johncons

Stikkord: Hege Snoghøj

  • Mer fra Norge

    I går, så dro jeg, inn til Oslo, for å handle, osv.

    Siden at jeg var tidlig ute, (for en gangs skyld), så tenkte jeg, at jeg kunne stikke innom Nasjonalbiblioteket, (for å drive, med litt industrihistorie-forskning, osv.).

    (For da slapp jeg også, å havne, i ettermiddagsrushet, på vei ut, av Oslo.

    Noe som ikke, er så praktisk, (å havne i), hvis man har, mye handleposer, osv.).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Med hilsen

    Erik Ribsskog

    PS.

    Jeg gikk først, til Kiwi Solli Plass.

    (Jeg kjøpte noe First Price-potetsnacks og First Price-cola.

    Som jeg ‘heiv i meg’, i kantina, hos Nasjonalbiblioteket).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 2.

    På Kiwi Solli Plass, så tulla kassadama, (vil jeg si).

    For hu kjørte varene mine, ned i samme bås, som kunden før meg, (som var, en ung mann, som muligens kan ha vært, elev ved handelsgym, eller noe i den duren), sine varer.

    Så jeg måtte ‘hele tida’, legge cola-en, lenger opp, (på bakbåndet), mens jeg tasta inn koden, til minibank-kortet, osv.

    Jeg tenkte, at jeg kanskje, burde ha kjefta, på hu kassadama.

    Men jeg fikk meg ikke til det, liksom.

    Men dette var uansett, veldig dårlig kundeservice, (av hu kassadama), vil jeg si.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 3.

    På Nasjonalbiblioteket, så var det, noe som jeg stusset over, (husker jeg).

    Mens jeg satt på do, så var det forresten noen, som banka, på døra.

    (Noe som jeg syntes, at var, rimelig merkelig.

    For det er mange fler doer, (på Nasjonalbiblioteket), for å si det sånn).

    Og mens jeg satt, og søkte, i avisarkiver, (på en PC der), så overhørte jeg, at ei dame, som jobba, i resepsjonen der, (virka det som), prata på svensk.

    Og det er vel kanskje litt rart, at folka som jobber, på Nasjonalbiblioteket, (i Norge), er svenske.

    (Og jeg har også lagt merke til, (for en del måneder siden), at en annen ansatt der, som jobber, med mikrofilm-maskinene osv., har et svensk navn.

    Hvis jeg ikke tar helt feil).

    Så sånn er det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 4.

    Og da mine to timer, ved PC-en, gikk ut.

    Så reiste jeg meg.

    Og akkurat da, så reiste det seg, en kar, (som kunne vært, faren til Petter Pilgaard kanskje, (som jeg har sett, på Dagbladet.no, for jeg så på noen videoer, som de hadde, om en Farmen-fest, for noen dager siden)), og gikk.

    Og han ‘faren til Petter Pilgaard’, satt bare der, (virka det som), i over en time, (mens jeg surfa).

    Så det var kanskje, litt ‘merksnodig’, (må man vel si).

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 5.

    Etter at jeg var ferdig, med å surfe.

    Så tenkte jeg, at jeg kunne prøve, å finne noe, i Drammens Tidende.

    For det var en episode, det året, (skoleåret 1988/89), som jeg gikk, på skole, i Drammen.

    Hege Snoghøj f. Lund, min søster Pia og jeg, gikk en gang, (det skoleåret), gjennom Drammens sentrum sammen, (husker jeg), av en eller annen grunn.

    Og da snakket disse, om at ei Drammens-dame, hadde strippa, i en nattklubb.

    (Noe sånt).

    Og så hadde visst Hege Snoghøj, (og dem), jugi, til avisa, da.

    Og sagt, at hu som strippa, var ei Erika, fra Øst-Tyskland, (hvis jeg husker riktig).

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 6.

    Men jeg kom bare, til et stykke, ut i august, (i 1988).

    Og så oppstod det, en ‘bug’, i det programmet, som leser mikrofilm.

    (Det programmet, sluttet helt, å virke.

    For å si det sånn).

    Og det var sånn, at selv om jeg startet, det programmet, på nytt.

    Så virket fortsatt ikke, det programmet.

    Så jeg prøvde, å skru av PC-en.

    Men da fikk jeg ikke starta PC-en igjen.

