http://www.candyblog.net/blog/item/nestle_lion
PS.
Det er visst ikke lett å forklare, til amerikanere, om Lion-sjokoladen.
Og da denne sjokoladen dukket opp, i Norge, på slutten av 70-tallet.
Så klikka mora mi, (inne i en Staverns-gul kiosk, like ved Munken kino i Larvik), husker jeg.
Hu viste meg sjokoladen, (som da het Big Cat, og hadde bilde av en brølende løve, på papiret), og var såret/oppgitt/fornærmet/snurt/sint, (eller noe lignende).
(Hu sa: ‘Se her’, (før hu la tilbake sjokoladen).
For å si det sånn).
Min mormor Ingeborg var jo etterkommer, av Løvenbalk-slekten, (Løvenbalk betyr jo nettopp ‘lion-bar’ på engelsk).
(Gjennom sin mormor Mary Eva Carla Nyholm f. Fog, (som var direkte etterkommer av Løvenbalk/Plantagenet).
Navnet Løvenbalk kommer av en løve som går på en bjelke, på slektens våpenskjold, for en danskekonge beordret ‘pluselig’, at alle adelsslekter skulle ha et navn, og da kalte denne adelige/kongelige slekten seg Løvenbalk, etter våpenskjoldet, (på samme måte som for eksempel Huitfeldt, som har et nesten hvitt/blankt våpenskjold).
Noe sånt).
Så sånn er det.
Bare noe jeg tenkte på.
Mvh.
Erik Ribsskog