johncons

Stikkord: Iwo (From University of Sunderland)

  • Min Bok 6 – Kapittel 39: Pia og dem drar til Edinburgh

    I romjula, (etter at vi hadde spist kalkunbryst fra Tesco, (som muligens Siv hadde betalt for vel), på julekvelden, i ‘min’ leilighet).


    Så ville Pia og dem dra på en kort ferietur, til Edinburgh, (husker jeg).
    (Av en eller annen grunn).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Jeg hadde ikke fått studielånet mitt enda.

    Og jeg visste ikke når jeg kom til å få dette studielånet.

    (Og jeg hadde også en del skolearbeid, som det liksom var meningen, at jeg skulle få gjort unna).

    Så jeg hadde ikke lyst til å bli med, til Edinburgh, (husker jeg).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Pia og Siv, de fikk låne en laptop, av Iwo, (må det vel ha vært).

    Og så satt de i lounge-en, i ‘min’ leilighet, og prøvde å bestille hostell-billetter, i Edinburgh, da.

    Men de klarte ikke å finne ut av det, (husker jeg).

    Så de spurte meg om jeg kunne bestille for dem, da.

    Og da søkte jeg på PC-en min, (inne på mitt rom). da.

    Og bestilte noen hostell-billetter, til Pia, Daniel, Siv og Daniel, da.

    (Sikkert etter å ha spurt Pia, om det hostellet virka greit, da.

    Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Da Pia og dem kom tilbake, fra Edinburgh, en eller to dager seinere.

    Så gikk Siv sin sønn Dennis kledd i en Glasgow Rangers-fotballdrakt, (husker jeg).

    Noe som jeg gjorde et poeng av da, (ovenfor Siv), husker jeg.

    For Glasgow er jo nabobyen, til Edinburgh, (må man vel si).

    Så jeg syntes at dette var litt rart, da.

    (For det var jo ikke Glasgow som de hadde dratt til, liksom.

    Men men).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Pia begynte også å klage, på hostell-bestillinga mi da, (husker jeg).

    For Pia sa det, at de billettene, som jeg hadde bestilt, ikke gjaldt for barn, da.

    Og hvordan det kunne ha blitt feil, det skjønner jeg ikke.

    Men jeg hadde jo ikke unger selv.

    (Noe jeg fortsatt ikke har).

    Og det var jo egentlig meninga at jeg skulle gjøre masse skolearbeid, osv.

    (Og ungene til Pia og Siv var jo inne på rommet mitt, ‘hele tida’).

    Så Pia burde kanskje ha bestilt disse billettene selv, da.

    Så hadde hu fått det som hu ville.

    Men hu led vel av et eller annet, da.

    (Siden hu ikke klarte det).

    Det er mulig.

    (Og jeg må vel også ha printet ut disse billettene, for Pia.

    Sånn at hu fikk de, før hu dro.

    Og hu må ha sett over dette selv, på et eller annet tidspunkt, (tror jeg).

    (Før jeg bestilte disse billettene).

    Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var fortsatt mye mer som hendte, den tida som jeg bodde, i Sunderland.

    Og dette tenkte jeg at jeg skulle prøve å få skrevet mer om, i de neste kapitlene, av Min Bok 6.

    Så vi får se om jeg klarer å få til det.

    Vi får se.

  • Min Bok 6 – Kapittel 38: Og enda mer fra jula 2004

    Den første kvelden, (var det vel), som Pia og dem var på besøk, (hos meg/oss), på the Forge.

    Så satt vi i lounge-en, og spilte kort, (var det vel), sammen med Iwo, (mener jeg å huske).

    (Mens vi drakk, da).

    Og jeg mener å huske det, at Iwo og Pia, begynte å flørte litt, (i fylla), da.

    Og da signaliserte jeg det, til søstera mi, (mener jeg å huske), at det ikke var så populært, da.

    For Iwo var jo i et slags mystisk forhold, til hu Dörte, (som han ikke ville være klar om forholdet sitt til), da.

    Og Iwo, han ville ikke hjelpe meg,  hvis jeg lurte på noe, om Federica, (mener jeg å huske).

    (For Iwo syntes at jeg var for gammel for Federica, mener jeg at jeg overhørte, at Iwo og noen andre studenter prata om, en gang.

    Noe sånt).

    Så da kan man vel også si det da, at Pia var for gammel, for Iwo.

    (Noe sånt).

    Ihvertfall så begynte jeg å prøve å få Pia, til å ikke ha sex med Iwo, (i fylla da), husker jeg.

    Og jeg tror at Pia hørte på meg.

    Hu omtalte Iwo seinere, (denne jula), som en ‘besserwisser’, (husker jeg).

    Men før Pia flytta til Oslo, ( på begynnelsen av 90-tallet).

    Så hadde hu jo liksom sex, med ‘alle mulige’, (inkludert den mest ‘goofy’-e karen, i Svelvik), som jeg vel har skrevet om, i Min Bok 2.

    Så jeg syntes at det hadde blitt litt rart da, hvis Pia og Iwo skulle hatt sex.

    Av en eller annen grunn.

    Men jeg var kanskje litt full, da.

    (Og jeg var sliten, siden jeg ikke hadde fått en pose, til å bære den nevnte Stella-ølen, (som jeg skrev om i det forrige kapittelet), i).

    Og jeg følte meg kanskje litt mislykka, iforhold til Iwo, da.

    Siden han jo hadde en sex-partner-dame, (nemlig Dörte), i leiligheten, (til vanlig, ihvertfall).

    (Noe jeg selv ikke hadde, da).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Siv spurte meg også.

    En av de første dagene, etter at Pia og dem hadde dukka opp, i Sunderland, da.

    Om ikke tyskerne ble irriterte, siden vi norske, liksom ‘okkuperte’ stua, da.

    Men da svarte jeg bare det, at tyskerne var så ‘vant til å okkupere’, da.

    (Noe sånt).

    Og det var ikke bare fordi, at Tyskland hadde okkupert Norge, under andre verdenskrig.

    Men Dörte, (som var hjemme i juleferien), hun satt jo ‘alltid’ i lounge-en, da.

    Og jeg hadde vel spurt Iwo, om det var greit, at Pia og Siv spiste, i ‘vår’ leilighet.

    (Noe sånt).

    Så da måtte det vel være greit, at vi satt i lounge-en og, (skulle man vel tro).

    Julian, (fra nabo-leiligheten), han pleide jo å sitte en del, i ‘vår’ lounge.

    Så da kunne vel Pia og Siv også sitte, i vår lounge, tenkte vel kanskje jeg, da.

    Siden de jo også, (som Julian), liksom bodde, i nabo-leiligheten, da.

    (Og dette er jo en del år siden nå.

    Så jeg husker ikke helt nøyaktig hvordan jeg tenkte rundt dette da.

    Men jeg husker ihvertfall at disse temaene ble tatt opp, da.

    For å si det sånn).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    På julaften, (var det vel), så viste jeg Pia  og dem, hvor Tesco i the Bridges-senteret lå da, (husker jeg).

    (For Pia og Siv, de var ikke så veldig fornøyde, med å handle, på Aldi, da.

    Av en eller annen grunn).

    Og da ‘babla’ betjeningen, på Tesco, noe om ‘the lasses’ osv., (husker jeg).