    (For de PC-ene, (som mikrofilm-maskinene, er koblet til), er litt kronglete, (og ikke ‘intuitive’), da.

    For å si det sånn).

    Så jeg måtte bare gå, fra mikrofilmen osv., uten å rydde etter meg da, (for å si det sånn).

    Så dette var, rimelig ‘merksnodig’, (må jeg si).

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 7.

    Og i garderoben.

    (Som er veldig trang, og som har lite innsyn, liksom).

    Så kom det, (som vanlig), en person, rett etter meg.

    Så det ble jo nesten, sånn ‘kuk i ræv’ der, (som de kalte det, under førstegangstjenesten).

    Så den garderoben, (hos Nasjonalbiblioteket), er ikke et nasjonalbibliotek verdig, (vil jeg si).

    (Noe sånt).

    Så sånn er det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 8.

    Jeg gikk så, til Nasjonalteateret, og tok t-banen, i retning Storo.

    Jeg duppa av litt, på t-banen, og kom meg ikke av den, før på Sinsen, (som er stasjonen etter Storo).

    (For jeg er egentlig ikke så kjent, langs den t-banelinja, (Ringen).

    Så jeg trodde, at Storo t-banestasjon, var Nydalen da, for å si det sånn.

    For det var litt dårlig skilta der, (på Storo t-banestasjon), vil jeg nesten si.

    Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 9.

    Like ved Sinsen t-banestasjon, så har de, en Rema, (Rema Torshovdalen), som jeg ikke hadde vært på før.

    Så jeg stakk innom den butikken.

    (Siden at jeg uansett, hadde tenkt meg, på Rema, da).

    Men denne butikken, var utsolgt, for billig Prima-kjøttdeig, (som Rema kaller den).

    Så det var litt dårlig, (vil jeg si).

    Og kassadama der, (ei blondinne, i 30/40-åra), stod i kassa, istedet for å sitte.

    (Av en eller annen grunn).

    Og det stod også, en slags ‘lyssky’ karakter, og hang, like ved ‘kasse 1’ der, (vil jeg si).

    Så jeg venta litt, med å gå, i kassa.

    For jeg mistenkte, at han ‘kriminelle’, kan ha vært, noe gateteater.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 10.

    Etter dette, så tok jeg t-banen tilbake, til Storo.

    Og så tok jeg trikken, til Birkelunden.

    Jeg slapp å gå innom den Rema-butikken, med fettede handlekurver.

    (Handlekurvene hos Rema Torshovdalen, var ganske reine.

    La jeg merke til).

    Og så gikk jeg, til Kiwi Mølla.

    Der hadde de, en farget, middelaldrende mann, (med grått hår), i kassa.

    Og han stod i kassa, istedet for å sitte, (husker jeg).

    (Noe som er, rimelig ukonvensjonelt, må man vel si.

    Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 11.

    Etter dette, så gikk jeg, til Extra Birkelunden.

    Her måtte man liksom velge, mellom pest og kolera, (for å si det sånn), når man skulle, i kassa.

    I den ene kassa, så satt det, en farget kar, (som het Lovejot, står det, på kvitteringa), med ‘islamist-skjegg’, (må man vel kalle det).

    Mens i den andre kassa, så stod det, en farget kar, (istedet for å sitte).

    Så det blir jo, som noe komisk nesten, å handle, i denne ‘surrealistiske’ butikken, (må man vel si).

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 12.

    Da jeg kom hjem, så venta jeg, til klokka 24, med å gå ut, med søpla.

    (For det er ‘alltid’, noen som ‘kvemer’, i gangene her, (vil jeg si)).

    Men selv om jeg venta, helt til midnatt, med å gå ut døra.

    Så var det likevel, noen som ‘kvema’, i gangen her.

    Det var en kar, (med mørkt hår vel), som stod, og liksom sperra, ‘borti gangen’ der.

    Jeg lurte på, hvorfor han hang, i gangen, (så seint).

    Og da banka han, på en dør, (like ved der han stod).

    Og på grunn av denne ‘sperre-karen’, (som jeg lurer på, om drev, med noe gateteater).

    Så gikk jeg heller ut, en annen vei.

    Og da jeg så, gikk tilbake inn, (etter å ha tatt inn posten).

    Så så jeg, at den døra, (som har vært knust, og som ble bytta ut, i går vel), hadde en plakat på seg.

