johncons

Stikkord: Chester

  • Jeg fant en engelsk blogg, da jeg søkte om kirken i Chester. Og det viste seg, at de morsomme svarte og hvite husene der er i noe som heter Tudor-stil

    johncons said…
    Hi,

    I’m from Norway, but I live in Liverpool.

    Yesterday, I was in Chester, to have a look at the town, or city I think it is.

    Since I think I should also visit some other places here, than just Liverpool.

    And then suddently I stumbled upon St. Olave’s Church, and that was fun.

    I saw the sign for the street, St. Olave Street, and understood it was the saint we call ‘Olav den hellige’, Olav the holy, in Norway.

    In Norway, we have some wooden churches, ‘stavkirker’, from the viking-age.

    But I wasn’t aware of, that in Chester there is a church built by vikings, so this was very surprising, to me, I didn’t know that there existed stone-buildings like this, from the Vikings.

    There was a sign there, saying that the church was built on, in the 18th century, that it was restaured?

    I was wondering if you know if this building, when it was conserved, in the 18th century was built in the same way, as it used to be?

    I saw that the parishes, between St. Olave’s and St. Michael’s were quite strict defined, since on a building, called ‘the nine houses’, or something, the border between the parishes, was marked, on the fasade of the building.

    So was there like a conflict there, between the ‘Viking’ parish, and the St Michael’s Church parish?

    The people living in the Viking part of town, must have been quite poor then, since the parish was joined with the neighbour parish.

    The tradition with the black and white timber-buildings, that one see, in Chester, and also in other towns in Britain, on pubs etc., where is this tradition from.

    I guess that’s typically British then, is it from the Normans or something?

    Sorry if I’m asking a lot of questions, I just thought it was fun that a Viking-church in stone, existed, to this date.

    Is the building listed, or graded, or what the right term is, and why haven’t it got a proper sign on it, that says its from the Viking-age, because from the only sign I saw, it looked like it was from the 18th century, but that was really when it was conserved, I understood, when I later searched about the church on the internet.

    I took some pictures in Chester, so I can add a link, so it’s possible to understand what I meant with the sign, or plate.

    Sorry that I ask so many questions, by the way, I just thought it was very fun, to see that a church like this, existed, from the Vikings, I wasn’t aware of that.

    Thanks in advance for any answers to all the questions!

    Sincerely,

    Erik Ribsskog

    PS.

    Here is the link I mentioned, with the pictures of the church etc., from Chester:

    https://johncons-blogg.net/2009/07/fler-bilder-fra-chester-mm-in-norwegian.html

    6:37 AM

    boobelle said…
    Hi Eric
    Im afraid I am no expert on these churches or Chester – try emailing Professor Stephen Harding (Steve.Harding@nottingham.ac.uk) at Nottingham University, the content of that blog post was from him….the black & white timber framed buildings though are from the Tudor times in England, not Viking! Im very interested in what you find out about the churches – please share…
    B

  • Her er fra det romerske hagen, i Chester, hvor man kan se ruinene til søylene, fra det romerske badet, som ble bygget der for snart 2000 år siden vel

    PS.

    Det var ikke så oversiktlig, i den parken der, så slutten ble litt uoversiktelig.

    Men jeg tenkte på en ting.

    At de lager parker og utgravinger, og det som er, fra romersk arkitektur, fra 2000 år siden.

    Men den St. Olavs kirke, eller St. Olave’s Church, som også ligger i Chester, den er jo ca. 1000 år gammel.

    Og den er vel kanskje ikke vernet, i det hele tatt.

    Og i Norge, så finnes det vel ikke så mye steinbygninger, fra vikingetiden, gjør det det da?

    Ihvertfall så blir den St. Olave’s Church, brukt til mye rart, og jeg tror ikke den er vernet.

    Ihvertfall, så klarte jeg ikke å se noe ordentlig skilt, som forklarte, at den kirken var fra vikingetiden osv.

    Mens de romerske minnene, de er veldig bra skiltet, med forseggjorte plater, både her og der.

