johncons

Stikkord: Bournemouth

  • Mange tusen norske ungdommer drar på språkreise til England, hver sommer. Så det burde kanskje vært mer opplysning, i Norge, om en sykdom som heter ‘mad cows disease’/kugalskap (som jeg lurer litt på om min lillesøster Pia, kan ha pådratt seg, da hu var på språkreise til Bournemouth, sommeren 1988)



    PS.

    Mer om ‘mad cows disease’ (som var noe jeg lærte om, av min tidligere Brighton/Shoreham-språkreise-vertsfamilie Hudson (som jeg besøkte sommeren 1988, sommeren 1989 og sommeren 1990)):



    At Pia var sånn dum/ekkel, også før sommeren 1988.
    Da hu sa, at min mor hadde blitt flytta til et nytt sinnsykehus (som egentlig visste seg å være et krisesenter for kvinner (fant jeg ut, på nettet, etter at min mor døde)).
    Det var vel før sommeren 1988.
    (For å si det sånn).

    Så det er mulig at det ikke er kugalskap som Pia har likevel.

    Hm.

    Så sånn er muligens det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

  • Sylvia Thrane, (fra Bergeråsen), er visst død

    https://buskerud.vareminnesider.no/memorial_page/memorial_page_ads.php?order_id=3495949&set_site_id=6&sign=e43090d04ad6825c4557782d9a31dafa

    PS.

    Jeg visste ikke, at Sylvia Thrane, hadde en slekning, som het Adolf.

    Det kan muligens være broren, (tenker jeg).

    Jeg husker at Sylvia hadde, en niese, som min yngre søster Pia og min yngre stesøster Christell, dro på EF-språkreise sammen med, til Bournemouth, sommeren 1988.

    Og den høsten, så var det, et EF-treff, på Sjølyst.

    Og jeg hadde dratt med min tremenning Øystein ‘Adoptert fra Korea’ Andersen, til Brighton, (på min tredje språkreise), den samme sommeren.

    Så Øystein, Pia, Christell og meg, var alle sammen, på Sjølyst.

    (Min far kjørte Pia, Christell og meg dit.

    For å si det sånn).

    Og Pia og Christell hang der, (i en trapp opp til festsalen/andre etasje), sammen med to jenter.

    Og hu ene var Sylvia sin niese, (som muligens var fra Stovner, (hvor Christell hadde en ‘pen-pal’/venninne)).

    Og hu var pen, (sånn som jeg husker det).

    Jeg tror kanskje at man til og med må si deilig.

    (Noe sånt).

    Hu minna kanskje litt, om Belinda Carlisle.

    (Selv om jeg bare så niesa til Sylvia en gang.

    For å si det sånn).

    Og noen uker etter dette, så hang Sylvia, i butikken, på Sand.

    (Da jeg skulle handle der.

    Etter å ha spist middag, hos min farmor).

    Og da var det, for sin niese, (virka det litt som, for meg, på tiskinga med kassadama osv.).

    (Sylvia skjønte ikke hva niesa så i meg, (sa hu vel til kassadama).

    Noe sånt).

    Og da var det sånn.

    Da jeg kom bort til ‘min’ leilighet, (egentlig min fars leilighet), i Leirfaret, (på Bergeråsen).

    At min søster Pia, venta på meg der, (i gangen vel).

    (Hu var som regel aldri der, (før dette).

    For hu var liksom adoptert, av min fars samboer Haldis Humlen.

    Og de bodde et steinkast unna.

    Nede i Havnehagen.

    For å si det sånn).

    Og Pia fortalte, at Sylvia sin niese, (som Sylvia vel hilste meg fra, i butikken), var ei slags skjøge da, (som lærer Theoball prata om, i kristendomstimene, på ungdomsskolen), som lå med alle.

    (Noe sånt).

    Så jeg fikk litt bakoversveis, (av det hele), husker jeg.

    (For å si det sånn).