    (En plakat, som kun var lesbar, fra utsida).

    Så jeg kunne ikke gå inn, den veien.

    (For den døra, virka bare, fra innsida, i går, da.

    For man hadde visst begynt, med noe reparasjonsarbeid.

    Men så ikke fullført dette, da.

    Så det ble jo, som noe russisk, må man vel si.

    Noe sånt).

    Jeg måtte gå inn, en annen dør.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

  • Mer om Viggo

    Jeg har tenkt litt mer, på det intervjuet, med min fars stesønn Viggo Snoghøj/Snowhill, som jeg fant, på Soundcloud.

    (Noe jeg har blogget om, i denne blogg-posten:

    https://johncons-blogg.net/2017/02/na-har-jeg-funnet-et.html).

    Og det er sånn, i det intervjuet, (husker jeg), at Viggo, kalle noen, for: ‘Sjef’.

    Og det lurer jeg på, om er Viggo sin lillebror, Jan ‘Mirakelmannen’ Snoghøj.

    (Som er kjent fra pressen, for å ha hjulpet norske alpinister, (med akupunktur osv.), på begynnelsen av 90-tallet.

    Og Jan er visst også kjent, som ‘kjærlighetsdoktoren’, fra media, (noe jeg har blogget om tidligere).

    Noe sånt).

    Men hvorfor Viggo kaller Jan, for ‘sjef’.

    Det veit jeg ikke.

    Men det kan hende, at dette bare, er en slags humoristisk hilsen.

    (Og at dette, ikke betyr, at Jan, er noen slags ‘mafia-boss’, for eksempel.

    For å si det sånn).

    Så sånn er muligens det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Med hilsen

    Erik Ribsskog

    PS.

    Det er også sånn, at Viggo sier, (i intervjuet), at: ‘Skal Hege og Filip på kampen?’.

    Og Hege det er Jan sin kone, (de er visst nå separert), Hege Snoghøj f. Lund.

    (Min søster Pia, fikk meg til, å kjøre, til deres bryllup, (i Hallingdal), sommeren 2000, var det vel).

    Og Filip, (eller om det er Philip), det er en av deres to sønner, (såvidt jeg har forstått).

    Og Hege, er oppvokst, (hvis jeg ikke tar feil), i Rødgata, (på Gulskogen).

    Og det er skikkelig ‘Strømsgodset-land’, (hvis jeg ikke tar helt feil).

    (Stromsgodset var forresten ikke, så gode, på den tida, som jeg gikk på skole og jobba, i Drammen.

    Nemlig skoleåret 1988/89).

    Så dette er nok snakk om, en eller annen Strømsgodset-kamp, (hvis jeg skulle tippe).

    (Noe sånt).

    Så sånn er nok det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 2.

    Som jeg skrev, i den bloggposten, som jeg linker til ovenfor.

    Så nevner ikke Viggo, noen oppvekst, på Madagaskar.

    (Når han liksom forteller, sin historie, i det nevnte intervjuet).

    Men Viggo sin halvsøster Christell Humblen sin eldre halvbror Bjørn Humblen.

    Han nevnte vel, (såvidt jeg husker), i en e-post, (som jeg vel fikk, mens jeg bodde, i Leather Lane, (hvor jeg bodde, fra 2006 til 2011), i Liverpool).

    At ‘Haldis og guttene’, (var det vel), altså Haldis, Viggo og Jan.

    Bodde på Madagaskar.

    (Noe sånt).

    Så jeg tørr ikke helt, å utelukke, at Viggo og Jan, har vokst opp, i Afrika.

    (For å si det sånn).

    Men jeg tørr ikke, å si noe sikkert heller.

    (Siden at det ikke ble sagt noe, om dette, i det nevnte intervjuet).

    Så sånn er det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 3.

    Her er mer om dette:

    haldis og guttene dro med oddbjørn humblen

    http://johncons-mirror.blogspot.no/2010/05/jeg-sendte-en-ny-e-post-til-bjrn_4742.html

  • Mer om Hege Snoghøj f. Lund sin slekt

    mer om hege lund

    PS.

    Hege Lund f. Snoghøj sin mor, heter visst Wenche Breivik f. Gundersen, (så hu har nok skilt seg, fra herr Lund, kan det virke som):

    wenche breivik

  • Hege Snoghøj har visst spilt fotball, (på aldersbestemte nivåer), for Strømsgodset

    hege snoghøj strømsgodset

    http://johncons-mirror.blogspot.no/2016/09/fler-mobilbilder_17.html

    PS.

