johncons

Stikkord: Elena Kotchetkova (fra Arvato)

  • Mer fra Norge

    Etter å ha vært på Nav, (på mandag).

    Så dro jeg, til Extra Pilestredet Park.

    Og der ble jeg nesten gått ned, (ved melka), av en gjeng bestående av tre unge damer og en ‘forvokst guttebass’.

    Disse klarte ikke å føre seg, (inne i butikken).

    Men måtte gå som en slags ‘Hitlerjugend-tropp’, (to i bredden), da.

    (For å si det sånn).

    Så dette var nok noe slags gateteater, (hvis jeg skulle tippe).

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Med hilsen

    Erik Ribsskog

    PS.

    Mens jeg stod og så på kylling-kjøttdeig.

    Så dukket Hitljer-Jugend-lederen opp, (kunne det virke som).

    Han ‘elget’ seg innpå meg.

    (Sånn at jeg måtte flytte meg).

    Og jeg måtte bare stå og vente, (noen meter unna).

    Til at denne ‘nazisten’, var ferdig, med tullet/gateteateret sitt, (i kjøttdisken), da.

    (For å si det sånn).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 2.

    Her er mer om dette:

    PS 3.

    Rema Parkveien har litt plass-problemer, (virker det som).

    Så de fører ikke, mange av varene, som er i Rema sitt sortiment.

    (Som stekespader, billige nudler og billig shave-gel).

    Så derfor dro jeg innom Extra.

    (Selv om det blir litt slitsomt, (spesielt med alt gate-teateret), å dra innom både Extra, Rema og Kiwi.

    På en handletur).

    Men jeg kjøpte _to_ fem-pakninger med nudler.

    Så slipper jeg, å dra innom, denne Extra-butikken, hver gang jeg handler, liksom.

    (For å si det sånn).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 4.

    Kiwi har forresten billige nudler.

    Men de smaker litt kjedelig, (sammenlignet med Coop-nudlene), vil jeg si.

    Selv om de Kiwi-nudlene går ned til nød, (som frokost for eksempel), de også.

    Men det er ikke sånn, (som kanskje min tidligere kamerat Magne Winnem trodde, (da jeg bodde på St. Hanshaugen, (hvor jeg bodde fra 1996 til 2004))), at jeg spiser nudler til middag.

    Da var det isåfall nuddel-suppe med en hel kalkun-skinke-boks oppi.

    (For å si det sånn).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 5.

    På Rema Parkveien.

    Så var de utsolgt, for billig Prima kneip, (som vanlig).

    Og de var underbemannet, (vil jeg si).

    Kassadama, (som snakka nord-norsk, som også ei mer fager blondine der vel).

    Hu trykte på en ringeklokke.

    Og det skal bety ny kasse.

    (Såvidt meg bekjent.

    Etter å ha jobba, i nesten en mannsalder, i matbutikker.

    Det var for eksempel, sånn vi ropte på ny kasse, på CC Storkjøp, (hvor jeg jobba fra høsten 1988 til høsten 1989).

    Sånn som jeg husker det).

    Men ny kasse dukket ikke opp.

    Og istedet, så var det ei kunde-dame, som minna, om hu ‘Russiska’, (fra Arvato), som spurte meg, om jeg stod i kø.

    Og jeg venta jo på at de skulle åpne ny kasse.

    Og jeg hadde handlevogn og hu hadde handlekurv.

    Så jeg lot henne gå forbi.

    For hu hadde visst ikke hørt ‘plinge-lyden’, da.

    (For å si det sånn).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 6.

    Her er mer om dette:

    PS 7.

    I Rimi, (hvor jeg blant annet jobbet som leder, i ti år).

    Så hadde vi noe som het profil-håndbok.

    Og hvis man ser på tyggegummi-aktiviteten på bildet ovenfor.

    Så ser man, at de bare har skrevet på prisen, med tusj.

    Men det er nok ikke ‘i henhold’, ifølge Rema sin profil.

    Det skal nok egentlig stå en mer forseggjort pris-plakat, på den eksponeringen.

    (For å si det sånn).

    Så her har Rema Parkveien tatt en liten snarvei, da.

    (Må man vel si).

    Så de er visst både underbemannet og stressa, i denne butikken.

    (For å si det sånn).

    Så sånn er nok det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 8.

    Man kan se, på den nevnte ‘tusj-skriften’, i PS 6.

    At den ikke er skrevet, med ‘butikk-skrift’.

    For sånn ‘butikk-skrift’, som vi vel lærte, på markedsføringslinja, (på handel og kontor), blant annet.

    Den skriften, ligner mer på ‘rune-skrift’, liksom.

    Så her er det en rød-russ, (muligens ei av kassadamene fra Nord Norge), som har begynt å prise aktivitetene, på eget initiativ, (kan det virke som).

    (Noe sånt).

    Så sånn er muligens det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 9.

    Det at ei kassadame begynner, å prise aktivitetene, (ved kassa), på eget initiativ.

    Da kan det ha vært sånn.

    At ei sur kunde-dame, har klagd på, at det ikke står noe pris, på tyggisen.

    Og så har hu kassadama, (halvveis i sjokk), gått bort dit, med en tusj, (som muligens egentlig er til avis/blad-retur), som pleier å ligge i/ved kassa.

    Og så har hu tusja på prisen.

    (Istedet for å be sjefen om å printe ut en ‘profil-plakat’, da.

    For å si det sånn).

    Så sånn er muligens det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 10.

    Da jeg var butikksjef i Rimi.

    (Noe jeg jobba som fra 1998 til 2002).