    Hvordan kunne Pia vite, hva som skjedde, borte i butikken, (på Sand), liksom.

    (Hvor hu vel nesten aldri var.

    Såvidt meg bekjent.

    Jeg møtte henne aldri der ihvertfall, (sånn som jeg husker det).

    Selv om jeg handla der, flere dager i uka, fra 1979 til slutten av 80-tallet.

    For å si det sånn).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Mvh.

    Erik Ribsskog

    PS 2.

    Sylvia het visst Olsen til pikenavn, (fra Nordlys 13. mars 1959):

    https://www.nb.no/items/2c6c337f5183543af5c21440cfde30da?page=7&searchText=”viggo%20thrane”

    PS 3.

    Feltspatveien 11, (hvor Sylvia visst bodde, i 1959).

    Det er bare, et steinkast, unna Rimi Nylænde, (tidligere Balstad, som nå er Bunnpris), på Lambertseter.

    (Hvor jeg jobba, blant annet som butikksjef, fra 1998 til 2000.

    For å si det sånn).

    Så sånn er det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 4.

    Sylvia var visst først gift, med en Arne Skøien, (fra Aftenposten 22. januar 1955):

  • Sylvia Thrane, het visst hu Sylvia, fra Min Bok og Bergeråsen, (hu som hadde, ei pen niese, (må man vel si), som var med min søster Pia og stesøster Christell, på språkreise, til Bournemouth, sommeren 1988)

    thrane min bok

    PS.

    Sylvia sin ektemann, (Viggo Thrane), ble visst ikke engang 40 år gammel, (hm):

    ikke engang 40 år hm

    PS 2.

    Sylvia sin ektemann, var visst, fra Nord-Norge:

    fra nord norge

    PS 3.

    Sylvia sin ektemann sin far, (Alf Lind Thrane), var visst krigsseiler:

    krigsseiler

    http://minnehallen.no/personer-2/alf-lind-thrane

    PS 4.

    Her er mer om dette:

    enda mer om krigsseiler

    https://www.krigsseilerregisteret.no/no/sjofolk/54375/

  • Min Bok 6 – Kapittel 35: Pia og dem dukker opp i Sunderland

    Noen dager før julaften, i 2004, så dukka Pia, Siv, Daniel og Dennis opp, på the Forge, (husker jeg).

    Daniel, (som er Pia sin sønn, med Keyton fra Somalia), er jo født sommeren 1995.

    (Som jeg har skrevet om, i Min Bok 4).

    Så han var vel cirka ni og et halvt år, (på den her tida), vel.

    (Noe sånt).

    Og Siv Hansen, (som er min søsters venninne, fra den tida hu var ‘byvanker’ liksom, (i Drammen), på slutten av 80-tallet), sin sønn Dennis.

    (Som jeg hadde sittet barnevakt for en gang, (på den tida, som Siv bodde, liksom like nedenfor Sofienbergparken), da.

    (Dette var vel like etter en rep-øvelse, på slutten av 90-tallet).

    Som jeg vel har skrevet om, i Min Bok 5).

    Han er cirka like gammel, som Daniel, vel.

    (Noe sånt).

    Og Siv bodde vel alene, (muligens i/ved Hurum), tror jeg, (på den her tida), sammen med Dennis, (som har asiatisk far, vel).

    (Noe sånt).

    Og Pia bodde jo på den her tida sammen med Negib fra Etiopia.

    (Som hu vel fortsatt bor sammen med, tror jeg).

    Og Negib skulle ikke være med, til Sunderland, da.

    (Av en eller annen grunn).

    Så det var nesten som at Pia og Siv var to alenemødre, (som reiste på ferie, sammen med ungene sine), da.

    Noe sånt.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Jeg husker at Pia ringte meg, (på hustelefonen i leiligheten, eller om det var på Netcom-mobilen min eller ‘Rimi Langhus-mobilen’ min), noen dager, før de skulle dukke opp, i Sunderland, da.