    Men, jeg vil tippe, at den kirken, St. Olave’s Church, den må vel være noe av det eneste, som finnes igjen, etter de norske vikingene, som koloniserte, eller styrte, Irland.

    For det var norske flyktninger, fra Dublin, som slo seg ned sør i Chester, og hadde bl.a. et eget prestesogn, som het St. Olave’s Parish, hvis jeg har forstått det rett.

    Jeg synes det er rart, at det ikke er noen krefter i Norge, eller i Storbritannia, som har gjort om den kirken, til et museum, eller noe.

    En forseggjort plakett, som forklarte at dette var en kirke bygget av norske vikinger, i vikingetiden, det synes jeg ihvertfall at den kirken hadde fortjent.

    Jeg leste noe på nettet, som kunne synes om at den kirken nå ikke ble tatt så godt hånd om, av sine nåværende eiere.

    Skal jeg se om jeg finner mer om det.

    Vi får se.

    Med vennlig hilsen

    Erik Ribsskog

    PS 2.

    Ja, jeg fant ikke den linken nå, men jeg fant en annen link, om hva som foregår, i St. Olave’s Church nå for tiden.

    Det er kinofremvisning.

    Det kan være at jeg misforstod den andre linken jeg tenkte på, og at det var han briten, som hadde den bloggen jeg leste på, som spurte om noen visste hvilken historie den kirken hadde, og ikke omvendt.

    Det er mulig.

    Her kan man ihvertfall se, at den 23. juli, så skal det være filmfremvisning, i St. Olave’s Church, om en franskmann, som oppholdt seg på noen liner, mellom World Trade Center-tårnene, før de ble bombet da, 11. september 2001.

    Jeg synes at det her kanskje lukter litt New Age(?)

    Her er linken ihvertfall:

    http://www.panda-arts.org.uk/events?id=1040

  • Fler bilder fra Chester mm. (In Norwegian)