    Så hadde jeg, som egen rutine.

    (Ihvertfall på Rimi 3164 Lambertseter, hvor jeg jobba som butikksjef, fra 1998 til 2000).

    At man satt opp aktiviteter og priset disse.

    (I en operasjon/arbeidsoppgave, liksom).

    Så man kan ha det, som rutine, at man priser nye aktiviteter.

    Men da hadde Rimi hivd ut industrien, (noe de gjorde i 1999, var det vel).

    Men Rema har muligens ikke gjort det.

    Så det er mulig, at en fra Nidar, har satt opp den tyggis-aktiviteten.

    Men det burde likevel være mulig, å ha som rutine, å sette opp priser, på aktiviteter.

    Selv om det kanskje er vanskelig, når de forskjellige leverandørene, dukker opp, på hver sin dag, liksom.

    Så min ‘plakat-rutine’, var for butikker, som ikke hadde hjelp av industrien, (unntatt når det var snakk om øl/mineralvann).

    Så jeg har ikke noen patent-løsning, på dette problemet.

    Men man kan jo ha det som egen arbeidsoppgave da, å sette pris-plakat, på en aktivitet.

    Butikksjefen går hjem klokka seksten.

    Og så sier han til assistenten, at: ‘Husk å pris Nidar-aktiviteten, etter at de har satt den opp’.

    (Noe sånt).

    Og så er Nidar forsinket, og dukker istedet opp kvelden etter.

    Og så renner det ut i sanden, liksom.

    (Noe sånt).

    Så her må butikk-lederne være flinke, til å samarbeide, (vil jeg si).

    Hvis de ikke får sånt til å funke.

    (Det kan man også se, på den andre aktiviteten, (for et hudpleie-produkt som heter Simple), på bildet, i PS 6.

    For den er også uten pris-plakat.

    For å si det sånn).

    Så har de antagelig, problem med sykemeldinger, (eller noe lignende).

    (Kan det virke som).

    Sånn at de ikke får tid til alt.

    Og at det er, litt kaos der, da.

    (For å si det sånn).

    Så sånn er nok det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 11.

    Denne butikken, (Rema Parkveien), er profilert, som en Rema-butikk.

    Men butikken heter egentlig Johanna & Bjørnar AS.

    (Står det på kvitteringen).

    Det er mulig, at hu fagre nordlending-dama er Johanna.

    Og Bjørnar er nok han, som vaska butikken, midt i åpningstiden, (for noen uker siden).

    (Noe jeg har blogget om tidligere).

    Så disse har muligens unger som er sjuke.

    Og derfor så må de være mye hjemme.

    (Noe sånt).

    Så sånn er muligens det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 12.

    For etterhvert, så dukka det opp, en eldre pakistaner, (var det vel), som åpna en ny kasse.

    Og de har en ‘duo-kasse’, (i denne butikken), som på Kiwi Sorgenfrigata.

    Så det ble kaos der.

    For en sigøyner, (var det muligens), dukka også opp der.

    Sånn at de ble tre folk i bredden.

    (Så det ble sånn ‘marked i Marrakesh’ der da.

    Som de sier, i en radio-reklame).

    Og han sigøyneren, hadde en tomkasse, (som muligens var ukurant), som han ville ha pant for.

    (Kunne det virke som).

    Så det var muligens noe gate-teater.

    Og danskene kalte engang John Carew et prakteksemplar (av en neger), husker jeg, (før en landskap, eller noe sånt).

    Og lillebroren til John Carew var der, liksom.

    Og han prata forresten med Bjørnar, (eller om det var en som ligna på Bjørnar).

    (Som fortalte, når varene kom neste gang).

    Mens hu lillesøstera til Johanna, ikke åpna ny kasse, (var det vel).

    Og da sigøyneren lagde kaos der, (ved å lage tre filer, i duo-kassa).

    Så gikk også lillebroren til John Carew, gjennom kassa, feil vei, (som sigøyneren).

    (Noen sekunder/minutter etterpå).

    Så det var jo fullstendig, som et slags marked, i Marrakesh der.

    (For å si det sånn).

    Og jeg fikk satt inn kortet mitt, i kort-automaten.

    Men jeg kunne ikke dytta vogna mi videre, sånn at jeg kunne skjerme for koden.

    For langs sida der, (litt lenger bak), så stod det ei, som pakka, 3-4-5 bæreposer.

    Og det ble som noe, fra Harry Potter, (vil jeg si).

    For hvis man ser på bildet ovenfor.

    Så har alle handlekurver.

    (Og ingen har handlevogner, liksom).

    Så jeg måtte snu på kort-automaten.

    For at det skulle bli mulig, å skjule koden.

    Og jeg snudde muligens handlevogna og, (eller jeg vurderte vel ihvertfall å gjøre det).

    Så en stund, så kunne noen, ha rappa Visa-kortet mitt, nesten.

    På grunn av hu ‘Harry Potter-dama’, (som handla lite med pakka mye), liksom.

    Og det var både sigøynere og skumle negere der.

    Så det reagerte jeg litt på.

    At en degenerert neger/sigøyner da kunne juge, og sagt at det var dem sitt kort.

    (Noe sånt).

    Så sånn var muligens det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 13.

    Selv om det var en ‘Bjørnar-kar’ i butikken.

    (Som prata med ‘lillebroren til John Carew’.

    Mens jeg handla).

    Så ropte ikke ‘kassa-pakistaneren’ på ‘Bjørnar-karen’.

    Når det ble kaos der.

    Det hadde kanskje vært bedre, å fått han sigøyneren, bort fra kassa-kaoset.