    Og Pia sa da det, (på telefonen), at: ‘Når vi kommer fram, så vil vi ha te, marmelade og vin’.

    (Noe sånt.

    Og det var enda flere ting og, som Pia liksom ‘bestilte’,  (av meg), da.

    Men dette har jeg glemt hva var nå.

    Men en av tingene var noe slags mat til barna, vel.

    Noe sånt).

    Så Pia var litt uhøflig da, (må man vel si).

    Siden hu liksom stilte krav, til hva jeg måtte kjøpe, av mat osv., til henne, (og følget hennes), da.

    (Men jeg vet ikke hvorfor Pia tok den tonen der.

    Og var så forlangende, liksom.

    Jeg gadd ikke å lage noe stort problem, ut av denne ‘bestillingen’ liksom, da.

    Jeg bare prøvde å finne, de tingene, som Pia hadde nevnt, på telefonen, da.

    Og klagde ikke noe på dette, da.

    Selv om jeg syntes at det hørtes rart ut, da.

    Men jeg hadde jo fått lov, å være hos Pia, på mange julaftener, på slutten av 90-tallet og begynnelsen av 2000-tallet.

    Så jeg syntes nesten ikke at jeg kunne nekte Pia, å besøke meg, i Sunderland, (i juleferien), da.

    Siden jeg liksom skyldte henne en del tjenester, på grunn av jeg da slapp å sitte aleine liksom, på julekveldene da, (de årene som jeg bodde, på St. Hanshaugen).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Den dagen, som Pia og dem skulle dukke opp, på the Forge.

    Så var jeg urolig, (husker jeg).

    For de var så seine, da.

    Jeg ringte det ferjeselskapet, som hadde ferja, som søstera mi og dem dro med, fra Kristiansand.

    (Eller, jeg sjekka vel nettsiden, til ferjeselskapet, tror jeg.

    Og det ferjeselskapet må vel ha vært Color Line, tror jeg.

    Selv om jeg så det nå, (når jeg søkte med Google, nå i november 2013), at den ferjelinjen, (mellom Kristiansand og Newcastle), nå er nedlagt.

    Av en eller annen grunn).

    Og den ferja var litt forsinka, da.

    (Mener jeg å huske, ihvertfall.

    Selv om jeg syntes at Pia og dem likevel brukte lang tid, da.

    For ferja var vel ikke så mye forsinka, liksom.

    Selv om jeg ikke husker dette helt nøyaktig nå).

    Men plutselig, så stod Pia og dem, og ringte på døra, da.

    (Noe sånt).

    Og Siv ga meg vel en klem, (mener jeg å huske).

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Pia hadde glemt noen bæreposer, på den Metro-stasjonen, som lå like ved jernbanestasjonen, i Newcastle.

    (Av en eller annen grunn).

    Så jeg måtte bli med Pia, og ta Metro-en, til Newcastle da, (for å holde henne med selskap, liksom).

    (Jeg skulle jo egentlig lese på ‘research-topics’, i denne juleferien.

    Så jeg hadde bare gitt Pia adressen, til der jeg bodde, da.

    Og forklart at det nok var enklest, å ta Metroen, fra Newcastle til Sunderland.

    Jeg regna med at Pia klarte å finne fram, i England.

    Siden hu jo hadde vært på språkreise, til Bournemouth, (sammen med blant annet Christell og Bergeråsen-Sylvia sin niese), sommeren 1988.

    (Som jeg vel har skrevet om, i Min Bok).

    Men Pia hadde klart å surre, da).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Da vi kom fram til den Metro-stasjonen, som ligger like ved jernbanestasjonen, i Newcastle.

    Så kontaktet Pia noen Metro-ansatte, da.

    Og så fikk hun en eller to bæreposer, (var det vel), fra et slags hittegodskontor, (var det vel kanskje).

    (Noe sånt).

    Jeg lurer også på om Pia og jeg muligens dro innom den Burger King-restauranten, som ligger, inne på jernbanestasjonen, i Newcastle.

