PS.
Vi bodde på Østre Halsen, fram til noen måneder, før denne konserten.
Og på Østre Halsen, så pleide jeg å få en 10-øring eller en 50-øring, av min mor, til å kjøpe karameller for, (hos Halsen Dagligvare).
(Noe sånt).
Men så flytta vi, til en hytte, på Hvattum, (like utafor Stavern).
Og der var det ingen butikker.
Så min mor hadde lovet meg, (halve sommeren), at jeg skulle få godteri, på konsert-dagen, (i Stavern).
(Noe sånt).
Og niesa hans, var på min alder, og het Cathrine Gran.
Og da vi kom til kassa, i en mat-butikk, (som min mor og fru/frøken Gran ville innom).
(En liten butikk, (i et hvitmalt trehus vel).
Som lå bak kirken).
Så hadde ikke jeg fått godteri, på år og dag, (selv om jeg var vant til å få godteri, da vi bodde på Halsen).
Så jeg styrta fram til kassadisken, og så vel etter karameller da, (som på Halsen).
(Dette var den sommeren jeg fylte fem år).
Og så fant jeg istedet, en boks med tyggegummi-kuler.
(Noe sånt).
Og jeg tok så mange tyggegummi-kuler, som jeg klarte å få plass til i hendene mine, ut av boksen.
For min mor hadde skrytt så mye av, at jeg skulle få godteri, denne dagen.
Men hu sa, (etter at jeg hadde forsynt meg), at jeg bare kunne få to kuler, (eller om det var tre kuler).
Og etter at jeg hadde forsynt meg av tyggegummi-kule-boksen.
Så styrta Cathrine Gran etter meg, og tok tyggegummi-kuler, (mens hu skrålte), sånn at hu også hadde hendene ganske fulle, av godteri.
Sånn som jeg husker det.
Hu fikk kanskje en eller to tyggiser, hu og.
Så sånn var det.
Bare noe jeg tenkte på.
Mvh.
Erik Ribsskog
PS 2.
Her er mer om dette: