johncons

Stikkord: Kiel

  • Mer fra Oslo

    I går dro jeg, til Oslo sentrum, for å klippe meg og handle mat.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Mvh.

    Erik Ribsskog

    PS.

    Jeg dro først til Bygdøy allé.

    For jeg har tilfeldigvis lagt merke til, at de har en ganske billig frisør der.

    (Jeg gikk vel forbi der når jeg skulle med Kiel-ferja, (tidligere denne måneden).

    Noe sånt).

    Men de var stengt.

    (Klokka var cirka 19).

    Og da tenkte jeg, at Oslo City er jo åpent, til klokka 22.

    Og der hadde de, en slags nymotens ‘ekspress-frisør’, (hvor jeg klipte meg, i sommer, like før jeg dro til England).

    Og der kosta det 299 for å klippe seg.

    Og man måtte skrive navnet sitt, på en app, (på en tablet, som hang på et display).

    (Noe som er litt ‘New Age’.

    Må man vel si).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 2.

    Ei sprek og lita negerdame, nikket/signaliserte med en gang til meg.

    (Så jeg rakk ikke å sette meg ned, på vente-stolene engang).

    Hu spurte om hu skulle ta jakka mi.

    Men det er jeg ikke vant til, at de spør om, hos frisøren.

    Jeg er vant til at man henger fra seg jakka, på en stumtjener.

    (For å si det sånn).

    Men det hadde de visst ikke her.

    Så jeg valgte å sitte med jakka på meg.

    (Som jeg vel har gjort, noen ganger i England, (når jeg har klippet meg).

    Hvis jeg ikke tar helt feil).

    For jeg syntes at den nenvte app-en, var nok ‘New Age’, da.

    (For å si det sånn).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 3.

    Jeg speidet også etter Alex frisør, (hvor jeg pleide å klippe meg, rundt årtusenskiftet), inne på Oslo City.

    Men jeg klarte ikke å se de.

    (For å si det sånn).

    Så de har gått konkurs, (eller noe i den duren), kan det virke som.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 4.

    Når jeg klipper meg.

    Så pleier jeg å si: ‘Kort her’, (og peke ved øret), og så: ‘Litt lengre her’, (og peke på håret på siden, litt lenger opp’.

    Og så: ‘Litt lenger enn fingerkort på toppen’.

    Og dette har jeg sagt, hver gang jeg har klippet meg, (i Norge, England og Tyskland), siden rundt årtusenskiftet, vel.

    (Noe sånt).

    Og hu negressa spurte så, om: ‘Barbering’.

    (Vanligvis sier de ikke noe.

    Men de begynner bare å klippe).

    ‘Ja, gradering’, svarte jeg.

    Og så sa jeg vel, at de pleide å klippe, (og ikke barbere), håret på toppen av huet.

    (For å si det sånn).

    Og negerdama ga seg ikke.

    Hu skulle vite hvor mange millimeter som barberinga skulle være på.

    Og jeg visste da nesten ikke hva jeg skulle si.

    Men jeg fikk sagt: ‘De sier fire, i England’.

    (Uten at jeg vet om det er det metriske systemet/millimeter.

    Eller om det er noe ‘imperialsk’, (som ‘inches’, eller noe lignende).

    Som de refererer til da, (i England).

    Hm).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 5.

    Negerdama var ferdig med å klippe, på cirka fem minutter, (kan det vel ha vært).

    Og jeg dro på Burger King Klingenberg.

    (Etter at negerdama kalte meg ‘plutselig’ Erik, av en eller annen grunn, (utenom sammenhengen liksom).

    Hu hadde vel kikka på den nevnte appen.

    Noe sånt).

    Og den kragen, som frisører pleier å sette på folk.

    Den satt negerdama veldig stramt, (må jeg si).

    Og i Norge så får man ikke, liksom sneket til seg, noe tørkepapir, i det samme øyeblikk, som frisøren tar av ‘presenningen’, som man får over seg, mens man blir klippet.

    (Av en eller annen grunn).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 6.

    På Burger King Klingenberg, så stod det, et ‘pakkis-par’, rett foran kassa.

    Og der stod de, og venta, på maten.