    Her er mer om Hege Elisabeth Snoghøj f. Lund:

    mer om hege snoghøj

    (Samme link som ovenfor).

    PS 2.

    Den føflekken, som Hege Snoghøj, har i ‘trynet’, på bildet ovenfor.

    Den har hu seinere, fått fjernet, (synes jeg, at det virker som, på bilder som jeg har sett, av henne, på Facebook).

    (Noe sånt).

    På samme måte, som min tidligere Rimi-kollega David Hjort, (som fortalte meg, at han hadde fått fjernet, en lignende føflekk, (i ansiktet), rundt årtusenskiftet, vel).

    (Noe sånt).

    Så sånn er nok det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Mvh.

    Erik Ribsskog

    PS 3.

    Her er mer om dette:

    mer om hege snoghøj ikke føflekk

    https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10153457593880518&set=a.426477885517.209678.525070517&type=3&theater

    PS 4.

    Enda mer om dette:

    mer om føflekk

    http://johncons-mirror.blogspot.no/2016/09/fler-mobilbilder_17.html

  • Jan Snoghøj og Nina Mikkelsen var visst fremdeles et par, i 1998. Men to år seinere, (sommeren 2000), så giftet Jan seg, med Hege Lund, (i Hallingdal). Uten at jeg vet, hva som skjedde, med Jans forhold, til Nina Mikkelsen

    fremdeles et par i 1998

    http://johncons-mirror.blogspot.no/2016/08/fler-mobilbilder_26.html

    PS.

    Og det bryllupet, til Jan og Hege, i Hallingdal.

    Det var sånn, at brudeparet, spanderte hotell, i to netter, på gjestene.

    (Sånn som jeg forstod det, ihvertfall).

    Og dette var, på en slags fjellstue, langt oppe, i en dalside, ikke langt, fra Geilo sentrum.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Mvh.

    Erik Ribsskog

    PS 2.

    Forholdet mellom Jan og Nina Mikkelsen, kan kanskje ha vært, noe lignende, av det her:

    hjemme hos jan og nina

  • Mer fra Facebook

    hege snoghøj facebook

    PS.

    Her er mer om dette:

    Medlem av Reunion for Russ ’90/’91 ved Gjerde VGS
    Lærer for Drammen Videregående Skole
    Bosted: Drammen, Norway
    • Samtale startet i dag
    • Erik Ribsskog
      16:27
      Erik Ribsskog