    Så ‘Bjørnar-karen’ kunne ha hjulpet sigøyneren, borte ved lageret, (eller ved flaskeautomaten), for eksempel.

    Men Rema Parkveien ropte ikke på ‘Bjørnar-karen’, (såvidt jeg fikk med meg, ihvertfall).

    (Ved for eksempel å ringe to ganger, med ringeklokka).

    Så det ble et helvetes kaos, i kassa-området, da.

    (For å si det sånn).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 14.

    Rema-folk er ofte ‘butikk-dyr’.

    Som har som livsstil, å jobbe, i butikk.

    (For å si det sånn).

    Så de har nok, en egen plass liksom, i huet, for hver aktivitet.

    Så når det ikke er pris-plakater på aktivitetene.

    (Som i PS 6).

    Så er det nok ikke Rema sine ting.

    Da er det nok sivil-politi, (eller noe lignende), som driver med gate-teater der.

    Og derfor vil ha butikken så trang som mulig.

    Så dette, (med både ‘Russiska’, aktivitetene og ‘lillesøstera til Johanna’).

    Det var nok alt del av et gateteater-plott, (hvis jeg skulle tippe).

    (Noe sånt).

    Så sånn var nok det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 15.

    Nå har det vært en Rema-reklame.

    Hvor en Rema-franchise-tager fra distriktene.

    Han gikk rundt, klokka fem-seks, på morgenkvisten.

    Og vaska butikken.

    (Før han begynte med frukta og brøda, sikkkert.

    Noe sånt).

    Og da så han alt som var ille, i butikken, (sa han).

    Så han vasker’n, på Rema Parkveien.

    Det er antagelig ikke Bjørnar, da.

    For da hadde han nok bremsa opp vaskemaskinen.

    Og så gått og printa ut plakater.

    Før han vaska videre.

    (Som han fra distriktene).

    Og så ble det kanskje, et slags slite-merke, i gulvet, der vaske-maskinen hadde stått.

    Siden at Rema-folka er litt trøtte, så tidlig på morgenen.

    Så de glemmer å slå av ‘vaske-maskinen’ når de printer ut plakater, da.

    (Noe sånt).

    Så sånn er muligens det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 16.

    På Kiwi Hegdehaugsveien.

    Så hadde de, en egen handlevogn, (muligens en som hadde dårlige hjul, sånn at den dro til en side), som kun var for lageret.

    Men det så, litt ‘lugubert’ ut.

    (Må man vel si).

    Og hvor hensiktsmessig er det, å ha vogner, som kun er for lageret/butikk-folka?

    Nei, kundene får seg liksom en på trynet, når de ser den lager-vogna.

    (Siden at de ikke får lov å bruke den).

    Og det blir som å ha en gardintrapp, (som alltid står i veien liksom), i butikken, (må man vel si).

    Så dette var noe ‘blonde’ greier, fra Kiwi Hegdehaugsveien, (må man vel si).

    Hva hendte med universal utforming, liksom.

    Nei, det er kanskje bedre, å hive de ukurante handlevognene på dynga.

    (Som jeg gjorde, da jeg jobba, som assisterende butikksjef, på Rimi Bjørndal.

    Noe jeg jobba som, fra våren 1996 til høsten 1998).

    Så sånn er nok det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 17.

    Her er mer om dette:

    PS 18.

    Kiwi er forresten, mer ‘nazi’, enn det Rimi var, (vil jeg si).

    Rimi sine arbeidsbukser, de var ikke så trange, som Kiwi sine.

    Kiwi har noen slags grønne bukser, som sitter like stramt, som Levis sine 501-bukser.

    (Noe sånt).

    Og de har, ei strøken blondine der, som trener på Sats, fem ganger i uka, liksom.

    (Noe sånt).

    Så hu har jo ikke et overflødig gram fett på kroppen.

    (For å si det sånn).

    Og hu er langbeint osv. og.


    Og i de trange Kiwi-klærna.

    Så er det jo som å se hu naken.

    (For å si det sånn).

    Så det blir jo nesten som porno, siden at hu er så veltrimmet.

    (Noe sånt).

    Og hu jobber alltid, inne i ‘kroken’ der, (ved dasspapiret), liksom.

    Så hu tørr kanskje ikke, å gå ‘naken’, bort til utgangen.

    Og hente en vogn der.

    (Hva vet jeg).

    Og så tuller hu med en ukurant ‘lager-handlevogn’ istedet, da.

    (For å si det sånn).

    Men det er vel antagelig, noe gateteater.

    Ei så strøken blondine, ville nok ha vært en husmor/trofe-kone, (hos en rik, vellykket og ung blond/norsk mann fra Holmenkollen, Frogner, Bygdøy eller Bærum), i det blonde Norge.

    Så dette, (med hu strøkne blondina), er nok bare noe tullball, (fra noe sivil-politi, eller noe lignende), hvis jeg skulle tippe.

    (Noe sånt).

    Så sånn er nok det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 19.

    Kiwi har også, (mener jeg å ha sett, ifjor sommer, var det vel).

    Noen slags arbeids-kortbukser.

    (Noe lignende av Hitler-Jugend sine.

    Må man vel si).

    Sånn at Kiwi-menna virkelig får visst fram, sine hårete legger.

    (For å si det sånn).

    Disse kan jeg ikke huske å ha sett noen Kiwi-damer bruke.

    Men det var kanskje noe tull.

    For Rimi hadde aldri kortbukser, (sånn som jeg husker det).

    Selv om de vel noen ganger gikk over til t-skjorter, i sommerferien.