    Så det var en slags ordensforstyrrelse, (må man vel si).

    De skulle ha gått bort fra kassa, (og kassadama), mens de venta, (må man vel si).

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 7.

    Her er mer om dette:

    IMG_20180129_195235

    PS 8.

    Etter at ‘pakkis-paret’ fikk maten.

    Så begynte de å tekste, (eller noe sånt).

    Og ei mørkhåra kassadame, (som vel var farget og).

    Hu begynte så å se rundt ‘pakkis-paret’ liksom, for å ta imot min bestilling.

    Men ‘pakkis-paret’ hang liksom igjen der, (mens de fikla med noe mobil-greier).

    Så det ble som noe klamt/innpåslitent/homsete.

    (Vil jeg si).

    Å gå fram til kassadisken.

    (For å bestille fra hu kassadama som stod der).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 9.

    Etter at jeg var ferdig med å spise.

    Så la jeg merke til, at begge søppelkassene oppe, var fulle.

    (Som vanlig.

    Må man vel si).

    Og en trapp var også ødelagt/skummel, (må man vel si).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 10.

    Her er mer om dette:

    IMG_20180129_201804

    IMG_20180129_201813

    IMG_20180129_201819

    PS 11.

    Etter dette, så gikk jeg, til Rema Ila.

    Og jeg har sett, i media, at Rema sier, at de ikke har noe svinn.

    (Noe jeg vel har blogget om tidligere).

    Men jeg la merke til, at Rema Ila hadde, en kjøledisk, som var full, av julevarer, som lutefisk.

    Og denne lutefisken solgte de, til 10 kroner, (per kilo), eller noe sånt.

    Og lutefisken gikk ut, på dato, i dag, (og i morgen), var det vel.

    Og hvem kjøper lutefisk, i januar?

    Det er cirka ingen, (vil jeg si).

    Så Rema har nok, minst like mye svinn, som Kiwi, (for eksempel), hvis jeg skulle tippe.

    Det er bare, at Rema er uorganiserte.

    Så de bare kaster varene, (og later som ingenting), liksom.

    De er som ei kone, som feier møkka, under teppet, (må man vel si).

    (Noe sånt).

    Så sånn er nok det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 12.

    Her er mer om dette:

    IMG_20180129_210835

    IMG_20180129_210837

    IMG_20180129_210850

    PS 13.

    Det var også egg-søl, på gulvet, i denne butikken:

    IMG_20180129_211108

    PS 14.

    Denne butikken, hadde også, en ‘flott’ reklame, (som på avstand, nesten kunne se ut, som skyggen, til en ‘propp-person’), på gulvet:

    IMG_20180129_210730

    PS 15.

    Taffel-kildevannet var gjemt, bak en ‘plakkis’, (som de vel sier):

    IMG_20180129_210654

    PS 16.

    ‘Cherrytomat-kart’ på tilbud:

    IMG_20180129_210058

    IMG_20180129_211820

    PS 17.

    Da jeg kom til kassa.

    Så gikk ei ‘hijab-dame’ fra sin kasse.

    Men en neger, i 20-åra vel, (som stod i kassa istedet for å sitte), var ‘hoved-kasserer’, (kunne det virke som).

    Og jeg bestilte tre poser, (høyt og tydelig).

    Og negeren lot som, at han ikke forstod.

    Så han må nesten ta norsk for innvandrere-kurset sitt, på nytt, (vil jeg si).

    Hvis han ikke skapte seg, da.

    Og drev med krigføring/sharia/’frekkas-oppførsel’ liksom, (mot kundene).

    (For å si det sånn).

    Så sånn var nok det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 18.

    Utenfor butikken/senteret.

    Så stod det, en Rema plakat-bukk.

    Men Rema hadde visst rota bort, et slags gjennomsiktig plast-plate, som skal fungere, som en slags barriere, mellom selve plakaten og vind/vær.

    (Noe sånt).

    Så man kunne se, at plakaten, var rimelig skjoldet.

    (For å si det sånn).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 19.

    Her er mer om dette:

    IMG_20180129_211931

    PS 20.

    Man kan også se, på plakaten, i PS-et ovenfor.

    At Rema mener, at man skal ha tomater/grønnsaker på grillen.