    (Noe som betydde ‘jentene’, vel).

    Så de syntes visst at det var artig, at en utlending, hadde med seg mange ‘raringer’, i butikken, da.

    (Noe sånt).

    Jeg husker også at Siv fant en pose, i frukta, på Tesco.

    (En grønnsakpose, som jeg ikke hadde sett maken til, i Norge.

    Enda jeg hadde jobba med frukt blant annet, i mange år, i Rimi).

    Og dette var en pose, med jule-grønnsaker, da.

    Og det var en halv kålrot og også noen gulerøtter vel, som lå oppi den samme ferdigpakkede posen, da.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var også et nesten utrolig øl-tilbud, på Tesco, denne jula, (husker jeg).

    Og det var en eske, med enten 20 eller 24 bokser Carlsberg, (i 0.44 liters bokser, eller noe sånt, vel), til ti pund, (eller cirka hundre kroner), da.

    Og vi kjøpte med en sånn eske, da.

    (For Pia og Siv, de var noen skikkelige ‘øl-hunder’, til damer å være, da.

    De drakk nesten øl som om de var noen kar-folk, (må man vel nesten si)).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    I kassa, så kunne man merke det, at Siv var fra Norge, (husker jeg).

    For hu begynte ikke å pakke varene, ned i poser, med en gang.

    (Sånn som folk i England, pleier å gjøre, da.

    For i England, så forter folk seg skikkelig, i kassa da, må man vel si.

    Noe sånt).

    Og det husker jeg at jeg reagerte på.

    (For jeg allerede bodd i en del måneder, i England, da.

    Og hadde handla mat, i engelske matbutikker, cirka hver dag, liksom).

    Men i Norge, så har de jo to båser liksom, (som de dytter varene oppi), i kassene.

    Mens i England, så bruker de vanligvis bare en bås, da.

    (Av en eller annen grunn).

    Så det er skikkelig stressende liksom, å handle mat, i England, (i forhold til i Norge da), synes jeg.

    Så sånn er det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Jeg var ikke vant til å bære sånne store esker, med øl.

    (Og jeg var kanskje litt sliten i armene, fra å ikke ha fått bærepose, dagen før.

    Da jeg kjøpte en cirka halvparten så stod øl-eske, i den off licence-butikken, i Millfield).

    Så jeg åpnet den esken med Carlsberg-øl, (inne på Tesco), da.

    (Etter at vi hadde betalt for matvarene).

    Og fordelte så øl-boksene, oppi flere bæreposer, da.

    (For jeg var litt redd for det, at det skulle gå hull, i bæreposen, (hvis jeg ikke gjorde dette), da.

    (Siden den øl-esken vel hadde ganske skarpe kanter, osv).

    Noe som jo hadde skjedd, en gang, på midten av 70-tallet.

    Da jeg handla mat, for mora mi, i Mellomhagen.

    Som jeg vel har skrevet om, i Min Bok).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Jeg fikk med Pia og dem, på å gå ut den utgangen, fra det store Bridges-senteret, hvor Debenhams lå, (husker jeg).

    For Leyla, hu hadde prata om det, (dagen før), at hu ville dra til Debenhams, (som er en kjede, av store klesbutikker, med ganske snobbete klær, må man vel si), for å si opp ekstra-jobben sin der, (husker jeg).

    Og da vi gikk ut av the Bridges.

    Så så vi Leyla, som stod og tenkte på om hu skulle si opp, (eller noe sånt), da.

    Og da hu så oss, så ble hu med oss tilbake, til the Forge, da.

    (Vi gikk til den Metro-stasjonen som heter Park Lane, vel.

    Og så tok vi Metro-toget, til Millfield, da.

    Og vi må vel da, (mens vi ‘trava’ gjennom sentrum av Sunderland), ha sett ut som en slags spesiell Benetton-reklame, (eller noe sånt), tror jeg.

    Siden følget vårt bestod av tre hvite folk, da.

    (Nemlig Pia, Siv og meg).

    Og også tre fargede folk, da.

    (Nemlig Leyla, Daniel og Dennis).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var fortsatt mye mer som hendte, den tida som jeg bodde, i Sunderland.

    Og dette tenkte jeg at jeg skulle prøve å få skrevet mer om, i de neste kapitlene av Min Bok 6.

    Så vi får se om jeg klarer å få til det.

    Vi får se.

  • Min Bok 6 – Kapittel 36: Mer fra jula 2004

    Det viste seg, at det ble omtrent umulig for meg, å lese noe, (om mine to ‘research-topics’), jula 2004.

    Pia og dem, de bodde jo, på to rom, i nabo-leiligheten.

    (Pia og Daniel bodde på Brusk sitt rom.

    Og Siv og Dennis bodde på Muhammed sitt rom.

    Sånn som jeg forstod det, ihvertfall).

    Men Julian, (fra Tyskland), han reiste ikke hjem, i jula.

    Så Pia og Siv, de delte ‘sin’ leilighet da, sammen med Julian, (fra Frankfurt i det tidligere Vest-Tyskland).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    I ‘min’ leilighet, så var det sånn, at Iwo, (som var romensk-tysk vel), ikke dro hjem, i juleferien.

    Men Iwo hadde sagt at det var greit, at Pia og dem, spiste sammen med meg, i ‘vår’ leilighet, da.

    Så Pia pleide å ha mine nøkler, (i tillegg til Brusk sine nøkler vel), i denne juleferien, da.

    Sånn at hun og følget hennes, kunne gå inn og ut, av leiligheten som jeg bodde i, (og som de ganske ofte pleide å spise i), når de ønsket, da.

    (For ellers så ville det ha blitt veldig mye mas på dørene, forestilte jeg meg, da).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Men det eneste, som Daniel og Dennis likte å gjøre, i denne juleferien.

    Det var å tegne tegninger, i Microsoft-programmet Paint, på den stasjonære PC-en, som stod, inne på mitt rom.

    (For Daniel var vant til å ha en laptop, hjemme hos Pia, i Tromsøgata, vel.

    (Mener jeg å huske, ihvertfall).

    Men de hadde ikke internett der, da.

    Så Daniel, han har nok for det meste lært seg å bruke de programmene, som var installert, på den laptopen, da.

    (En laptop som vel egentlig var eiet av en norsk dame, mener jeg å huske ihvertfall, fra et av mine besøk, i Tromsøgata, (da jeg av en eller annen grunn prøvde å logge meg på denne laptopen), rundt årtusenskiftet, vel.

    Så den laptopen var vel muligens tyvegods da, (uten at jeg tørr å si det hundre prosent sikkert).

    Som jeg lurer på om jeg har skrevet om, i Min Bok 5).

    Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Daniel likte forresten også å spille, på et nettsted som het 123 spill, (eiet av Dagbladet vel), mener jeg å huske.

    Så Daniel og Dennis, de ‘bodde’ liksom, inne på mitt rom, det meste av tida, som de var, i Sunderland, da.

    Mens jeg selv, satt i lounge-en, da.

    Men jeg var ikke vant, til å sitte å lese, i lounge-en.

    Så det funka dårlig, må jeg innrømme.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var også sånn, at Pia hadde bedt meg om å laste ned en film, for dem, før de dukka opp, (i England), da.