    (Og kortermede skjorter hadde man vel, om våren/høsten.

    Og så langermede skjorter om vinteren, da.

    Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 20.

    Jeg gikk så til Majorstua t-bane-stasjon.

    Og tok t-banen hjem.

    Og ‘Kolsås-mafiaen’, (som jeg har blogget om tidligere), var på t-banen, (virka det som).

    Så selv om klokka var nærmere søtten tredve.

    Så var det ingen steder, som jeg kunne sette meg, hvor det ikke var klamt, liksom.

    Det ble en ledig plass.

    Men da var russerne der, med en gang, liksom.

    Et eldre par, gikk på t-banen, på Bekkestua.

    (Og gubben glante på trynet mitt, (mens de gikk på, noe de gjorde i siste liten)).

    Og så tok de den ledige sete-gruppen.

    Før jeg rakk å flytte meg dit.

    (Siden at jeg var litt tilbakelent liksom, på t-banen.

    Og ikke stressa hit og dit, da.

    For å si det sånn).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 21.

    Da jeg gikk av t-banen, på Haslum stasjon.

    Så spilte russerne gate-teater der og.

    Jeg ville sette meg ned litt, (på tross av at det står på noen skilt, at unødig opphold er forbudt, men hva menes nøyaktig med det liksom).

    For å legge jakka ned i bagen, (for det var skyfritt/opphold).

    Og for å drikke opp resten av brusen min, (som jeg kjøpte på Extra).

    Og for å slappe av litt kanskje, (etter å ha stått på t-banen hele veien).

    For det er bortimot en halv time muligens, å gå, fra t-banen og hjem.

    (Noe sånt).

    Og et voksent par, spilte teater.

    De sperret for min ‘sitte/hvile-mulighet’.

    Ved å stå foran setene, på t-banestasjonen.

    Og så sa de til ‘kvarandre’.

    At de hadde gått på feil plattform.

    Så de måtte gå igjen.

    Og da snudde jeg, og satt meg ned, og pakket ned jakka og slappa av litt, og drakk litt brus.

    Og da jeg så samla meg litt igjen liksom, og dro derfra.

    Så møtte jeg en kar, (på plattformen), som begynte å prate til meg.

    Han snakka til meg om at han hadde gått på feil plattform.

    (Han og!).

    Men hvilken interesse hadde jeg av det, liksom.

    Dette var helt uinteressant for meg, (må jeg si).

    Så dette var nok noe gateteater, (hvis jeg skulle tippe).

    (Noe sånt).

    Så sånn var nok det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 22.

    Her er mer om dette:

    PS 23.

    Det jeg skriver, om ‘Kolsås-mafiaen’.

    Det er litt tull, (for å si det sånn).

    Jeg vet ikke om de har noe mafia, på Kolsås.

    (For å si det sånn).

    Men etter Haslum, (hvor jeg pleier å gå av).

    Så er det fire stasjoner.

    Det er Avløs, Gjettum, Hauger og Kolsås.

    Men jeg får sjelden sitte, så mye, som et sekund, på t-banen.

    (Når jeg drar med den, på dagtid).

    Så det kan nesten virke som, at Brooklyn, kommer etter Kolsås, (hvis man skal dømme, av antall folk, som sitter på t-banen, når jeg går av, på Haslum).

    Så det er mulig at det finnes, en hemmelig, underjordisk by, mellom Gjettom og Kolsås.

    (Eller at det bor kjempemange folk på Gjettum, for eksempel.

    Noe sånt).

    Så sånn er muligens det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 24.

    Det går forresten busser videre, til både Rykkinn og Sandvika, fra Kolsås.

    Så det er kanskje mange som tar de ‘grønn-bussene’ videre.

    (Selv om det muligens da, blir litt liten plass, på bussholdeplassene der.

    For å si det sånn).

    Så sånn er muligens det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 25.

    Det var også sånn.

    Da jeg gikk av toget i Sandvika.

    At han ene ‘sivil-purken’, prata med bass-vibrato-stemme, i øret mitt.

    (For han sa liksom, til han andre ‘sivil-purken’, at han gikk av toget, i Sandvika.

    Men dette sa han, (på en øm/kjærlig/ekkel/klam måte), rett i øret mitt, liksom.

    For å si det sånn).

    Og foran meg, i køen for å gå ut døra.

    Så stod det, ei nokså slank mørkhåra dame.

    Men hu stod bare i døråpningen, (virka det som).

    Hu skulle visst til Asker, (eller noe).

    Noe som var rimelig vanskelig, å skjønne, av situasjonen.

    Og jeg ønsket jo å komme meg ut, på grunn av han med den ekle bass-vibrato-pratinga, (rett i øret mitt nesten).

    Men jeg skjønte tilslutt, at hu mørkhåra dama, ikke skulle av toget.

    Og så ‘svingte’ jeg rundt henne da, (for å si det sånn).

    Men dette kan muligens ha vært noe gateteater, (hvis jeg skulle tippe).

    (Noe sånt).

    Så sånn er muligens det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

  • Mer fra Facebook

    • Samtale startet 11. juli 2016
    • Erik Ribsskog
      11.07.2016 01:03

      Erik Ribsskog

      Hi Elena,



      is it you, from Arvato, (in 2005)?



      Do you remember telling me that I shouldn’t work any extra shifts in the Christmas-holiday, in 2005, even if it wasn’t cover, on some of the shifts/days?



      (And that the whole campaign was going to be moved to Germany shortly, anyway).



      What I did, (after you also went on holiday, I think it was).