    Men da jeg vokste opp, (på 70/80-tallet).

    Så var grill-fester noe vi hadde, i hagen til onkel Håkon for eksempel, om _sommeren_.

    (For å si det sånn).

    Men det er mulig, at dette har forandret seg, siden 70/80-tallet.

    (Hva vet jeg).

    Så sånn er muligens det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 21.

    Etter at jeg gikk av bussen.

    (På/ved Grunerløkka).

    Så tok jeg, et bilde, av bussen.

    Og det var fordi, at det hadde vært ‘gateteater-bonanza’, på bussen.

    Da jeg skulle gå av bussen.

    Så stod det, en sværing, i fotball-shorts og lange underbukser, foran utgangsdøra.

    (Han hadde også på seg, en trenings-jakke, som det stod: ‘Rusten’, eller noe lignende på, (med nesten utvaskede bokstaver)).

    Og han kjempen, stod vel, foran utgangsdøra, en god stund.

    (Han hadde liksom grodd fast der).

    Og da jeg skulle gå av bussen.

    Så stod kjempen der fortsatt.

    Foran døra.

    Men han skulle ikke av.

    Så han trykket på knappen for meg, (på en teatralsk måte, må man vel si), før han flytta seg.

    Så dette var nok noe gateteater, (hvis jeg skulle tippe).

    Og bussen venta også, på ei ung dame, som løp etter bussen.

    Og det pleier ikke bussene å gjøre, (i Oslo).

    (Sånn som jeg husker det).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 22.

    Her er mer om dette:

    IMG_20180129_213104

    PS 23.

    Jeg gikk så ned til der Sannergata begynner.

    Og en hvit Hertz leie-varebil, med noen albanere i, (var det vel muligens).

    De rusa motoren.

    (Mens de liksom venta, på grønt).

    Og da det skifta til grønn _mann_, (for meg), så kjørte de over.

    På _rødt_.

    Så dette var også noe slags teatralsk/surrealistisk gate-teater, (vil jeg si).

    (Noe sånt).

    Så sånn var nok det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 24.

    Her er mer om dette:

    IMG_20180129_213609

    PS 25.

    Fler mobilbilder:

    IMG_20180129_180530

    IMG_20180129_180711

    IMG_20180129_182600

    IMG_20180129_183002

    IMG_20180129_183505

    IMG_20180129_184007

    IMG_20180129_184900

    IMG_20180129_184940

    IMG_20180129_185213

    IMG_20180129_185215

    IMG_20180129_185218

    IMG_20180129_185227

    IMG_20180129_190448

    IMG_20180129_190903

    IMG_20180129_194249

    IMG_20180129_194426

    IMG_20180129_194802

    IMG_20180129_194853

    IMG_20180129_194902

    IMG_20180129_194917

    IMG_20180129_194921

    IMG_20180129_194924

    IMG_20180129_194926

    IMG_20180129_195709

    IMG_20180129_195722

    IMG_20180129_200625

    IMG_20180129_200801

    IMG_20180129_202304

    IMG_20180129_202737

    IMG_20180129_203513

    IMG_20180129_204052

    IMG_20180129_204228

    IMG_20180129_204833

    IMG_20180129_204854

    IMG_20180129_204857

    IMG_20180129_204923

    IMG_20180129_204951

    IMG_20180129_210609

    IMG_20180129_213443

  • Jeg har jobbet, i Rimi, i Oslo og Follo, fra 1992 til 2004. Og iløpet av den tida, så solgte jeg ikke, en eneste fersk reke, (for å si det sånn)

    ferske reker

    http://www.dagbladet.no/mat/heftig-kamp-om-rekekundene—minst-n-kjede-ma-selge-med-tap/68499035

    PS.

    Og da jeg jobba, i ferskvareavdelingen, på OBS Triaden.

    (Noe jeg gjorde, studieåret 1991/92).

    Så solgte/pakket jeg ikke, en eneste fersk reke, (sånn som jeg husker det).

    (Selv om jeg husker, at jeg pakket, hele fisk, (for eksempel laks og torsk), osv.).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Mvh.

    Erik Ribsskog

    PS 2.