    Og det var vel muligens en film som het ‘Finding Nemo’, (eller noe sånt), mener jeg å huske.

    Det var ihvertfall en Pixar eller Disney-tegnefilm, som var ganske ny, på den her tida, da.

    (Noe sånt).

    Og den filmen, den satt Siv, Dennis og Daniel, og så på, inne på rommet mitt, en av de første dagene, som Pia og dem var på the Forge, vel.

    (Mens Pia og jeg satt i lounge-en, vel.

    Eller om dette var mens Pia og jeg var i Newcastle, for å finne de bæreposene, som søstera mi hadde klart å rote bort, på en eller annen måte, da.

    Noe sånt)

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Pia fikk også møte hu Leyla, (fra Tyrkia og London), på the Forge, (husker jeg).

    For hu Leyla hadde klart å rote seg inn i leiligheten til Iwo og meg, da.

    (Kanskje fordi at det var så få studenter igjen, på the Forge, i jula.

    Siden de fleste skulle hjem, til familiene sine, for å feire jul, vel.

    Noe sånt).

    Og da, så begynte Pia å klage fælt på meg da, (til hu Leyla), av en eller annen grunn, (husker jeg).

    (Mens både Pia, Leyla og jeg, (og vel også enda fler folk), oppholdt seg, i lounge-en, i ‘min’ leilighet, da).

    Pia sa det, (til hu Leyla), at jeg aldri tok oppvasken, (husker jeg).

    Enda jeg jo hadde tatt masse oppvask, den første uka, i Sunderland, (enda jeg selv ikke hadde ‘laget’ denne oppvasken, siden jeg jo brukte engangstallerkener, osv).

    (Som jeg har skrevet om, i et tidligere kapittel).

    Og jeg hadde jo pleid å ta oppvasken, i Mellomhagen, (for mora mi), allerede fra da jeg var fem-seks år gammel.

    (Som jeg vel har skrevet om i Min Bok).

    Så det at jeg aldri tok oppvasken, det var løgn, vil jeg si.

    Det stemmer at jeg nesten aldri tok oppvasken, på den tida som jeg bodde på Ungbo, (etter at jeg lot Pia flytte inn der).

    Men det var jo fordi at Pia og jeg hadde en avtale, om at jeg skulle vaske gulvene der, også når det var Pia sin tur til å vaske gulv.

    Og så skulle Pia til gjengjeld vaske opp min oppvask også, da.

    Så Pia og jeg hadde en samarbeidsordning, (på Ungbo), da.

    (Som jeg vel har skrevet om, i Min Bok 4).

    Men denne samarbeidsavtalen, den nevnte ikke Pia noe om, til hu Leyla, da.

    Pia bare sa det, at jeg aldri tok oppvasken.

    (Av en eller annen grunn).

    Så Pia jugde og prata dritt om meg, (i Sunderland), vil jeg si.

    Og Pia sin engelsk var forresten forferdelig å høre på, (husker jeg, at jeg syntes).

    For Pia prata engelsk med en fæl ‘gangster-aksent’ da, (må man vel kalle det), viste det seg.

    Så jeg husker at jeg ble paff da, (av denne plutselige klaginga og skrikinga, til Pia).

    Og jeg jeg lurte på det, (husker jeg), om denne ‘skrike-gangster-engelsken’, (til Pia), var noe hu hadde lært seg, på den tida, som hu hang sammen med Keyton fra Somalia, (og hans bekjente), i Oslo, (i årene før Daniel ble født, i 1995), da.

    Hvem vet.

    Så sånn var muligens det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var fortsatt mye mer som hendte, den tida som jeg bodde, i Sunderland.

    Og dette tenkte jeg at jeg skulle prøve å få skrevet mer om, i de neste kapitlene, av Min Bok 6.

    Så vi får se om jeg klarer å få til det.

    Vi får se.

  • Min Bok 6 – Kapittel 34: Mer om the Final Year Project

    Etter at jeg hadde bodd i noen uker, i Sunderland, så skulle jeg ha et slags møte, med foreleser Peter White, (og en litt eldre brite vel), i faget Final Year Project, da.

    Jeg spurte uka før, (var det vel), om hva dette møtet gikk ut på, da.

    Og da fikk jeg til svar, (av Peter White).

    At jeg bare skulle oppdatere om hvor langt jeg hadde kommet, med prosjektet, da.

    Og med på møtet, så hadde jeg med prosjektplanen, (blant annet), vel.

    (Det var vel en ferdig prosjektplan, som hadde skrevet, med penn, på et ark, vel.

    Men da fikk jeg vel klage, (av Peter White), fordi at jeg ikke hadde skrevet prosjektplanen, i Word enda, vel.

    Noe sånt.

    Men det stod vel, på prosjektplanen, at det skulle jeg gjøre, uka etter, eller noe.

    Noe sånt).

    Og siden jeg var den siste vel, som fikk et prosjekt, å jobbe med, dette året.

    Så hadde jeg ikke kommet så langt, som de andre, da.

    Men dette hadde jeg tatt høyde for, i prosjektplanen.

    Sånn at prosjektet var beregnet, å ta inn denne forsinkelsen, (ved at jeg skulle jobbe, i juleferien, blant annet), sånn at jeg likevel ble ferdig, samtidig med de andre, da.

    Likevel, så fikk jeg bare 50 prosent, (eller noe sånt), i karakter, på dette møtet.

    Selv om jeg selv, (som var vant med prosjekter, fra Rimi og to datahøyskoler, i Norge), mente at jeg hadde full kontroll, (på dette prosjektet), da.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Selve møtet var ganske forferdelig, vil jeg si.

    (Dette var vel som en såkalt ‘roasting’, (som det vel kalles på engelsk).

    En ‘dobbelt-grilling’, kunne man vel kanskje kalt det, på norsk.

    Siden disse britiske professorene var to personer da, (og jeg kun var en).

    Og møtet foregikk jo dessuten på engelsk.

    Som jo var forelesernes morsmål.

    Men kun et andrespråk, for meg.

    Og jeg var dessuten ikke forberedt, på at jeg kom til å bli grillet, av to personer, i dette møtet.

    Jeg trodde at vi skulle ha et sivilisert og vennlig tone.

    (Som i de tidligere, (mer uformelle), møtene.

    Som vi jo hadde hatt, når jeg noen ganger tok opp ting, (for eksempel), som jeg ikke skjønte, på slutten av en time, da).

    Men så ikke.

    Så jeg ble rimelig overrasket og paff, over tonen, som disse to britiske professorene hadde, (i dette møtet), da.

    Jeg overdriver vel ikke mye, (tror jeg), hvis jeg sier at jeg liksom ble rystet da, (for å si det sånn)).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Begge disse britiske professorene, (var de vel antagelig), de spurte kompliserte og negative spørsmål, (hele tida), da.

    (Noe sånt).

    Og de skulle liksom svarmale alt, da.

    (Må man vel si).

    Så etter dette møtet, så begynte jeg å tenke sånn.

    At hvis du skal i et møte, med liksom ‘vanskelige’ folk.

    For å diskutere et dokument, (for eksempel).

    Så skriv ut et dokument, for hver person, som skal være med, på møtet.