      Was that I called the Carphone Warehouse-manager that us on MSPA had got to ‘borrow’.

      And I agreed with her, (I don’t remember her name now), what to do, with the shifts, that didn’t have cover.
      And the second time I called her, she was just sour, (since I called her in her holiday, I guess), so after that, I decided, I would just try to run the campaign, through the holiday, untill the Team Leaders were back.
      And then I worked a lot of extra hours, untill Michael O’Shaugnessy was back, on New Years Eve.
      And then it was a misunderstanding, between Michael O’Shaugnessy and me.
      (It was a bit chaotical there, since it was only Michael O’Shaugnessy and me, at work, (on MSPA), on New Years Ewe).
      So it wasn’t cover, (on the lines), for the first two or three hours, on New Years Day.
      And when the Team Leaders got back, (from their holidays in Scandinavia), then Marianne Høksaas told me that Team Leader Jill Hjälte, from Sweden, had just deleted, like half my hours, from this holiday.
      But this was my first job in the UK, so I didn’t want to have a reputation of being a trouble-maker etc., so I just calmed it down and didn’t do anything, (even if Høksaas told me this).
      I remember you told me you were from Russia, but have lived in Finland.
      And you answered calls on the Finish line, (as I remember it).
      I remember you also told a couple of African-Danish guys, on MSPA, not to work any extra, this holiday.
      But I’m from Norway, so I’m used with not listening to much to Russians, (so to speak).
      And I didn’t want to let myself be ‘programmed’, (so to speak).
      So I tried to talk about this problematic time-periode, on Arvato MSPA, with the British Arvato Carphone Warehouse-manager.
      Do you remember Judith Godwin being sick, and just laying there, (in her chair, next to me), as if she was going to die?
      What were the names of the two young Carphone Warehouse-women, (from Liverpool, I guess), that I trained, (if I remember it right), to answer Microsoft-calls?
      Just wondered it you remembered.
      Thanks in advance for any reply!
      Hope this was the right Elena Kotchetkova.
      Best regards,
      Erik Ribsskog

    • I dag
    • 05:38Elena Hughes Kotchetkova har godtatt forespørselen din.

    • Elena Hughes Kotchetkova
      05:39

    • Elena Hughes Kotchetkova
      05:46

      Elena Hughes Kotchetkova

      i just noticed your message, sorry… this is me, indeed… no, I do not remember this very well but I think one lady was called Vivian, the one on Israeli/English line… that’s all.


      ha ha, Judith was epic!!!


    • I dag
    • Erik Ribsskog
      10:03

      Erik Ribsskog

      Hi,



      thanks for the reply!



      That would be Vivian Morris and Judith Godwin, (I think their names are).



      I think you had quit when Judith explained to all the other Arvato MSPA-women about how she used sex-toys.



      (So that I also heard, when I sat at the table next to them).


      I was at a park, (Frederiksberg have), that is next to the Zoo, in Copenhagen, in 2015.

      (It’s a long story to do with that Norway are copying your old homeland Russia/Soviet Union, and I was therefore taken to mental hospital, in Norway, and threatened with lobotomation, more or less, earlier that year, so I ran to Denmark, where I have relatives).
      And I sensed a smell, that reminded me of Judith, (when she was having her examns, in spring 2006, I think it was).
      And then it was the elephants, that hadn’t been cleaned properly, (to judge by the smell).
      But Judith is/was perhaps 200-300 kilos, (or something like that), so she should maybe have a zoo/elephant-worker with her, to help her, with washing etc.
      Just to joke a bit.
      I read on the internet, that you have been working, i Wales.
      I was in Wrexham, in 2007 or 2008, (I think it must have been), to do, with an employement-case, against Arvato.
      The lawyer, just started bossing me around.
      (And I think he also had an office in the Cunard Building, if I’m not mistaking).
      They used negative reinforcement there, (at Arvato), a new Team Leader named Vivian Steinsland told me.
      Why did you quit, at Arvato, if it’s ok to ask.
      (I worked as self-employed a bit in the UK, after Arvato, but had to move back to Norway, in 2014, after I was terroristed by the police a lot, and they tried to get me killed, it seemed, and I never got my jobseekers allowance, (only like half the times), the last years, so I had to go and look for coins, on the street and telephone-boxes, to get enought money for a 20 pence pack of spagetti, from Tesco, each day, and that went on for weeks/months, since the jobcentre messed with me).
      I don’t have much contact with Arvato-staff any longer, but I wrote a bit on the Arvato-wall, some years ago, when there was a group like that, on Facebook.
      Best regards,
      Erik Ribsskog

    • Erik Ribsskog
      10:25

      Erik Ribsskog

      Hi again,



      I have thought more about this.



      Vivian Morris was on maternal leave, I think it was.



      And then she came back, around the time, when you quit, (I think).



      (Which must have been, in December 2005, if I’m not mistaking).


      But I started there, in August 2005.

      And then you were working there already.
      So it could be, that you worked there, together with Vivian Morris, before her maternal leave, (I guess it was), in 2004, or something.
      Hm.
      I kept quite many Arvato-files, from when I worked there, (I wasn’t that good at cleaning my sports-bag), and I have published them, on my blog, so I guess I could look more at this, to try to find out more, about when Vivian Morris worked there.
      Danielle Morris also worked there, (and took calls in Hebrew and English).
      And think someone said that Danielle Morris was Vivian Morris’ daugter.
      But that seems strange, that Danielle got a sibling, that was about 18-20 years younger.
      So the ‘Morris-stuff’ was a bit strange perhaps.
      Perhaps it was really Mossad, or something.
      Who knows.
      Best regards,
      Erik Ribsskog

    PS.