    Jeg mener ihvertfall å huske det, at Pia og jeg, også var innom jernbanestasjonen der, en tur.

    Men det kan også ha vært, at jeg skulle kjøpe en avis, eller noe, i en kiosk der.

    (Det er mulig).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Jeg hadde nesten ikke igjen noe av de cirka 800 pund-ene, som jeg hadde overtrukket DNB-kontoen min med, (en del uker tidligere).

    (For jeg hadde fortsatt ikke fått studielånet mitt, da.

    Selv om jeg hadde vært mer enn tre måneder, i Sunderland).

    Men Pia sa at hu kunne låne meg hundre pund, da.

    Frem til jeg fikk studielånet mitt, da.

    Og det kunne jeg nesten ikke si nei til.

    For jeg hadde rett og slett ikke igjen mer penger, da.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Jeg fikk også en helflaske vodka, (av Pia og Siv), husker jeg.

    Dette var en flaske, som Pia hadde kjøpt med, på Kristiansand-Newcastle-ferja, vel.

    (Noe sånt).

    Og Pia og Siv fortalte det.

    At det hadde vært en ekkel mann, ombord på båten.

    Som hadde glant på Dennis og Daniel, (eller noe sånt).

    Og vært skikkelig pedo, da.

    (Noe sånt).

    Jeg spurte Pia og Siv, om de hadde sagt fra om dette, til noen vakter, (eller lignende), ombord på båten.

    Men det hadde de ikke gjort da, (svarte de).

    (Av en eller annen grunn).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var fortsatt mye mer som hendte, den tida som jeg bodde, i Sunderland.

    Og dette tenkte jeg at jeg skulle prøve å få skrevet mer om, i de neste kapitlene, av Min Bok 6.

    Så vi får se om jeg klarer å få til det.

    Vi får se.

    PS.

    Avtalen mellom Pia og meg.

    Den var egentlig sånn, at Pia og dem, skulle ringe meg, fra telefon-kiosken, ved Millfield Metro-stasjon.

    (Når de hadde kommet seg dit, fra ferja, da).

    Og så skulle jeg gå bort, og hente dem der da, liksom.

    Men Pia og dem, de ringte meg aldri, fra den telefonkiosken.

    (Av en eller annen grunn).

    Men de fant istedet fram, til den the Forge-leiligheten, som jeg bodde i, på egenhånd, da.

    (På en eller annen måte).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

  • Min stekusine Andrea er visst i Bournemouth. Jeg mener at jeg kjenner igjen den fine kysten der, fra jeg var på en dagstur, til Bournemouth, sommeren 1986, (mens jeg var på språkreise til Weymouth), for da gikk jeg for meg selv og så på utsikten, istedet for å traske inne i Bournemouth sentrum

    fin kyst

    http://www.facebook.com/photo.php?fbid=311838285604048&set=pb.286625354792008.-2207520000.1358748753&type=3&theater

    PS.

    Pia og Christell var forresten på språkreise, til Bournemouth, to år etter at jeg var der, (nemlig sommeren 1988).

    (Den sommeren min adoptiv-tremenning Øystein Andersen og jeg var på språkreise til Brighton).

    Niesa til Sylvia, fra Bergeråsen, var også i Bournemouth, sammen med Christell og Pia, (tror jeg).

    Og Sylvia hilste meg fra niesa si, i den tidligere butikken til Oddmund Larsen, på Sand.

    Og da jeg nevnte det, for Pia, så sa hu at hu niesa til Sylvia, var sånn, at hu ‘lå med alle’.

    Og jeg fikk heller ikke lov av Pia, til å prate med Christell, den høsten.

    For jeg hadde kjøpt en house musikk-kassett, i Brighton.

    Og Christell hadde visst vært forelsket, (i Bournemouth), i en som likte house-musikk.

    Så min lillesøster Pia er litt sjefete/herskete da, (må man vel si).

    Så sånn er nok det.

    Mvh.

    Erik Ribsskog