    Photo 1743

    Photo 1744

    Photo 1745

    Photo 1746

    Photo 1747

    Photo 1748

    Photo 1749

    Photo 1750

    Photo 1751

    Photo 1753

    Photo 1754

    Photo 1755

    Photo 1756

    Photo 1757

    Photo 1759

    Photo 1760

    Photo 1764

    Photo 1765

    Photo 1767

    Photo 1768

    Photo 1769

    Photo 1770

    Photo 1771

    Photo 1772

    Photo 1773

    Photo 1774

    Photo 1775

    Photo 1776

    Photo 1777

    Photo 1778

    Photo 1779

    Photo 1780

    Photo 1781

    Photo 1782

    Photo 1783

    Photo 1784

    Photo 1785

    Photo 1786

    Photo 1787

    Photo 1788

    Photo 1789

    Photo 1790

    Photo 1791

    Photo 1792

    Photo 1793

    Photo 1794

    Photo 1795

    Photo 1796

    Photo 1797

    Photo 1798

    Photo 1799

    Photo 1800

    Photo 1801

    Photo 1802

    Photo 1803

    Photo 1804

    Photo 1805

    Photo 1806

    Photo 1807

    Photo 1808

    Photo 1809

    Photo 1810

    Photo 1811

    Photo 1812

    Photo 1813

    Photo 1814

    Photo 1815

    Photo 1816

    Photo 1817

    Photo 1818

    Photo 1819

    Photo 1820

    Photo 1821

    Photo 1822

    Photo 1823

    Photo 1824

    Photo 1825

    Photo 1826

    Photo 1827

    Photo 1828

    Photo 1829

    Photo 1830

    Photo 1831

    Photo 1832

    Photo 1833

    Photo 1834

    Photo 1835

    Photo 1836

    Photo 1837

    Photo 1838

    Photo 1839

    Photo 1840

    Photo 1842

    Photo 1843

    Photo 1844

    Photo 1845

    Photo 1846

    Photo 1847

    Photo 1848

    Photo 1849

    Photo 1850

    Photo 1851

    Photo 1852

    Photo 1853

    Photo 1854

    Photo 1855

    Photo 1856

    Photo 1857

    Photo 1858

    Photo 1859

    Photo 1860

    Photo 1861

    Photo 1862

    Photo 1863

    Photo 1864

    Photo 1865

    Photo 1866

    Photo 1867

    Photo 1868

    Photo 1869

    Photo 1870

    Photo 1871

    Photo 1872

    Photo 1873

    Photo 1874

    Photo 1875

    Photo 1876

    Photo 1877

    Photo 1878

    Photo 1879

    Photo 1880

    Photo 1881

    Photo 1882

    Photo 1883

    Photo 1884

    Photo 1885

    Photo 1886

    Photo 1887

    Photo 1888

    Photo 1889

    Photo 1890

    Photo 1891

    Photo 1892

    Photo 1893

    Photo 1894

    Photo 1895

    Photo 1896

    Photo 1897

    Photo 1898

    Photo 1899

    Photo 1900

    Photo 1901

    Photo 1902

    Photo 1903

    Photo 1904

    Photo 1905

    Photo 1906

    Photo 1907

    Photo 1908

    Photo 1909

    Photo 1910 1

    Photo 1911

    Photo 1912

    Photo 1913

    Photo 1914

    Photo 1915

    Photo 1916

    Photo 1917

    Photo 1918

    Photo 1919

    Photo 1920

    Photo 1921

    Photo 1922

    Photo 1923

    Photo 1924

    Photo 1925 1

    Photo 1926

    Photo 1927

    Photo 1928

    Photo 1929

    Photo 1930

    Photo 1931

    Photo 1932 1

    Photo 1933

    Photo 1934

    Photo 1935

    Photo 1936

    Photo 1937

    Photo 1938

    Photo 1939

    Photo 1940

    Photo 1941

    Photo 1942

    Photo 1943

    Photo 1944

    Photo 1945

    Photo 1946

    Photo 1947

    Photo 1948

    Photo 1949

    Photo 1950

    Photo 1951

    Photo 1953

    Photo 1954

    Photo 1955

    Photo 1956

    Photo 1957

    Photo 1958

    Photo 1959

    Photo 1960

    Photo 1961

    Photo 1962

    Photo 1963

    Photo 1964

    Photo 1965

    Photo 1966

    Photo 1967

    Photo 1968

    Photo 1969

    Photo 1970

    Photo 1971

    Photo 1972

    Photo 1973

    Photo 1974

    Photo 1975

    Photo 1976

    Photo 1977

    Photo 1978

    Photo 1979

    Photo 1980

    Photo 1981

    Photo 1982

    Photo 1983

    Photo 1984

    Photo 1985

    Photo 1986

    Photo 1987

    Photo 1988

    Photo 1989

    Photo 1990

    Photo 1991

    Photo 1992

    Photo 1993

    Photo 1994

    Photo 1995

    Photo 1996

    Photo 1997

    Photo 1998

    Photo 1999

    Photo 2000

    Photo 2001

    Photo 2002

    Photo 2003

    Photo 2004

    Photo 2005

    Photo 2006

    Photo 2007

    Photo 2008

    Photo 2009

    Photo 2010

    Photo 2011

    Photo 2012

    Photo 2013

    Photo 2014

    Photo 2015

    Photo 2016

    Photo 2017

    Photo 2018

    Photo 2019

    Photo 2021

    Photo 2022

    Photo 2023

    Photo 2024

    Photo 2025

    Photo 2026

    Photo 2027

    Photo 2028

    Photo 2029