    Her kan man se, at i september 2005, så jobba Danielle Morris og Elena der, (men ikke Vivian Morris):

    i september danielle og elena

    http://johncons-mirror.blogspot.no/2008/08/blog-post_7590.html

    PS 2.

    Mens i april 2006 så jobba både Danielle og Vivian Morris der, (men ikke Elena):

    morris ganger to men ikke elena

    (Samme link som ovenfor).

    PS 3.

    Jeg la også merke til nå, at den svenske Team Leader-en Jill, het Nilsson, til etternavn, på den tida, (og ikke Hjälte, som hu seinere, har kalt seg, på Facebook):

    jill het nilsson

  • Mer fra G-mail

    Erik Ribsskog


    Arvato

    Erik Ribsskog Mon, Jul 11, 2016 at 4:13 AM

    To: Elena Kochetkova

    Cc: “emb.london” , marianne.hoksaas@bi.no

    Hi,

    I found her now, (it seems):

    https://www.facebook.com/elena.hugheskotchetkova

    Thanks again for the help!

    Best regards,

    Erik Ribsskog




    On Sun, Jul 10, 2016 at 11:48 PM, Elena Kochetkova <lena-kochetkova2008@yandex.ru> wrote:

    Hi,
    I am impressed with your logic and ability to make jokes and really sorry about that.
    Best,
    Elena Kochetkova
    11.07.2016, 00:41, “Erik Ribsskog” <eribsskog@gmail.com>:
    Hi,

    ok, I wondered a bit, why you looked younger, (and not older).

    But I thought that was because you had changed you hair-style.

    And also, I thought I recognized the glasses.

    And since you had lived in Finland, I reckoned it was you.
    But I guess, they only have one glasses-factory, in Russia, (like in North-Korea), just to joke a bit.
    Sorry that I sent to the wrong person.
    Erik Ribsskog

    On Sun, Jul 10, 2016 at 11:06 PM, Elena Kochetkova <lena-kochetkova2008@yandex.ru> wrote:

    Dear Erik,
    I
    am sorry to say that but I am not this person you have addressed to.
    Indeed, I have lived in Finland and Russia, but I am historian on my
    background and began my career a bit later than in 2005. 
    Have a nice day!
    Best regards,
    Elena
    09.07.2016, 17:43, “Erik Ribsskog” <eribsskog@gmail.com>:
    Hi Elena,

    is it you, from Arvato, (in 2005)?

    Do
    you remember telling me that I shouldn’t work any extra shifts in the
    Christmas-holiday, in 2005, even if it wasn’t cover, on some of the
    shifts/days?

    (And that the whole campaign was going to be moved to Germany shortly, anyway).

    What I did, (after you also went on holiday, I think it was).

    Was that I called the Carphone Warehouse-manager that us on MSPA had got to ‘borrow’.

    And I agreed with her, (I don’t remember her name now), what to do, with the shifts, that didn’t have cover.

    And
    the second time I called her, she was just sour, (since I called her in
    her holiday, I guess), so after that, I decided, I would just try to
    run the campaign, through the holiday, untill the Team Leaders were
    back.

    And then I worked a lot of extra hours, untill Michael O’Shaugnessy was back, on New Years Eve.

    And then it was a misunderstanding, between Michael O’Shaugnessy and me.

    (It was a bit chaotical there, since it was only Michael O’Shaugnessy and me, at work, (on MSPA), on New Years Ewe).

    So it wasn’t cover, (on the lines), for the first two or three hours, on New Years Day.

    And
    when the Team Leaders got back, (from their holidays in Scandinavia),
    then Marianne Høksaas told me that Team Leader Jill Hjälte, from Sweden,
    had just deleted, like half my hours, from this holiday.

    But
    this was my first job in the UK, so I didn’t want to have a reputation
    of being a trouble-maker etc., so I just calmed it down and didn’t do
    anything, (even if Høksaas told me this).

    I remember you told me you were from Russia, but have lived in Finland.

    And you answered calls on the Finish line, (as I remember it).

    I remember you also told a couple of African-Danish guys, on MSPA, not to work any extra, this holiday.

    But I’m from Norway, so I’m used with not listening to much to Russians, (so to speak).

    And I didn’t want to let myself be ‘programmed’, (so to speak).

    So I tried to talk about this problematic time-periode, on Arvato MSPA, with the British Arvato Carphone Warehouse-manager.

    Do you remember Judith Godwin being sick, and just laying there, (in her chair, next to me), as if she was going to die?

    What
    were the names of the two young Carphone Warehouse-women, (from
    Liverpool, I guess), that I trained, (if I remember it right), to answer
    Microsoft-calls?

    Just wondered it you remembered.

    Thanks in advance for any reply!

    Hope this was the right Elena Kotchetkova.

    Best regards,

    Erik Ribsskog


  • Det her må være hu ‘Russiska’, (fra Arvato og Min Bok 10), tror jeg. Hm

    russiska hm 2

    http://www.conwy.gov.uk/E_MINUTES/e_post2002/e_cabinet/e_reports/05%20Single%20Equality%20Scheme%20and%20Action%20Plan%20english.pdf

    PS.

    Her er mer om dette:

    den ekte russiska 2

    http://www.bbc.co.uk/cymru/gogleddorllewin/safle/bangor/pages/penrhyn_gwyl.shtml?14

    PS 2.

    Enda mer om dette:

    mer om walisisk

    PS 3.

    Det må vel være, hu her:

    må vel være hu her hm

    PS 4.