    For hvis du bare har en prosjektplan, (eller CV), for eksempel.

    Så studerer kanskje ‘den vanskelige personen’ dette dokumentet, da.

    Og spør så et ‘svartmalende’ spørsmål gjerne, om en detalj, i dette dokumentet.

    Og da er det vanskelig å svare raskt, på spørsmålet personen stiller, hvis du ikke har dokumentet foran deg selv.

    Og hvis du nøler, (fordi at du ikke forstår med en gang, nøyaktig hva det er snakk om), så vil nok ‘den negative personen’, bare gå raskt videre, (i en slags monolog), og kanskje si at du er usikker, da.

    (Noe sånt).

    Så før et vanskelig møte, så er det greit, å printe ut for eksempel tre CV-er, hvis det er tre personer, som skal være med i møtet, da.

    (Vil jeg si, at jeg lærte, at dette ‘grillings-møtet’, da).

    Og jeg synes det er en uting forresten.

    Når to personer liksom konkurrerer, om å stille ‘svartmalende’ spørsmål til en person, da.

    For hvorfor skal ‘svartmalerne’ være to personer, (og du selv bare en).

    Nei, dette kan virke litt urettferdig, synes jeg.

    (For da er det lett, å liksom bli overkjørt.

    Vil jeg si).

    Men det er ikke sånn at jeg liksom har forsket noe, på hva tradisjonene, i samfunnet, sier om dette temaet.

    Så det er ikke sånn, at jeg har en fasitløsning, på dette problemet, akkurat.

    Så sånn er det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Forelesningene i dette faget, de ble etterhvert til ‘oppdaterings-møter’, (sånn som jeg husker det).

    Og uka etter, (må det vel ha vært).

    Så hadde jeg et møte, med han assistenten til Peter White, da.

    (Assistenten var en eldre, britisk herre, (må man vel kalle han), med dressjakke vel, (og muligens mustasje), da.

    Noe sånt).

    Og til dette møtet, så hadde jeg ‘ført inn’ alle dokumentene, i Word da, (var det vel).

    Og jeg hadde med en slags prosjektbeskrivelse, som jeg hadde fått undertegnet, av hu psykologi-professoren, (som holdt til på et kontor, (litt opp i etasjene), i the Vardy Building, vel.

    (For hun var oppdragsgiveren, for dette prosjektet, da.

    Så jeg hadde et ganske kort møte, med henne, da.

    Hvor vi ble enige om hva som skulle være med, i dette programmet.

    Et møte som gikk ganske greit, vel.

    Må jeg vel si).

    Og da, så fikk jeg toppkarakter, på de samme dokumentene, da.

    Den eneste forskjellen var at disse dokumentene nå var skrevet i Word, (og ikke med kulepenn), da.

    Og da, så sa han assistenten til meg, at jeg burde legge kopier av disse papirene, i et arkivskap, som stod i et hjørne, av klasserommet, (for dette faget), i kjelleren av the Vardy Building, da.

    (For hver prosjektgruppe hadde en egen mappe, i dette arkivskapet, da.

    Noe sånt).

    Og så klagde denne britiske gentleman-en, til Peter White da, (husker jeg).

    På at Peter White hadde gitt meg for dårlig karakter, på ‘hoved-møtet’, (uka før), da.

    Siden at mine prosjekt-dokumenter egentlig var ‘good stuff’ da, (som han vel sa).

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var forresten muligens sånn, at det var to-tre sånne ‘assistent-gubber’, som hjalp Peter White, med det her faget.

    Det husker jeg ikke nøyaktig nå, (hvor mange ‘assistent-gubber’, som Peter White hadde), må jeg innrømme.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var også sånn, at da jeg gikk på videregående.

    (På Sande videregående og Gjerdes videregående.

    På midten/slutten av 80-tallet).

    Så var det vel muligens tekstbehandlingsprogrammet Brum, (fra Norsk Data vel), som jeg lærte.

    (Noe sånt).

    Og så lærte jeg vel Word Perfect, (mener jeg å huske, ihvertfall).

    På enten Gjerdes videregående eller NHI, vel.

    (Noe sånt).

    Og jeg hadde jo et friår, fra NHI, (for å prøve å spare opp litt penger, siden man jo måtte betale ganske mye skolepenger, for å gå, på NHI), hvor jeg jobba, hos Norsk Hageselskap og Matland/OBS Triaden.

    Og etter at jeg kom tilbake igjen, til NHI, for å gå det andre året der, (høsten 1991).

    Så hadde NHI begynt å bruke et nytt tekstbehandlingsprogram som het Ami, (husker jeg).

    Så før jeg begynte å studere igjen, (i 2002), så hadde jeg allerede lært, 3-4 tekstbehandlingsprogram, da.

    Så jeg var ikke noen ekspert på Word da, (som Peter White vel anbefalte meg, å skrive disse prosjekt-dokumentene inn i).

    (For Word hadde blitt populært.

    I tida etter, at jeg begynte å jobbe, i Rimi, da.

    Så jeg fikk ikke lært meg Word, under min første studietid liksom, da).

    Så jeg ba om et råd, fra Iwo, (husker jeg).

    Angående et eller annet problem, (som jeg hadde), med Word, da.

    For Iwo var vel tilfeldigvis innom rommet mitt, (av en eller annen grunn), mens jeg jobba i en helg, (eller noe sånt), med denne prosjektoppgaven, da.

    (Noe sånt).

    For jeg hadde jo blitt så ‘driti ut’ liksom, på det nevnte grillings/evaluerings-møte, da.

    (Så jeg ville gjerne slippe, å bli like ‘driti ut’, på det neste møtet, da.

    For å si det sånn).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    I juleferien, så hadde jeg jo planlagt å jobbe, med to slags obligatoriske ‘research topics’, som jeg etter en del strev, hadde klart å finne meg.

    For jeg hadde jo ikke drevet, med research/forskning før, så jeg var ikke vant til å tenke sånn, at det liksom fantes en stor flora, av artikler, bøker og forskningsoppgaver, som omhandlet temaer, som jeg som systemutvikler, kom borti da, under utviklingen av et program.

    Og da var det meningen, at jeg liksom, i denne ‘kaotisk store’ mengden, av akademisk informasjon.

    Skulle klare å finne noen tips, (må man vel kalle det), som jeg liksom kunne gjøre meg nytte av da, når jeg drev og utviklet, dette ‘kalender-programmet’ mitt, da.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Men jeg husker ikke nøyaktig nå, hvilke forskningsområder, som jeg hadde valgt meg.

    Men det var vel noe med brukervennlighet, (eller ‘usability’, som det vel heter på engelsk), mener jeg å huske.

    Og jeg hadde lånt meg en del bøker, (og også kopiert en del artikler), på biblioteket, (på St. Peter’s Campus).

    Så jeg var godt forberedt, til å lese, om disse research-topics-ene da, i juleferien.

    Men da kom Pia og Siv, (som hver hadde sin unge sønn med seg), på besøk.

    Så jeg fikk ikke lest noe da, (må jeg innrømme).

    (For jeg måtte bruke mye mer tid og krefter, på Pia og dem, en det jeg hadde forestilt meg, da.

    Så jeg kunne bare glemme å få lest noe.