    Photo 2030

    Photo 2031

    Photo 2032

    Photo 2033

    Photo 2034

    Photo 2035

    Photo 2036

    Photo 2037

    Photo 2038

    Photo 2039

    Photo 2040

    Photo 2041

    Photo 2042

    Photo 2043

    Photo 2044

    Photo 2045

    Photo 2046

    Photo 2047

    Photo 2048

    Photo 2049

    Photo 2050

    Photo 2051

    Photo 2052

    Photo 2054

    Photo 2055

    Photo 2056

    Photo 2057

    Photo 2058

    Photo 2059

    Photo 2060

    Photo 2061

    Photo 2062

    Photo 2063

    Photo 2064

    Photo 2065

    Photo 2066

    Photo 2067

    Photo 2068

    Photo 2069

    Photo 2070

    Photo 2071

    Photo 2072

    Photo 2073

    Photo 2074

    Photo 2075

    Photo 2076

    Photo 2077

    Photo 2078

    Photo 2079

    Photo 2080

    Photo 2081

    Photo 2082

    Photo 2083

    Photo 2084

    Photo 2085

    Photo 2086

    Photo 2087

    Photo 2088

    Photo 2089

    Photo 2090

    Photo 2091

    Photo 2092

    Photo 2093

    Photo 2094

    Photo 2095

    Photo 2096

    Photo 2097

    Photo 2098

    Photo 2099

    Photo 2100

    Photo 2101

    Photo 2102

    Photo 2103

    PS.

    Det har visst bodd en norsk koloni, i Chester, som drev handelsforbindelse med Irland, som på den tiden var under norske vikingers styre.

    De bygget St. Olave’s Church, (oppkalt etter Olav den hellige), som det er bilde av over, som ligger i St. Olave’s Street, på 1000-tallet, mener jeg det stod.

    Jeg så også, at på noen av de svarte og hvite trebygningene, som det var mange av, i Chester, så var det firkløver-mønster, på noen av bygningene, som lå i nærheten av St. Olave’s Church, så jeg lurte på om det kunne være noe symbol fra Norge, siden jo firkløver er et kjent symbol i Norge(?)

    Men det kan jo være noe annet og.

    Her er mer om St. Olave’s Church:

    St. Olave’s Church is a charming small sandstone building, standing high above the pavement- a last reminder of the old Row. St. Olave Haraldson was an 11th century king of Norway who helped to establish Christianity in his country. He died in 1030. The church was founded soon afterwards to serve a community of traders from the Norse settlement of Dublin who made this area, situated just outside the line of the Roman wall, their home. The church and its parish were always the smallest and poorest in the city and in 1841 the building was closed and the parish united with that of neighbouring St. Michael’s. In 1858-9, Chester architect James Harrison restored the ancient structure to serve as the parochial Sunday school. Since then, it has served in a number of purposes, including aduly education centre, gallery and sale room. A few years ago, however, it was acquired by a Christian group and serves once again, under the name the Chester Revival Centre, in its 1,000-year-old role as a place of worship.

    http://www.chesterwalls.info/bridgegate2.html#olave

    PS 2.

    Så det norske kvarteret i Chester, var visst ganske fattige, stod det ovenfor.

    Men det var hyggelig at de restaurerte denne kirken, i Chester, på 1700-tallet.

    Så den ser kanskje ut som den gjorde på 1000-tallet enda(?)

    Den ser jo ikke akkurat så velholdt ut nå da, men den kunne vel sett værre ut og.

    Det var nok et fattig kvarter, kunne man se på at gaten den kirken ligger i, var ganske trang, og husene hadde lave dører.

    Innerst i St. Olave’s Street, så hadde en amerikansk kirke, slått seg ned.

    Så de religiøse, dro altså til Amerika, for de fikk ikke lov å praktisere sin religion, i England, på 1700-tallet osv.

    Hva var det som gjorde at de ikke fikk lov til dette?

    Det var ikke fordi at de var slemme mot Benjamin-stammen, altså de norske f.eks., som jeg har skrevet om på bloggen, som kanskje har Hams forbannelse, eller hva det kan være?

    Men nå returnerer altså alle disse ‘rare’ sektene, til Europa, kan det virke som.

    Så nå får de lov å plage Benjamin-stammen ifred nå da(?)

    Er dette som foregår?

    Hva vet jeg.

    Noe er det ihvertfall.

    Og jeg leste om Olav den hellige, at han var hos normannerne han, i Frankrike, og lot seg døpe i Rouen.

    (Oppkalt etter Gange-Rolf, altså oppkalt etter Rolf og ikke etter gange.

    Det samme byen hvor Jean de Arc, tror jeg det var, ble brent på bålet, for hekserier vel.

    Noe sånt.

    Men men).

    Så dro Olav den Hellige, til London, og hjalp angel-sakserne, mot danskene der.