    Her er mer om dette:

    ekte russiska facebook

    PS 5.

    Enda mer om dette:

    • Samtale startet i dag
    • Erik Ribsskog
      01:03
      Erik Ribsskog

      Hi Elena,
      is it you, from Arvato, (in 2005)?
      Do you remember telling me that I shouldn’t work any extra shifts in the Christmas-holiday, in 2005, even if it wasn’t cover, on some of the shifts/days?
      (And that the whole campaign was going to be moved to Germany shortly, anyway).
      What I did, (after you also went on holiday, I think it was).
      Was that I called the Carphone Warehouse-manager that us on MSPA had got to ‘borrow’.
      And I agreed with her, (I don’t remember her name now), what to do, with the shifts, that didn’t have cover.
      And the second time I called her, she was just sour, (since I called her in her holiday, I guess), so after that, I decided, I would just try to run the campaign, through the holiday, untill the Team Leaders were back.
      And then I worked a lot of extra hours, untill Michael O’Shaugnessy was back, on New Years Eve.
      And then it was a misunderstanding, between Michael O’Shaugnessy and me.
      (It was a bit chaotical there, since it was only Michael O’Shaugnessy and me, at work, (on MSPA), on New Years Ewe).
      So it wasn’t cover, (on the lines), for the first two or three hours, on New Years Day.
      And when the Team Leaders got back, (from their holidays in Scandinavia), then Marianne Høksaas told me that Team Leader Jill Hjälte, from Sweden, had just deleted, like half my hours, from this holiday.
      But this was my first job in the UK, so I didn’t want to have a reputation of being a trouble-maker etc., so I just calmed it down and didn’t do anything, (even if Høksaas told me this).
      I remember you told me you were from Russia, but have lived in Finland.
      And you answered calls on the Finish line, (as I remember it).
      I remember you also told a couple of African-Danish guys, on MSPA, not to work any extra, this holiday.
      But I’m from Norway, so I’m used with not listening to much to Russians, (so to speak).
      And I didn’t want to let myself be ‘programmed’, (so to speak).
      So I tried to talk about this problematic time-periode, on Arvato MSPA, with the British Arvato Carphone Warehouse-manager.
      Do you remember Judith Godwin being sick, and just laying there, (in her chair, next to me), as if she was going to die?
      What were the names of the two young Carphone Warehouse-women, (from Liverpool, I guess), that I trained, (if I remember it right), to answer Microsoft-calls?
      Just wondered it you remembered.
      Thanks in advance for any reply!
      Hope this was the right Elena Kotchetkova.
      Best regards,
      Erik Ribsskog

    PS 6.

    Elena ‘Russiska’ Kotchetkova har visst hatt dobermann:

    russiska har visst hatt dobermann

    http://www.dobermann-pedigrees.com/smartwoodhillspilar.htm

    PS 7.

    Mer om Elena ‘Russiska’ Kotchetkova:

    mer om elena manchester

    https://new.vk.com/id18749492

  • Det var visst feil Elena ‘Russiska’ Kochetkova. Hm

    Erik Ribsskog


    Arvato

    Erik Ribsskog Sun, Jul 10, 2016 at 11:41 PM

    To: Elena Kochetkova


    Cc: “emb.london” , marianne.hoksaas@bi.no


    Hi,

    ok, I wondered a bit, why you looked younger, (and not older).

    But I thought that was because you had changed you hair-style.

    And also, I thought I recognized the glasses.

    And since you had lived in Finland, I reckoned it was you.
    But I guess, they only have one glasses-factory, in Russia, (like in North-Korea), just to joke a bit.
    Sorry that I sent to the wrong person.

    Erik Ribsskog



    On Sun, Jul 10, 2016 at 11:06 PM, Elena Kochetkova <lena-kochetkova2008@yandex.ru> wrote:

    Dear Erik,
    I
    am sorry to say that but I am not this person you have addressed to.
    Indeed, I have lived in Finland and Russia, but I am historian on my
    background and began my career a bit later than in 2005. 
    Have a nice day!
    Best regards,
    Elena
    09.07.2016, 17:43, “Erik Ribsskog” <eribsskog@gmail.com>:
    Hi Elena,

    is it you, from Arvato, (in 2005)?

    Do
    you remember telling me that I shouldn’t work any extra shifts in the
    Christmas-holiday, in 2005, even if it wasn’t cover, on some of the
    shifts/days?

    (And that the whole campaign was going to be moved to Germany shortly, anyway).

    What I did, (after you also went on holiday, I think it was).

    Was that I called the Carphone Warehouse-manager that us on MSPA had got to ‘borrow’.

    And I agreed with her, (I don’t remember her name now), what to do, with the shifts, that didn’t have cover.

    And
    the second time I called her, she was just sour, (since I called her in
    her holiday, I guess), so after that, I decided, I would just try to
    run the campaign, through the holiday, untill the Team Leaders were
    back.

    And then I worked a lot of extra hours, untill Michael O’Shaugnessy was back, on New Years Eve.

    And then it was a misunderstanding, between Michael O’Shaugnessy and me.

    (It was a bit chaotical there, since it was only Michael O’Shaugnessy and me, at work, (on MSPA), on New Years Ewe).

    So it wasn’t cover, (on the lines), for the first two or three hours, on New Years Day.

    And
    when the Team Leaders got back, (from their holidays in Scandinavia),
    then Marianne Høksaas told me that Team Leader Jill Hjälte, from Sweden,
    had just deleted, like half my hours, from this holiday.