    For det ble drikking så og si hver dag.

    Og Pia og Siv hadde jo med seg hver sin unge sønn.

    Som kun likte å sitte inne på mitt rom, og se på filmer eller lage tegninger i Paint).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Men før juleferien begynte, (og Pia, Siv, Daniel og Dennis, dukka opp, på the Forge).

    Så hadde jeg allerede et slags fungerende kalender-program, (i Java), da.

    Hvor man trykket på noen slags pil-knapper, (var det vel).

    Og så hoppet kalenderen fram eller tilbake, (enten en dag, uke eller måned), da.

    (Så det var vel seks, (eller om det var åtte), sånne ‘hoppe-knapper’, tror jeg.

    Noe sånt).

    Så jeg hadde liksom grunnkonstruksjonen ferdig, (må jeg vel si), når det gjaldt denne oppgaven, da.

    For kalenderen virket perfekt.

    (Selv om det var skuddår, for eksempel.

    For det hadde jeg lagt inn, i programmet, at det skulle ta hensyn til, da).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Så når det gjaldt selve programmeringen, så hadde jeg igjen, å gjøre programmet sånn, at studentene kunne legge inn forskjellige aktiviteter, på et bestemte klokkeslett, på en bestemte dag, da.

    Men denne programutviklingen, den hadde jeg planlagt å drive med etter jul, da.

    For i juleferien, så var det disse to ‘research-topics-ene’, som stod på agendaen da, (ifølge prosjektplanen).

    (Hvis jeg ikke husker helt feil).

    Og jeg hadde jo drevet med systemutvikling, både på Gjerdes videregående og NHI.

    Men der hadde vi ikke lært om forskningsområder, da.

    Men vi delte opp systemutviklingen i faser, da.

    Og disse fasene het analyse-fasen, konstruksjons-fasen og test-fasen, osv.

    Så hvor disse ‘research-topics-ene’ skulle inn, i de systemutviklingsfasene, det veit jeg ikke.

    Men det må vel bli i analyse-fasen.

    Men på HiO IU, så brukte de noe helt ‘uakademiske’ metoder, for system-utvikling, (vil jeg nesten si).

    Jeg kjente ikke igjen mye, fra Gjerdes videregående og NHI, ihvertfall.

    Så det var kanskje derfor at jeg sleit litt, i dette Final Year Project-faget.

    Det er mulig.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Og Iwo, (var det vel), han var vel litt nysgjerrig, på det programmet, som jeg satt inne på rommet mitt, og jobba med, da.

    Og han ville vel se på det programmet, da.

    (Mener jeg å huske, ihvertfall).

    Og jeg visste han at jeg hadde fått det ‘fundamentale’ liksom, (altså selve kalender-funksjonen), til å virke, på dette programmet, da.

    Og det er mulig at Brusk, (i nabo-leiligheten), også så det, at jeg liksom hadde begynt å få dette programmet, til å virke, da.

    (Selv om jeg ikke husker dette helt nøyaktig nå.

    Hvem som var igjen, som var inne på rommet mitt, for å se, på det kalender-programmet, da.

    Men jeg mener å huske, at det ihvertfall var et par studenter, som var innom rommet mitt, for å se på dette programmet, etter at jeg liksom hadde den grunnleggende kalender-funksjonen, til å virke, (med ‘hopping’), da.

    Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var fortsatt mye mer som hendte, den tida som jeg bodde, i Sunderland.

    Og dette tenkte jeg at jeg skulle prøve å få skrevet mer om, i de neste kapitlene, av Min Bok 6.

    Så vi får se om jeg klarer å få til det.

    Vi får se.

  • Min Bok 6 – Kapittel 30: Enda mer om festen i vår leilighet

    Etterhvert, så begynte Iwo og jeg, (var det vel), å krangle om vi burde gå inn i lounge-en, hvor Federica og Rosario hadde cirka 50 gjester, (hvis ikke enda flere), da.

    Men Iwo ville ikke dette, da.

    (Av en eller annen grunn, som jeg ikke fikk med meg, hvis jeg skal være ærlig.

    Jeg hadde vel drukket en del, kanskje.

    Noe sånt).

    Men jeg mente det, at siden denne festen liksom var i ‘vår’ leilighet, da.

    Så burde vi også liksom vise trynene våre, i lounge-en, (hvor alle menneskene var), da.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Federica, (må det vel ha vært), introduserte meg, for sin venninne Claire, (husker jeg), som var en vever, (er vel det riktige ordet), ung studinne, fra Paris, (med halvlangt mørkt, krøllete hår, vel).

    (Noe sånt).

    Og henne vekslet jeg såvidt noen ord med da, (på engelsk), husker jeg.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Rosario og Federica, de hadde vært på kontinentet, (tror jeg).

    Ihvertfall så hadde Rosario noe Ballantine’s-whiskey der, (på kjøkkenet vårt), husker jeg.

    (Som hu vel forklarte om, at hu hadde kjøpt, på en eller annen tax-free-butikk, da.

    Noe sånt).

    Og Rosario, hu lurte på om jeg ville ha whiskey og cola da, (husker jeg).

    Noe jeg sa ja til, da.

    (Selv om jeg vel hadde mer vodka osv., inne på rommet mitt, (eller om den vodka-flaska mi kan ha stått inne på rommet til Iwo, på den her tida).

    Men det ville vel kanskje vært uhøflig å si nei, tenkte vel jeg, da.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Etterhvert, så kom jeg i prat, med ei ganske høy tysk blondinne, (som stod og hang i kjøkkenet vårt, sammen med en gjeng med tyskere vel), husker jeg.

    Hu blondinna, hu spurte meg om hvordan Norge var da, (eller noe lignende).

    Og jeg sa at det var fint med nordlyset, om vinteren, osv.

    Og jeg spurte hu dama, om hu ville være med inn på rommet mitt, for å se på et bilde av nordlyset, som en eller annen kar på irc, hadde sendt meg, noen uker tidligere vel, (av en eller annen grunn).

    (Noe sånt).

    Og det ville hu tyske blondinna da, (som vel var noen og tjue år gammel).

    Og etter at jeg hadde visst henne noen bilder, av noe grønt nordlys, på den LCD-skjermen, som jeg hadde kjøpt til den stasjonære PC-en min, den første uka, (var det vel), som jeg var, i Sunderland.

    Så kyssa jeg ihvertfall en gang, (husker jeg), med hu tyske dama, da.

    (Inne på rommet mitt der, da.

    Mens vi stod, på gulvet, like ved skrivebordet mitt, da.

    Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Og når hu tyske dama, og jeg, skulle gå inn, på rommet mitt.

    Så måtte vi tråkke over masse bein, (husker jeg).

    For i gangen vår, (fra cirka ved lounge-en og vel forbi rommet mitt).

    Så satt det masse tenåringer, (var de vel), som vel må ha vært britiske, (tror jeg).

    Og de satt liksom med ryggen inntil en vegg da, og så med føttene mot den andre veggen, da.

    (Av en eller annen grunn).

    Så det var jo nesten som å være med i en slags hinderløp-konkurranse, (eller noe lignende), når jeg skulle inn på rommet mitt, (husker jeg).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Jeg var jo en slags ‘data-guru’, den tida som jeg bodde, på the Forge.