    Men nå hadde vi, i alle Rimi-butikkene, en egen frysdisk, for frosne Grønlands-reker, (var det vel).

    Og de solgte ganske jevnt og trutt, (husker jeg).

    Men ferske reker, det er vel, for det meste, en ‘Sørlands-ting’, (må man vel si).

    Selv om det smaker veldig godt, (husker jeg).

    For faren min, er veldig ‘fan’, av ferske reker.

    Og pleide å kjøpe de, på kaia, i Oslo, (fra en fiskebåt).

    Selv om det var sånn, da jeg gikk, på NHI.

    (På slutten av 80-tallet/begynnelsen av 90-tallet).

    At en medstudent der, fra Hurum, (en som het Thomas vel), sa til meg det, at de ‘ferske rekene’, som ble solgt, fra kaia, i Oslo, de var frosne reker, som var tint, med varmt vann.

    (Noe sånt).

    For han NHI-karen, hadde jobba, som hjelpegutt, på denne fiskebåten, (sa han).

    Men det var også sånn, en gang, (på begynnelsen/midten av 80-tallet), i Holmsbu.

    (I Støa, heter det vel muligens).

    At min far, og Idar Sandersen, (kan det vel ha vært), og meg.

    Vi gikk, (eller om vi kjørte), til Støa, (var det vel), fra Bergstø, (ikke langt unna).

    Og da, var det sånn, at det plutselig dukket opp, en fiskebåt.

    (Eller om fiskebåten nettopp hadde dukket opp der, da vi kom fram, til brygga/kaia).

    Og han fiskeren, hadde nettopp kokt reker, (ombord i fiskebåten).

    (Og dette fikk faren min ‘snusen i’, da).

    Og så spiste vi ferske reker, på brygga der, da.

    (Husker jeg).

    Og det var veldig god mat.

    (Sånn som jeg husker det).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 3.

    Og da faren min dro meg med, ned til Jugoslavia, (sammen med Haldis Humblen og hennes datter Christell Humblen), sommeren 1980.

    Så var det sånn, at den første dagen/kvelden, i Jugoslavia.

    Så kjøpte vi hummer, (på et hotell), husker jeg.

    (Etter å ha kjørt, i tre-fire dager, gjennom ‘hele’ Europa).

    Og denne hummeren, åt vi utendørs, (med tilbehør), på en liten hotell-restaurant vel, (om kvelden), husker jeg.

    Og det var også veldig god mat.

    (Sånn som jeg husker det).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 4.

    Men om Oslo/Follo-folk, vil ha, disse ‘havets fristelser’, (som min Rimi-butikksjef-kollega Arne Risvåg, (som bodde på Kolbotn), omtalte disse rettene, (som han ikke likte), som).

    Det veit jeg ikke.

    Men man kunne kanskje prøvd, å tatt inn, en kasse, (med ferske reker), til helga, liksom.

    (I en budsjett-butikk, i Oslo/Follo).

    Men det kan kanskje, bli en del lukt, fra disse rekene.

    Min far åt mye (ferske) reker, nede hos sin samboer Haldis Humblen, (på 80-tallet), ,husker jeg.

    Og da var det vel sånn, at det var smartest, å ta ut rekeskall-søppelet, før neste dag.

    For dagen etter, så lukter, sånn rekeskall-søppel, veldig vondt da, (sånn som jeg husker det).

    (Det var vel min fars stedatter Christell, som først begynte å klage, på dette.

    Noe sånt).

    Så hvis man selger disse ferske rekene, så må man nok muligens, være veldig nøye, med renhold, osv.

    Så det blir kanskje, en del ekstra-arbeid, (når det gjelder renhold), hvis man ønsker å selge, ferske reker, (i en budsjett-butikk).

    Og dette, (ferske reker), er kanskje sånn mat, som folk ønsker å spise, på brygga liksom, (for eksempel).

    (For å si det sånn).

    Men det selger/solgte vel ganske mye, (av ferske reker), fra fiskebåten(e), på kaia/brygga, i Oslo.

    Så den varen, ville vel kanskje solgt, fra matbutikkene, i Oslo, også.

    (Hvis jeg skulle tippe).

    Men det er mulig, at Meny selger ferske reker.