      Hei,
      jeg så tilfeldigvis på Facebook, at du har begynt, som lærer, i Drammen.
      Jeg har sett i Aftenposten sitt arkiv, at du har drevet en gavebutikk-kjede, i Asker og Bærum.
      Christell ville ikke snakke med meg, om gamle dager.
      Men tenkte at jeg kanskje kunne prøve å sende, til min ste-svigerinne, (eller hva man skal kalle deg).
      Jeg var jo i bryllupet til deg og Jan, i Geilo, sommeren 2000, (Pia ville at jeg skulle kjøre henne og Daniel), og du og Jan sendte et bilde av dere, hvor dere åt, på en pølse i brød, fra hver sin side.
      Hva skulle det bety, at dere sendte, et sånt tullebilde, lurte jeg.
      Men men.
      Som du kanskje husker, så var jeg utvekslingselev, i Drammen, skoleåret 1988/89.
      Jeg forvillet meg innom vannsengbutikken til faren min og Haldis, etter skolen, en dag.
      Og da sa min far at jeg kunne/burde sove noen netter, i Rødgata.
      Og min forklarte meg hvilken buss, som jeg burde ta dit.
      Og Christell møtte meg, på holdeplassen.
      Og så fulgte hun meg til Jan sin leilighet, før hu dro og besøkte deg.
      Men jeg vet ikke hvordan dere møttes.
      Men det var kanskje, på kiosken, i Rødgata?
      (Hvor ei Giske, som gikk i klassen min, på Gjerde, jobba).
      Het du Lund, på den tida?
      Jeg har gått i klassen til en Ronald Lund, på Berger skole og Svelvik ungdomsskole.
      Husker ikke så mye, om hva de sa om deg, i bryllupet til deg og Jan.
      Men Jan mente at han kompanserte for noe, ved å være god til å kline.
      Og at han møtte deg, i Rødgata, hvor han bodde, da du var på besøk, hos Christell, der.
      Og din yngre bror, (hva heter han igjen), fortalte ‘plutselig’, om at Christell hadde hatt så mange sex-partnere, (i sin tale).
      Eller hørte jeg feil.
      Jeg husker også, at du og Christell bodde, i/ved Iduns gate, i Oslo, det året, som jeg var i militæret, (92/93).
      Og da jobba dere vel begge, på Terningen matcafe, mener jeg å huske.
      Og jeg husker at dere var en del i lag, med eieren der, (Andreas?), som vel seinere døde.
      Stemmer det?
      Husker også, at du, min yngre søster Pia og meg.
      Vi gikk gjennom Drammen sentrum, en gang, det året jeg var russ i Drammen.
      Og du sa noe om at du/dere hadde sagt til DT/BB, at ei lokal dame, (som dreit seg ut med sex-show), var Erika fra Øst-Tyskland.
      Noe sånt.
      Og jula 1994, så var jeg invitert til vannsengbutikken.
      Og sov over hos Christell, på sofaen hennes, i Konnerudgata, vel.
      Og så dukket Pia opp der første juledag, og jeg sov der en natt til.
      Og du dukket opp der, og Pia begynte å snakke, om omskjæring, med deg.
      (Som om hu var fra Afrika, eller noe sånt).
      Det ga ikke noe mening, for meg.
      Jeg husker også den Stena Saga-turen, våren 1990, som du vel arrangerte, for noen andreklassinger på Gjerdes videregående.
      Jeg møtte Eva Olsen, (som jeg kjente gjennom min søster og Cecilie Hyde), på Oslo City, og lurte meg med danskebåten, for skøy.
      (Jeg kjeda meg litt i Oslo, kanskje).
      Det året jeg var russ i Drammen, så bodde jeg alene i Leirfaret 4B, på Bergeråsen, (en leilighet min far eide, og jeg hadde bodd aleine, fra jeg var ni år).
      Og så flytta Pia og Cecilie Hyde inn der.
      Og de ble nesten som mine adoptiv-døtre, eller noe sånt.
      Så jeg var kanskje litt vant, til å ha tenåringsjenter nærme, på den tida.
      Min søster Pia og jeg, bodde jo på forskjellige adresser/steder, mye av oppveksten.
      Så det var ikke så lett for meg, å følge med på, hva min lillesøster Pia dreiv med.
      For å si det sånn.
      Det eneste jeg kunne gjøre, (for å prøve å holde litt oversikten), var vel å være veldig rolig, å la Pia dra rundt på meg, på forskjellige fester, osv.
      Så derfor, så ble jeg ganske kjent, med Pia sine venninner, (Cecilie Hyde flytta jo omtrent inn hos meg), da jeg var, i slutten, av tenårene.
      Så jeg var liksom faren, til en tenåringsjente, (Pia), mens jeg selv var, i tenårene, da.
      Så det ble rimelig rart, må jeg si.
      Så dette forholdet til min far og Haldis gjorde ting veldig komplisert, må jeg si.
      Jeg vet ikke hvor jeg har Jan.
      Han tok kvelertak på meg, en gang, den samme jula, (1994), vel.
      Så det er mye rart, som jeg kanskje heller, burde ha tatt opp, med for eksempel Christell og Pia.
      Men de vil ikke snakke med meg, (må jeg si).
      Får heller ikke dokumentasjon, fra Buskerud fylke sitt skolekontor, om at jeg kom inn, på denne samarbeidsavtalen, i Drammen, i 1988/89.
      Din mulige slektning Arnt Lund, hadde hengt opp en lapp, utafor døra, til klasserommet vårt.
      Om at han solgte billige skolebøker.
      Og sånn hadde det seg, at jeg begynte, å jobbe, på CC Storkjøp, (siden at jeg gikk bort der, for å prate, med Arnt).
      Du får hilse Jan, eventuelt.
      Pia sa en gang, i Oslo, at alle vi etter Haldis og min far, skulle arve like mye.
      Jeg vet ikke hva hu mente med det.
      Men jeg har ikke fått noe arv, etter min mormor, (enda min mor døde før min mormor).
      Og jeg har prøvd å oppløse et sameie, på Hurumlandet, siden 2011.
      (Min far avsto arv, i 2005 eller 2006).
      Er det du som er så Godset-fan?
      Da jeg var russ i Drammen, så skulle vi russen, på en fotballkamp, med Strømsgodset.
      Men Strømsgodset var på den tida, langt nede, i divisjonene.
      Så det var ikke det helt store, på den tida, syntes jeg.
      (Som har spilt en del kamper, på Berger.
      Så jeg holdt vel med Berger og ikke Strømsgodset, må jeg si).
      Noen jenter i klassen min, satt på plenen der, (bak mål), osv., vel.
      Og jeg har vokst opp i Larvik, og stod bak mål, på Fram stadion, en gang, på 70-tallet, og prata/tulla, med motstander-keeperen, i en cup-kamp.
      Så det er mulig, at de russe-damene, (som var mine medruss), liksom skulle være cheer-leadere.
      Men det skjønte jeg ikke helt, (på den tida), må jeg innrømme.
      Strømsgodset var vel i tredje divisjon, eller nå sånt, på den tida.
      Så det var aldri liksom aktuelt, for meg, å holde med de.
      Det var vel Mjøndalen, som var det store laget, i Drammensregionen, på den tida, som jeg bodde der.
      Noe sånt.
      Beklager at det ble en lang melding.
      Mvh.
      Erik Ribsskog