    (Ihvertfall for de fleste utvekslingsstudentene i blokk 3, (og Leyla), da).

    Så folk, (spesielt Dörte), spurte meg ‘hele tida’, om å fikse et eller annet data-problem, da.

    Og Muhammed, (fra nabo-leiligheten), var det vel.

    Han ville at jeg skulle vise han et eller annet, som hadde med data å gjøre, (inne på rommet mitt), da.

    (Noe sånt).

    Så jeg måtte derfor gå enda en tur inn på rommet mitt, (gjennom denne ‘urskogen’ av jeans-kledde britiske tenåringsbein da), husker jeg.

    (Siden at Muhammed, (var det vel), ville at jeg skulle brenne en CD for han, eller noe lignende, da).

    Og i forbindelse med at jeg gikk inn på rommet mitt, for andre gang, etter at jeg hadde forlatt festen på rommet til Iwo, denne kvelden.

    Så overhørte jeg det, at en av de britiske damene, (var det vel), som satt i gangen vår.

    Hu kommenterte det da, at jeg først hadde gått inn på rommet mitt, sammen med ei dame, og så sammen med en mann, da.

    (Noe sånt).

    Og det så kanskje litt rart ut, (såpass seint på lørdagskvelden da), det er mulig.

    Men det var vel antagelig Brusk som hadde mast på meg, angående om jeg kunne brenne en CD, (eller noe lignende), for han Muhammed, da.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Etter dette igjen så spurte Federica meg om noe, (husker jeg).

    (Jeg husker at hu var kledd, i en trang oransje t-skjorte, vel.

    (Noe sånt).

    Og hu hadde vel ikke bh på seg, under t-skjorta, mener jeg å huske.

    Så man kunne se at hun hadde noen faste, neste halvkule-formede pupper, da.

    (Noe sånt).

    Og at hu ikke hadde noe særlig overflødig fett, på kroppen da, (for å si det sånn).

    Selv om hu var en god del kraftigere, enn f.eks. sin venninne Claire da, (må man vel si).

    Federica var vel litt over gjennomsnittet kraftig, (må man vel si).

    Ihvertfall for en dame, i begynnelsen av 20-årene, (vil jeg si, at man kunne se, når hu gikk rundt, i sin åletrange t-skjorte, denne kvelden, da).

    (Noe sånt).

    Men Federica var ikke lubben da, (for å si det sånn).

    Og hu hadde vel også et pent ansikt, (må man vel si).

    (Sånn som jeg husker det, ihvertfall).

    Selv om hu ‘alltid’ nesten ‘sagget’, når hu gikk med busker, (mener jeg å huske).

    Så det var ikke sånn at hu alltid prøvde å se sexy ut, (vil jeg si).

    Hu hørte jo også mye på Nirvana, husker jeg.

    Så det er mulig at hu hadde en slags ‘grunge-aktig’ stil, da.

    (Hva vet jeg).

    Noe sånt).

    Så sånn var muligens det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Federica ville at jeg skulle gå inn på rommet mitt, (igjen!), for å hente høytalerne, til PC-en min, da.

    For hu fortalte meg det, at noen gutter, som danset, der spisebordet vårt vanligvis stod, i lounge-en.
    De ville gjerne ha litt høyere musikk, da.

    Og jeg hadde noen ok svarte PC-høytalere, (med forsterkere), inne på rommet mitt, da.

    (Som jeg vel må ha kjøpt, på Dixons, eller noe sånt, vel.

    Og som Federica av en eller annen grunn visste at jeg hadde.

    Hu hadde kanskje vært inne på rommet mitt en gang, for å høre på musikk, eller noe sånt.

    Hvem vet).

    Og Federica hadde også noen lignende høytalere, (som hadde blitt brukt, til å spille musikk, på denne festen, så langt, denne kvelden, da).

    Men hu ville at jeg skulle koble på mine høytalere, til hennes laptop, (som hu spilte ‘mp3-musikk’ på da, i lounge-en).

    Og som sagt, så gjort.

    Jeg måtte vel da enda en gang gå gjennom denne ‘underskogen’, av unge jeans-kledde britiske bein.

    (For å hente PC-høytalerne mine, da).

    Og så kobla jeg på disse, (til Federica sin laptop), mens ‘alle’ på festen, fulgte med, på hva som hendte, da.

    (Noe sånt).

    Og dette gikk vel greit, selv om jeg var rimelig full, vel.

    (Og Federica hjalp vel også til litt, med denne ‘koblingen’, tror jeg.

    Noe sånt).

    Men lyden, på mine PC-høytalere, den var ikke noe særlig høyere, enn det lyden på Federica sine høytalere var, (tror jeg).

    (Så det var vel egentlig ikke noe særlig poeng, ved denne høyttaler-byttingen, vil jeg si).

    Men lydstyrken var vel egentlig grei nok, (må man vel si).

    For dette var jo høyttalere, som jo ble koblet til strømnettet, og som hadde innebygde forsterkere, da.

    Så lyden ble vel greit nok, for en studentfest, i en leilighet, som var eiet av University of Sunderland liksom, (må man vel si).

    (For dette var jo ikke akkurat noe diskotek heller.

    For å si det sånn).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var fortsatt mye mer som hendte, den tida som jeg bodde, i Sunderland.

    Og dette tenkte jeg at jeg skulle prøve å få skrevet mer om, i de neste kapitlene, av Min Bok 6.

    Så vi får se om jeg klarer å få til det.

    Vi får se.

  • Min Bok 6 – Kapittel 29: Mer om festen i vår leilighet

    På lørdagen, så fulgte jeg vel med på hvordan det gikk med Everton, på nettet.

    Og etter at fotballen var ferdig, så gikk jeg vel ut i lounge-en.

    Det var Federica og Rosario som arrangerte denne festen, da.

    Og jeg hadde vel blitt bedt på festen, tror jeg.

    For jeg gikk rundt der med en ølboks, (eller noe sånt), vel.

    Og jeg visste ikke helt når festen skulle begynne, da.

    Men tilslutt, så havna jeg inne på rommet til Iwo, (husker jeg).

    Sammen med Iwo, Dörte, Anja, (som var Dörtes venninne), og Leyla, (var det vel).

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Jeg husker at jeg fikk øvd skikkelig, på ‘ferie-tysken’ min, den tida som jeg bodde, i Sunderland.

    (Et språk, som jeg jo hadde begynt å lære meg, sommeren 1987, da Pia og jeg, jo var på besøk, (i en uke eller to), hos tante Ellen, i Sveits).

    Siden det var så mange tyske studenter, på the Forge, mener jeg.

    Jeg husker at jeg sa til Anja, (som jo bodde i en annen leilighet, enten i Jobling House eller Marr House, på the Forge).

    Når hu kom inn, på rommet, til Iwo.

    At: ‘Muche sie aine vodka mit cola, Anja?’.

    (Noe sånt).

    For jeg hadde kjøpt en flaske vodka, på Aldi, da.

    En av de første ukene, som jeg bodde, i Sunderland.

    For jeg syntes at maten var så billig, i England da, (husker jeg).

    Så jeg fikk jo to store poser med mat, for to hundre kroner, (husker jeg).