    Det er kanskje en vare, som er mer aktuell, for Meny, (å selge), enn for budsjett-butikkene, liksom.

    (Hvis jeg skulle tippe).

    Så sånn er muligens det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 5.

    Plakaten ovenfor, er visst, fra en Rema-butikk.

    Og den plakaten, står det ikke noe logo på.

    Og det er ikke, noen farge, bak prisen, heller.

    Så den plakaten er, litt kjedelig, (og lite selgende), må man vel muligens si.

    (Og er nok ikke, i samsvar, med Rema sin profil.

    Uten at jeg kan den på rams, liksom).

    Det morsomste er, at det står PLU-koden, (på pris-plakaten), vil jeg si.

    Da blir det, litt russisk nesten, (må man vel si).

    For jeg tror, at kundene bryr seg, et sted sola aldri skinner liksom, når det gjelder, nøyaktig hvilken kode, som disse rekene, skal slås inn på, i kassa.

    (For å si det sånn).

    Kundene husker nok da heller kiloprisen.

    (Hvis jeg skulle tippe).

    Og så sjekker de nok heller, (på kvitteringa), om den har blitt slått inn riktig.

    Istedet for, å liksom stå, over kassadama, for å prøve å se, om hu trykker, på akkurat de og de tall-knottene, liksom.

    (For å si det sånn).

    Så sånn er nok det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 6.

    Så her må butikk-lederne, henge opp, en lapp, i kassa.

    Og på den lappen, må det stå, hvilken kode, som ferske reker, skal slås inn på, da.

    (For å si det sånn).

    Så den informasjonen.

    (Hvilken kode, som ferske reker, skal slåes inn på).

    Den hører hjemme, i kassa.

    Og ikke på pris-plakaten, liksom.

    (For å si det sånn).

    Så sånn er nok det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 7.

    Jeg kan ikke huske, at jeg noen gang har sett, en Rema-butikk, med selvbetjenings-kasse.

    Men det er mulig, at Rema Teie, (fra Dagbladet-artikkelen), har noen sånne kasser.

    (Hvem vet).

    Og da er det kanskje greit, å prøve, å lære kunden PLU-koden, for ferske reker.

    (Allerede ute i butikken).

    Det er mulig.

    Men da viser nok dette, at det blir, en rolle-blanding, i butikkene, med disse selvbetjenings-kassene.

    (Vil jeg si).

    Kundene blir både kunder og butikk-folk, (må man vel nesten si).

    De må lære seg PLU-koder og å scanne strek-koden med riktig vinkel, osv.

    Og ikke slå feilslag, osv.

    Når en kasserer slår feilslag, så er det jo butikken sin feil.

    Men når en kasserer kan slå feil.

    Så kan jo en kunde slå feil og.

    Og da blir det kanskje, en juridisk gråsone.

    Er kunden da å regne, som ansatt, eller kunde/butikktyv, liksom?

    Hvis han skal regnes som ansatt, så må butikken si, at det er menneskelig, å gjøre feil.

    (For det sier de jo, hvis en kasserer, slår feil).

    Så kundene får altså, en dobbelt-rolle, (når de bruker selvbetjenings-kasser), vil jeg si.

    De blir både kunde og butikk-medarbeider, liksom.

    (Noe sånt).

    Så dette med selvbetjenings-kasser, var det kanskje, noe tull, å ‘hive inn’, i butikkene.

    (I forrige tiår).

    For da får kundene også, en slags ‘sjef’, som står, og skriker til dem, hvis de glemmer, å slå inn, en bærepose, (for eksempel), på riktig måte.

    For riktig måte, å slå inn bæreposer.

    Det varierer, fra kjede til kjede, og fra land til land, da.

    For å si det sånn.

    Så kundene burde kanskje, fått opplæring/kurs, i å bruke, disse selvbetjenings-kassene.

    (Noe sånt).

    Og hvorfor ikke ha standarder, som er like, i alle kjedene, (når det gjelder hvordan man slår inn bæreposer, for eksempel).

    Nei, det er kanskje vanskelig, å gjennomføre.

    (Siden at disse kjedene, er konkurrenter, liksom).