  • Mer fra 1994

    Nå tenkte jeg mer, på den ‘omskjærings-pratinga’, til min søster Pia, jula 1994, i Drammen.

    (Som jeg nevnte, i denne blogg-posten:

    http://johncons-mirror.blogspot.no/2016/08/warsan-som-jeg-ansatte-pa-rimi-nylnde-i.html).

    Og det var noe prating, som kom, som ‘lyn fra klar himmel’ liksom, (må jeg nesten si).

    Og jeg skjønte ikke hvorfor, at samtalen, (som nettopp hadde begynt vel), i dette stue/kjøkken-rommet.

    Gikk over, til prat, om omskjæring, (av kvinner).

    Så jeg ble litt satt ut, (må jeg innrømme).

    Mens Hege Snoghøj f. Lund, vel kom, med noen kommentarer.

    Så det er mulig, at hu skjønte mer, av sammenhengen.

    Men jeg ble litt fremmedgjort, som mann, (må jeg si).

    For jeg har jo fingra, noen damer, (og det som ‘værre’ er), i fylla, (må jeg innrømme).

    Men jeg har jo aldri hatt, noen gynekolog-stol hjemme, (for å si det sånn).

    Så for at jeg skulle skjønne helt, hva denne ‘fitte-pratinga’, (til min søster Pia), gikk ut på.

    Så måtte nesten en av disse damene, (min søster Pia eller Hege Snoghøj f. Lund), ha visst meg det, da.

    Så Pia prøvde kanskje å få Hege Snoghøj f. Lund, til å angripe meg, (tenkte jeg nå).

    For hu, hadde jo bodd, sammen med min stesøster Christell, i Oslo, i et eller to år, (i/ved Iduns gate vel).

    Og det er mulig, at hu liksom, hadde hora fælt der, og fått seg skrukkete og fæle kjønnslepper, da.

    (Noe sånt).

    Sånn at hu liksom, ikke kunne ha visst fram, ‘indrefileten’ sin, for å forklare, om hva omskjæring gikk ut på, da.

    (For å si det sånn).

    Og å få noe sånt visst, av min søster, (som også var gravid, på den her tida).

    Det ville vært rimelig ekkelt, (vil jeg si).

    Så det var vel litt utelukka, (må man vel si).

    Og min mor Karen pleide også å klage, (når hu besøkte Pia og meg, på Ungbo), på at Pia var sjuskete, og aldri hadde reine håndklær, osv.

    Så å få noe sånt visst, av ei sjuskete søster.

    Det blir som noe motbydelig, (som vel må sies, å være helt utelukket), må jeg si.

    (Noe sånt).

    Og så har Hege Snoghøj f. Lund muligens begynt, å angripe meg, da.

    Siden at hu muligens har vært flau, over sine ‘velbrukte’ underdeler.

    (Noe sånt).

    Så sånn er muligens det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Med hilsen

    Erik Ribsskog