    Selv om jeg kjøpte vodka og biff, og ‘alt mulig’, da.

    Så det var jo cirka halv pris, av i Norge, på dagligvarer da, (må man vel si).

    Noe sånt.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Og hu Anja ville faktisk ha et glass vodka, (og cola), da, (husker jeg).

    (Av en eller annen grunn).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    På et eller annet tidspunkt, mens jeg satt og drakk, inne på Iwo sitt rom, (denne kvelden).

    Så var hu Leyla, (fra London og Tyrkia vel), og jeg, aleine, inne på rommet til Iwo da, (husker jeg).

    Og da sa jeg det, (til hu Leyla), at jeg syntes det var litt artig, at hu Leyla, liksom hang, sammen med oss utvekslingsstudentene, da.

    Siden at hu Leyla liksom prata ‘proper English’ da, (som jeg vel sa).

    (For jeg var vel kanskje litt lei av tyskere, som kanskje var flinke til å prate tysk.

    Men de var kanskje ikke like flinke, til å prate engelsk da, (for å si det sånn).

    Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Og hu Leyla, hu fortalte det, at hu hadde litt problemer, med å forstå den rare dialekten, som de hadde, oppe i Nord-Øst England, da.

    Leyla fortalte det, at noen folk, hadde sagt ‘aye’ til henne, (hele tida).

    Og da hadde hu kontakta noen kjente, nede i London, da.

    Og spurt de, om hva dette ‘aye’ betydde, da.

    Og det hadde visst betydd ‘yes’ da, (fortalte hu Leyla).

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Leyla dreiv også å ‘babla’ om, (denne kvelden, inne på Iwo sitt rom), at filmen ‘Icredibles’, gikk på kinoen, i Sunderland, (husker jeg).

    Jeg husker at jeg syntes det, at det var litt som om, at hu Leyla, ønsket å bli bedt med ut, for å se den filmen, da.

    Men jeg hadde nettopp lastet ned den filmen, (fra nettet).

    (Antagelig med programmet E-mule, som jo Fredrick fra Rimi Bjørndal, hadde vist meg, et par år tidligere.

    Noe sånt).

    Og jeg hadde også lånt bort denne filmen, til en del folk, (inkludert Brusk vel), inne på naborommet, da.

    (Hvis jeg husker det riktig, ihvertfall).

    Så jeg svarte ikke noe, da hu Leyla, begynte med den her ‘Incredibles-bablinga’ si, da.

    (Som jeg mener at jeg overhørte, at Iwo kommenterte om, til Dörte, vel.

    Seinere denne kvelden, (inne på rommet til Iwo), da.

    Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Etterhvert, så dukka det opp fler og fler folk, på festen til Rosario og Federica, (inne i lounge-en), da.

    Og jeg husker det, at en gang, som jeg gikk, i gangen, (fra mitt rom, til Iwo sitt rom).

    (For å hente mer blandevann, eller noe sånt, kanskje).

    Så så jeg at ei utvekslingsstudent-dame, fra Polen, (eller noe sånt), dukka opp, i leiligheten vår, da.

    Og det var hu Dominika, som jeg hadde møtt, på the Sports Centre, et par ganger.

    Og da var jeg litt full, da.

    Så da syntes jeg at det var litt morsomt, at hu Dominika dukka opp, i leiligheten vår, da.

    Siden hu var veldig pen, lyshåret og kvinnelig da, (må man vel si).

    Så da liksom ‘kringkasta’ jeg det, inne på rommet til Iwo, da.

    At hu Dominika, hadde dukka opp, i leiligheten vår, da.

    Og da, så var det en av damene, (inne på Iwo sitt rom), som sa det.

    At: ‘Oh, that big woman’.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var fortsatt mye mer som hendte, den tida som jeg bodde, i Sunderland.

    Og dette tenkte jeg at jeg skulle prøve å få skrevet mer om, i de neste kapitlene, av Min Bok 6.

    Så vi får se om jeg klarer å få til det.

    Vi får se.

  • Min Bok 6 – Kapittel 28: Fest i vår leilighet

    Etter at jeg hadde bodd, på the Forge, i cirka et par måneder, (kan det vel ha vært).

    Så skjedde det, at Nelufer og hun tyske Computing-dama, (som muligens het Katrin Fischer, men det tørr jeg ikke å si helt sikkert).

    De flytta plutselig, over til det andre boligkomplekset, (nemlig Marr House vel), på the Forge.

    Og da, så ble jeg spurt av Brusk, (fra naboleiligheten), om hvorfor disse to hadde flyttet ut, fra ‘min’ leilighet da, (husker jeg).

    Men da visste jeg ikke hva jeg skulle svare, (husker jeg).

    For jeg tenkte vel ikke på den leiligheten jeg bodde i, som ‘min’ leilighet, akkurat.

    (Selv om jeg jo var den første som flytta inn der, dette studieåret).

    Så jeg hadde liksom ikke spurt og gravd noe særlig, for å finne ut grunnen, til at disse to tyske damene, (må man vel kalle dem), plutselig flytta ut, da.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Etter at Nelufer og venninna flytta ut.

    Så ble det slutt på leilighetsmøtene, hver søndag, (husker jeg).

    For dette var bare noe Nelufer hadde ønsket å ha da, (fortalte vel Iwo).

    Noe sånt.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Jeg trente vanligvis flere dager i uken, på universitetet sitt Sports Centre, den tida jeg bodde, i Sunderland, (husker jeg).

    (For jeg hadde fortsatt problemer med trynet mitt.

    (Som jeg jo også hadde hatt, i Oslo).

    Så jeg trente mye, for å liksom roe meg ned, sånn at jeg klarte å leve med, den vanskelige situasjonen, som jeg var i, da.

    Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Og en fredag eller lørdag, som jeg kom ‘hjem’ til leiligheten, (på the Forge), etter at Nelufer og Katrin, (het hun vel), hadde flytta ut.

    Så skulle jeg steike biff, (som jeg hadde kjøpt, på Aldi), da.

    Siden jeg vel hadde lært et eller annet sted, at biff var mat, som var rik på proteiner.

    Og derfor var bra å spise, i perioder, som man trente mye, da.

    For å bygge opp musklene igjen, (sånn at man orket å trene mer), da.

    Noe sånt.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Vanligvis, (i Sunderland), så trente jeg vel, på lørdager.

    Men denne helgen, så trente jeg på fredagen, (tror jeg).

    (Noe sånt).

    Siden at det skulle være fest i leiligheten, på lørdagen, da.

    (Noe sånt).

    Og da jeg skulle steike biff, (husker jeg).

    Så kunne jeg ikke det.

    For Rosario hadde noe slags suppe, (eller noe lignende), stående og putre, på mer eller mindre alle kokeplatene, (oppå komfyren), da.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Jeg gikk inn på rommet mitt.

    (For å surfe litt på nettet, vel).

    Og så gikk jeg ut igjen, etter en time, (eller noe sånt), da.

    Og fortsatt så sto det masse gryter osv., oppå komfyren, da.

    Og jeg spurte vel så Dörte, (som ‘alltid’ satt i lounge-en liksom), om dette, da.

    Og hu forklarte igjen, at det var maten til Rosario da, (som var inne på rommet sitt).

