Stikkord: Oversettelser fra engelsk
-
Nå skjønner jeg hvorfor jeg fikk tilbud om den oversettelses-jobben, Det er fordi jeg førte meg opp på en sånn webside, for noen uker siden. (N)
http://www.translationdirectory.com/translators/english_norwegian.php PS. Her er min side på TranslationDirectory da, (jeg får se om jeg får ført opp norsk til engelsk og, det burde jeg kanskje gjøre. Vi får se.): http://www.translationdirectory.com/translators/english_norwegian/erik_ribsskog.php
-
Nå er jeg ferdig å oversette Kennedys tale til den amerikanske pressen, som jeg egentlig oversetter for en annen blogg. (independenceltd.blogspot.com)
Hr. styreformann, mine damer og herrer. Jeg setter veldig stor pris på at dere inviterte meg for å være her i aften. Dere har et stort ansvar i disse dager, og en artikkel jeg leste, for en tid siden, minnet meg om hvor spesiellt tungt, byrden av vår tids hendelser, ligger på deres yrkes (avisutgivernes)…