    Det mest naturlige, var vel at han skulle ha hjulpet de danske vikingene(?)

    Men det var kanskje fordi at han ble kristen da, at han hjalp angel-sakserne, istedet?

    Hvem vet.

    Så dro han tilbake til Norge, og slo de hedenske stammen i Hedmark osv.

    Hede betyr ‘ukultivert land’, leste jeg.

    Og la under seg Norge, omtrent som hans forfar Harald Hårfagre hadde gjort da.

    Og kristnet Norge.

    Men jeg lurer på om dette var noe plott mot Benjamin-stammen i Norge?

    Er det derfor denne muligens ‘anti-Benjamin/norrøne’, amerikanske sekten, har valgt seg tilhold i et hus, med adresse St. Olave’s Street, fordi de syntes det var artig, med det her plottet?

    Det sies forresten om Olav den Hellige, at han ble helgenforklart, fordi hans hår og negler, hadde fortsatt å vokse etter hans død.

    Det fant de ut, da de åpnet graven, seinere.

    Men kan det ha vært noe ‘lurings’ her?

    Kan det vært en levende person som ble gravlagt?

    Også har han ligget der halvdød, også har neglene og håret vokst?

    Hvem vet.

    Men det er mye rart.

    Det her var bare noe jeg kom på.

    Noe rart var det nok ihvertfall, med Olav den Hellige, vil jeg tippe.

    Så sånn er det.

    Med vennlig hilsen

    Erik Ribsskog

  • Idag var jeg i Chester, hvor jeg tok ganske mange bilder, så jeg skal laste opp noen av bildene på bloggen, men alle bildene blir å finne på Flickr

    Photo 1779

    PS.

    Jeg møtte forresten en dansk familie, fra Solør, eller noe, på Skjælland, som var på kanalbåtferie, i Liverpool, men som skulle på dagstur til Chester, som meg da, og som satt seg i de samme setene som meg, på toget.

    Så hørte jeg plutselig at de pratet dansk.

    Så forklarte jeg, at min mormor, Ingeborg Ribsskog, var fra Danmark da.

    Og at hun nettopp var død, og at hun var fra kjente danske famlilier, som Nyholm, Gjedde, Heegaard, osv.

    Men at hun ikke engang fikk en prest, til kremasjonen sin.

    Og at hun ikke engang fikk en gravsten, men kun askespredning.

    Jeg forklarte, at dette var pga. hippiene, junkiene og djeveldyrkerne i familien min.

    Og at familien min også var en av grunnene til at jeg dro fra Norge.

    Jeg forklarte at Norge nå var så korrupt, at det ikke gikk ann å få rettighetene sine der lengre.

    At jeg hadde overhørt, at jeg var forfulgt, av noe ‘mafian’, men at når jeg ringte politiet, i Norge, så skrek de bare ‘nei’, eller la på.

    Så jeg sa det, at jeg hadde tenkt på å flytte til Danmark, hvis jeg fikk noe arv, etter mormoren min.

    Men til Norge skal jeg ikke flytte tilbake, for i Norge så pisser bare myndighetene på ens grunnlovsfestede rettigheter.

    Og nå har jeg skrevet om dette på blogg, i to år nå, og ingen i Norge, har gjort en tøddel, for å rette opp denne uretten, som norske myndigheter, begår mot meg.

    Så jeg skjønner ikke at Norge kan kalle seg et demokratisk land lenger.

    Det er ingen respekt for folks grunnlovsfestede rettigheter, iallefall.

    Det var en tid, da folk kunne være stolte av å være norske.

    Men myndighetene i Norge, er så råtne, så jeg tror den tida nok er forbi dessverre, for mitt vedkommende.

    Hvis jeg møter dansker på toget, så må jeg fortelle dem, om hvor elendig det står til i Norge, for tiden, at myndighetene er så korrupte, at det vel må sies å være en skam.

    Så jeg vil ihvertfall ha det gamle Norge tilbake, hvor folk var like for loven, og alle hadde de samme rettighetene.

    Så sånn er det.

    Med hilsen

    Erik Ribsskog