    Så kundene blir kanskje til slutt ‘surrete’, for det blir til slutt som, at de jobber, i mange butikk-kjeder, da.

    (Noe sånt).

    Så sånn er muligens det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    PS 8.

    Jeg har også spist russisk kaviar forresten, (på Kiel-ferja, i 1979 eller 1980).

    Og det var jo også, litt godt.

    Eller, det er ihvertfall, en kjent delikatesse.

    Og kreps har jeg også spist, (muligens på Pers hotell, eller noe sånt).

    Så det er mye sjømat, de kunne solgt mer av, i matbutikkene.

    Når det gjelder fersk mat.

    (Men om russisk kaviar, er fersk, eller ikke.

    Det kan man kanskje lure på).

    Nordmenn har jo ganske god råd, for tida.

    Så det er mulig, at vi burde hatt fler butikker, som solgte, litt mer ‘luksus-varer’, liksom.

    (For å si det sånn).

    Så sånn er muligens det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

  • Jeg har vært med Kielferja, (Color Fantasy), i helgen

    WP_20130720_039

    PS.

    Her er mer om dette:

    WP_20130720_009

    WP_20130720_019

    WP_20130720_066

    WP_20130720_069

    WP_20130720_072

    PS 2.

    Enda mer om dette:

    WP_20130720_005

    WP_20130720_082

    WP_20130720_093

    WP_20141109_065

    WP_20141109_075

    WP_20141109_082

    WP_20141109_093

    WP_20141109_128

  • Kiel-tur med min far Arne Mogan Olsen og min onkel Runar Mogan Olsen i 1979. (In Norwegian).

    Jeg tror det her må ha vært i 1979, like etter at jeg flytta til faren min.

    Jeg fikk flashback til det nå, for jeg så noe om at byen Stoltenberg, i Tyskland, ikke lå så langt unna Kiel, var det vel.

    Ja, Kiel var visst hovedstadet i Schleswig-Holstein:

    http://no.wikipedia.org/wiki/Kiel

    Dette var mens Runar fortsatt bodde på Kolbotn.

    Og det var egentlig litt urettferdig at ikke Ove, sønnen til Runar, skulle være med.

    Han sa vel hadet, men det skulle han altså ikke.

    Så kjørte vi da, til Kiel, med bilen til faren min tror jeg.

    Enda vi bare var en dag i Tyskland.

    Jeg fikk lov å stå og se på at dem spilte roulette, enda det var 18 års grense, jeg var 9-10 år da.

    Så sånn var det.

    Det er mulig at cupieren, eller hva det heter, ikke så meg.

    Det er mulig.

    Det sa han ihvertfall dagen etter, da faren min prata med han.

    Så sånn var det.

    Mer da.

    Jo, først dro vi til et ganske stort, (og rent husker jeg), supermarked, i Kiel.

    Ei dame som jobba som butikkdetektiv, eller noe, der, plagde faren min.

    For han var litt som i ørska, eller noe, og bare stod der og så på hyllene.

    Noe sånt.

    Så sånn var det.

    Så kjørte vi ut på landsbygda der, rundt Kiel.

    For vi skulle på en kro og spise middag.

    Men da vi kom på kroa, så lå kroverten med hue på bordet.

    Så om han var enten drita full, som jeg vel trodde da.

    (Jeg skjønte ikke helt situasjonen).

    Han hadde mange folk rundt seg, som var nesten som gråtekoner, kan man si.

    Noe sånt.

    Bare at de var fortvila kanskje, men ikke gråt.

    Kanskje han hadde tatt selvmord, med noe gift, eller noe?

    Enten det, ellers så var han drita full.

    Faren min og onkelen min bare snudde og gikk fort ut.

    Jeg spurte hvorfor, og de sa, ser du ikke det, og sånn.

    Så noe var det som foregikk.

    Men men.

    Så kjørte vi til en annen kro og spiste da.

    Snitzel da, mener jeg å huske.

    Jeg husker ikke om denne Kiel-turen var før eller etter at vi var i Jugoslavia, sommeren 1980.

    Men jeg skreiv først at jeg trodde det var i 1979, så da får jeg håpe at det var riktig da.

    Det er mulig.

    Med vennlig hilsen

    Erik Ribsskog