det er kanskje en liten sjanse for, at Gullik bare har dratt med seg en squaw (eller noe lignende) tilbake til Norge (samt squawens datter Bergit, min oldemor).
Og at de bare har sagt, at hu ‘Pocahontas’ har vært Aase (hvis ingen hørte noe mer fra henne).
(Noe sånt).
Så sånn er muligens det.
Bare noe jeg tenkte på.
Men men.