    Og så fortalte Dörte meg det, at det også var mulig, å steike biff, i steikeovn-delen, av komfyren.

    (Omtrent som hvis man stekte pizza, da).

    Og det hadde jeg aldri tenkt på før, at var mulig, da.

    Men Rosario sin mat, den stod der liksom hele kvelden, da.

    Så jeg lagde tilslutt biffen, på den måten, som hu Dörte hadde foreslått, da.

    Og det gikk fint an å spise den biffen, (selv om jeg ikke hadde stekt den, på vanlig måte, i steikepanne, da).

    (Mener jeg å huske, ihvertfall).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var forsatt mye mer som hendte, den tida som jeg bodde, i Sunderland.

    Og dette tenkte jeg at jeg skulle prøve å få skrevet mer om, i de neste kapitlene, av Min Bok 6.

    Så vi får se om jeg klarer å få til det.

    Vi får se.

  • Min Bok 6 – Kapittel 21: Mer fra the Forge

    Etter at jeg hadde bodd i en snau måned, (eller noe sånt), på the Forge.

    Så var det sånn, at brann-alarmen startet, (eller noe lignede da), husker jeg.

    Ihvertfall så gikk Brusk og jeg, (og muligens noen fler folk), ut på gangen, mellom ‘min’ leilighet og leiligheten til Brusk da, (husker jeg).

    Og der stod det, (av en eller annen grunn), ei ‘signøyner-aktig’ tenåringsjente, og hoppa opp og ned, (eller om det var sånn, at hu vifta med arma), husker jeg.

    (Noe sånt).

    Og det viste seg å være Leyla, fra London, som var kurdisk-engelsk, da.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Leyla bodde altså sammen med de britiske studentene, (i en leilighet som lå, i en av etasjene over den etasjen, som ‘min’ leilighet lå i, da).

    Og de britiske studentene, de hadde vi utvekslingsstudentene vanligvis ikke så mye kontakt med da, (an en eller annen grunn).

    Men hu Leyla, hu begynte å henge litt sammen med oss, (i leiligheten ‘min’ og i leiligheten til Brusk da), av en eller annen grunn.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Leyla ble ganske fort kjent, med Dörte og Iwo, som jeg pleide å henge en del sammen med, (i helgene ihvertfall), siden de bodde, i samme leilighet, som meg, da.

    Så jeg husker at det var sånn, en lørdagskveld.

    At Iwo, Leyla og jeg.

    (Og vel også Dörte).

    Dro på en eller annen student-fest, i en leilighet, som lå i en annen blokk, i Jobling House, da.

    (Noe sånt).

    Og jeg var jo vant til det, å spandere øl og vin osv., på folka, i ‘min’ leilighet, liksom.

    (Siden Iwo jo hadde spandert marijuana, da.

    Og siden jeg hadde ganske god råd, de første ukene, i Sunderland.

    Siden jeg hadde jobba så mye, som butikksjef-vikar, på Rimi Langhus, den sommeren/høsten).

    Så jeg spanderte en øl-boks, (fra Aldi vel), på hu Leyla da, (husker jeg).

    (Mens vi gikk, i trappene, opp til denne festen, da).

    Men det var vel sånn, (mener jeg å huske ihvertfall), at hu Leyla da bare ga bort den øl-boksen igjen, til noen andre, på den festen, da.

    (Noe sånt).

    Så hu var vel antagelig muslim da, (tror jeg).

    (Siden hu ikke drakk, mener jeg).

    Noe sånt.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Og fra den festen, så mener jeg å huske det, at hu tyske ‘Computing-dama’, (i ‘min’ leilighet), dro meg med tilbake, (til ‘vår’ leilighet), i fylla da, (må jeg vel si).

    (Og jeg mener også å ha sett han ‘blokk-vakten’, (som ledet ‘brann-øvelsene’, i oppgangen), på ‘Computing-dama’ og meg sin vei tilbake igjen, (til leiligheten ‘vår’), fra den festen, da).

    Og da trodde jeg kanskje at det liksom skulle bli noe action da, (husker jeg).

    Men hu ‘Computing-dama’, (som var ganske slank og sånn da, må man vel si).

    Hu var liksom bare som ei ‘lure-mus’, da.

    (For å si det sånn).

    For hu forsvant jo bare inn på rommet sitt da, (når vi kom inn døra), mener jeg å huske.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var fortsatt mye mer som hendte, den tida som jeg bodde, i Sunderland.

    Og dette tenkte jeg at jeg skulle prøve å få skrevet mer om, i de neste kapitlene, av Min Bok 6.

    Så vi får se om jeg klarer å få til det.

    Vi får se.

  • Min Bok 6 – Kapittel 11: Enda mer fra de første dagene i Sunderland

    En av de første dagene, i Sunderland.

    Så var det noen, (det må vel ha vært en av de tyske damene), som bestemte det.

    At det største badet, var for damene.

    Og gutta, (som kun var Iwo og meg), vi måtte bruke to små rom, som var henholdsvis dusj og toalett, da.

    (Mens damene brukte et ganske stort bad, da.

    Som hadde både dusj, toalett og vask.

    Men hvert rom hadde også sin egen vask.

    Så jeg pusset tenner og barberte meg, inne på mitt eget rom, hver morgen.

    Før jeg gikk ut i felles-arealene, for å ta meg en dusj, da.

    Men da hadde jeg klær på meg.

    Og jeg hadde også med meg nyvaskede klær, i en bærepose, da.

    Og så kledde jeg på meg de rene klærne, før jeg gikk inn, på rommet mitt igjen, (etter å ha dusjet), da.

    Så det var ikke sånn at folk gikk rundt i undertøyet der, liksom.

    Ihvertfall ikke som jeg så).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    En av de første dagene i Sunderland.

    Så var det også mer styr, rundt baderommet, (i leiligheten), husker jeg.

    De tyske damene, (var det vel), var ikke helt fornøyde, med dusjhodet, på ‘dame-badet’, da.

    De ville ha et ‘power shower’-dusjhode der, (heter det vel).

    (Av en eller annen grunn).

    Og Nelufer, (var det vel).

    Hu sendte meg, til resepsjonen, for å hente et nytt dusjhode da, (husker jeg).

    (Et dusjhode som ganske raskt ble skrudd på, vel.

    Noe sånt).

    Og da ble damene i leiligheten mer fornøyde da, (mener jeg å huske).

    (Av en eller annen grunn).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Og jeg mener å huske, at det var sånn.

    At Nelufer en gang sa det, at hu liksom måtte ha seg en dusj, hver kveld, før hu la seg, da.

    (Og jeg mener å huske det, at hu pleide å gå rundt i badekåpe, (i gangen der), om kvelden, like før hu la seg, da.

    For å ta seg en dusj, vel).

    Så det er mulig, at damene i leilgheten, brukte det nye, ‘power shower’-dusjhodet, til å liksom ‘runke’ med da, (på en eller annen måte).

    (Hva vet jeg).

    Så sånn var muligens det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var fortsatt mye mer som hendte, den tida som jeg bodde, i Sunderland.

    Og dette tenkte jeg at jeg skulle prøve å få skrevet mer om, i de neste kapitlene, av Min Bok 6.

    Så vi får se om jeg klarer å få til det.

    Vi får se.