    But
    this was my first job in the UK, so I didn’t want to have a reputation
    of being a trouble-maker etc., so I just calmed it down and didn’t do
    anything, (even if Høksaas told me this).

    I remember you told me you were from Russia, but have lived in Finland.

    And you answered calls on the Finish line, (as I remember it).

    I remember you also told a couple of African-Danish guys, on MSPA, not to work any extra, this holiday.

    But I’m from Norway, so I’m used with not listening to much to Russians, (so to speak).

    And I didn’t want to let myself be ‘programmed’, (so to speak).

    So I tried to talk about this problematic time-periode, on Arvato MSPA, with the British Arvato Carphone Warehouse-manager.

    Do you remember Judith Godwin being sick, and just laying there, (in her chair, next to me), as if she was going to die?

    What
    were the names of the two young Carphone Warehouse-women, (from
    Liverpool, I guess), that I trained, (if I remember it right), to answer
    Microsoft-calls?

    Just wondered it you remembered.

    Thanks in advance for any reply!

    Hope this was the right Elena Kotchetkova.

    Best regards,

    Erik Ribsskog


  • Jeg sendte en e-post, til hu ‘russiska’, fra Min Bok 10

    Erik Ribsskog


    Arvato

    Erik Ribsskog Sat, Jul 9, 2016 at 4:43 PM

    To: lena-kochetkova2008@yandex.ru
    Cc: “emb.london” , marianne.hoksaas@bi.no

    Hi Elena,

    is it you, from Arvato, (in 2005)?

    Do
    you remember telling me that I shouldn’t work any extra shifts in the
    Christmas-holiday, in 2005, even if it wasn’t cover, on some of the
    shifts/days?

    (And that the whole campaign was going to be moved to Germany shortly, anyway).

    What I did, (after you also went on holiday, I think it was).

    Was that I called the Carphone Warehouse-manager that us on MSPA had got to ‘borrow’.

    And I agreed with her, (I don’t remember her name now), what to do, with the shifts, that didn’t have cover.

    And
    the second time I called her, she was just sour, (since I called her in
    her holiday, I guess), so after that, I decided, I would just try to
    run the campaign, through the holiday, untill the Team Leaders were
    back.

    And then I worked a lot of extra hours, untill Michael O’Shaugnessy was back, on New Years Eve.

    And then it was a misunderstanding, between Michael O’Shaugnessy and me.

    (It was a bit chaotical there, since it was only Michael O’Shaugnessy and me, at work, (on MSPA), on New Years Ewe).

    So it wasn’t cover, (on the lines), for the first two or three hours, on New Years Day.

    And
    when the Team Leaders got back, (from their holidays in Scandinavia),
    then Marianne Høksaas told me that Team Leader Jill Hjälte, from Sweden,
    had just deleted, like half my hours, from this holiday.

    But
    this was my first job in the UK, so I didn’t want to have a reputation
    of being a trouble-maker etc., so I just calmed it down and didn’t do
    anything, (even if Høksaas told me this).

    I remember you told me you were from Russia, but have lived in Finland.

    And you answered calls on the Finish line, (as I remember it).

    I remember you also told a couple of African-Danish guys, on MSPA, not to work any extra, this holiday.

    But I’m from Norway, so I’m used with not listening to much to Russians, (so to speak).

    And I didn’t want to let myself be ‘programmed’, (so to speak).

    So I tried to talk about this problematic time-periode, on Arvato MSPA, with the British Arvato Carphone Warehouse-manager.

    Do you remember Judith Godwin being sick, and just laying there, (in her chair, next to me), as if she was going to die?

    What
    were the names of the two young Carphone Warehouse-women, (from
    Liverpool, I guess), that I trained, (if I remember it right), to answer
    Microsoft-calls?

    Just wondered it you remembered.

    Thanks in advance for any reply!

    Hope this was the right Elena Kotchetkova.

    Best regards,

    Erik Ribsskog


    scan0112.JPG
    192K

    PS.

    Her er vedlegget:

    scan0112

  • Min Bok 10 – Kapittel 43

    scan0112

    http://johncons-mirror.blogspot.no/search/label/Arvato-case?updated-max=2009-03-01T04:29:00%2B01:00&max-results=20&start=122&by-date=false

    PS.

    Skiftplanen ovenfor, er fra september 2005.

    (Den første hele måneden, som jeg jobba, på Arvato).

    Og der kan man se, at jeg har sittet, og prata, (på Arvato), med Karianne Kynbråten.

    Og så har jeg spurt henne, om det var noe musikk, (på nettet), som hu ville, at jeg skulle laste ned for henne, (med PC-en til Taru Ojala, i Mandeville Street), da.

    Og så har hu svart: ‘Lasgo’, da.

    Og: ‘Janis Joplin’, det må muligens ha vært Synnøve Dystland, sitt ønske.

    (Noe sånt.

    Hm.).

    Så sånn er muligens det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var fortsatt, mye mer som hendte, den tida som jeg bodde, i Mandeville Street.

    Og dette tenkte jeg, at jeg skulle prøve, å få skrevet mer om, i de neste kapitlene, av Min Bok 10.

    Så vi får se om jeg klarer å få til det.

    Vi får se.      

    PS 2.

    Hu ‘russiska’, som jeg har skrevet om, i et tidligere kapittel.

    Det må være, hu Elena Kotchetkova, (fra skiftplanen ovenfor), tenker jeg nå.

    (Hu var fra Russland, men hadde bodd i Finland.

    Så hu svarte, på finske samtaler da, (på Arvato MSPA).

    Sånn som jeg husker det). 

    Så sånn er nok det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.