johncons

Stikkord: Jobbsøking i England

  • Her er hvordan CV-en min ble, med de kommentarene som jeg skrev for hun fra Reed da

    Curriculum Vitae

     

                  Erik Ribsskog

                  Flat 3

                  5 Leather Lane

                  Liverpool

                  L2 2AE

                  Phone: 

                  Mobile: 

                  E-mail: eribsskog@gmail.com                           

     

     

    Personal Profile:

     

    I’m a hardworking and committed person who has very good management and communication skills.

     

    I’ve studied Computing, (with some Management, Marketing & Economy-modules), at University-level.

     

    In 2001 I received an award, ‘Rimi Goldmines’,  in shop-management in Norway. An award that only a handfull of Rimi’s 500 shop-managers receive every year.

     

    At school, I was always one of the best in my class, and in 1988, I was allowed to study in the county of Buskerud, Norway, although I lived in the neighbouring county of Vestfold. This was because I was one of the ten best students that year.

     

     

    Work:

                 

                  March 2007 – November 2008, Self-Employed, Company-Researcher

                  (Working as a freelancer, doing research on Scandinavian companies in the

                  packaging-industry for a database, www.packagingdatabase.com, on behalf

                  of Packaging Europe, Norwich). In this role, I called companies in Scandinavia,

                  and updated a database, that packaging-customers could search in, to find the

                  best suppliers. This job ended, due to that the project was finished.

                 

                  June 2006 – December 2006, Arvato Services Ltd, Liverpool.

                  Multi-lingual Contact Centre Representative on Bertelsmann Arvato’s

                  Microsoft Scandinavian Product Activation-campaign. In this job,

                  I was answering phone-calls, from Microsoft’s Scandinavian

                  customers, who wanted help with activating Windows and other

                  Microsoft-programs, over the phone. This job ended, due to that

                  the contract ran out, and I didn’t want to work there any longer,

                  eighter, due to problems with a lot of bullying from managers, etc.,

                  so I found a new job, instead.

     

                  August 2005 – June 2006, Randstad Employment Agency, Liverpool.

                  Multi-lingual Contact Centre Representative on Bertelsmann Arvato’s

                  Microsoft Scandinavian Product Activation-campaign.In this job, I did

                  the same as in the above job, but I was employed by an employment-

                  agency.

     

                  March 2005 – July 2005, Løvås Farm, Larvik, Norway.

                  Farm-work on a farm owned by relatives in Norway.

                  (Due to problems with getting my home university to approve the modules

                  from the University of Sunderland, and the study finance from Norway

                  was delayed due to this.). I ended working in this job, due to that I

                  moved to the UK.

     

                    June 2003 – August 2004, Rimi Langhus, Ski, Norway.

                  Team Leader, Food Shop, part-time. I ended working in this job, due to

                  that I went to study, at the university of Sunderland.

     

                  August 2002 – January 2004, Rimi Bjørndal, Oslo, Norway.

                  Team Leader, Food Shop, part-time. I ended this job, due to that I was

                  studying full-time, and had the job above, as well.

     

                  May 2001 – August 2002, Rimi Langhus, Ski, Norway.

                  Food Shop Manager, full-time. I ended this job, because I was going to

                  study, a Bachelors-degree, at Oslo University College.

     

                  August 2000 – May 2001, Rimi Kalbakken, Oslo, Norway.

                  Food Shop Manager, full-time. I ended this job, to start in the above job.

     

                  October 1998 – August 2000, Rimi Nylænde, Oslo, Norway.

                  Food Shop Manager, full-time. I ended this job, to start in the above job.

     

                  May 1996 – October 1998, Rimi Bjørndal, Oslo, Norway.

                  Assistant Manager, Food-shop, full-time. I ended this job, to start in the above job.

     

                  January 1996 – April 1996, Chinatown-expressen, Eiksmarka, Norway.

                  Chinese Food Delivery in Oslo West and Bærum, part-time. I ended this job,

                  because I was having an operation in my knee, from playing football. And it

                  was only an extra-job as well.

     

                  February 1995 – August 1995, Norsk Idrettshjelp, Oslo, Norway.

                  Telemarketing, part-time. I ended this job, since it was only to pay for my driving-

                  lessons, and it was only an extra-job, besides my full-time job.

     

                  January 1995 – May 1996, Rimi Nylænde, Oslo, Norway.

                  Assistant Manager, Food Shop, full-time. I ended this job, to start in a similar job,

                  in the same company, but in a larger shop.

     

                  June 1994 – December 1994, Rimi Nylænde, Oslo, Norway.

                  Team Leader, Food Shop, full-time. I ended this job, since I was promoted.

     

                  August 1993 – June 1994, Rimi Nylænde, Oslo, Norway.

      Food Shop employee, full-time. I ended this job, since I was promoted to work as

                  a Team-Leader.

     

                  March 1993 – March 1993, Action Arcades, Lørenskog, Norway.

                  System Development, Accounts Programmer, part-time. I ended this job, since the

                  project finished.

     

                  December 1992 – August 1993, Rimi Munkelia, Oslo, Norway.

                  Food Shop employee, part-time. I ended this job, since I got another job, in the same

                  company, and this only was a part-time job, while I was in the army.

     

                  August 1992 – June 1993, Terningmoen, Elverum, Norway.

                  Norwegian Army, Infantry, Conscription Service.

     

                  August 1991 – December 1992, OBS Triaden, Lørenskog, Norway.

                  Food Shop employee, part-time. I ended this job, since I had to go to the army.

     

                  September 1990 – August 1991, OBS Triaden, Lørenskog, Norway.

                  Food Shop employee, full-time. I ended this job, to study full time.

     

                  August 1990 – September 1990, Det Norske Hageselskap, Oslo, Norway.

                  Office Worker for the publication Norsk Hagetidend, full-time. I ended this job, since

                  I found a permanent job, and this was only for three months.

     

                  Sept. 1988 – aug. 1989, CC Storkjøp, Drammen, Norway.

                  Food Shop employee, part-time. I ended this job, since I moved to Oslo, to study

                  computing and business, at a University-College, NHI, (now NITH).

     

     

    Education:

     

                  September 2004 – February 2005, University of Sunderland.

                  Studying abroad, Computing.

     

                  August 2002 – June 2004, Oslo University College, Oslo, Norway.

                  Høgskolekandidat, a two year degree in Information Technology.

     

                  August 1991 – June 1992, NHI, Oslo, Norway.

                  2nd year NHI-candidate. (Computing, University-level).

     

                  August 1989 – June 1990, NHI, Oslo, Norway.

                  1st year NHI-candidate. (Computing, University-level).

     

                  August 1988 – June 1989, Gjerdes VGS., Drammen, Norway.

                  3rd year upper secondary school. Business-school. Computing-line.

     

                  August 1987 – June 1988, Sande VGS., Sande, Norway.

                  2nd year upper secondary school. Business-school. Marketing-line.

     

                  August 1986 – June 1987, Sande VGS., Sande, Norway.

                  1st year upper secondary school. Business-school. Office-line.

     

     

    Courses:

     

    Numeracy, Level 2, February 2009.

    Learn Direct, Liverpool.

     

    ECDL (European Computer Driving Licence), January 2009.

    Learn Direct, Liverpool.

     

    Literacy, Level 2, November 2008.

    Learn Direct, Liverpool.

     

    Participated on many courses for food-shop managers, arranged by Hakon-gruppen (now ICA), 1992 – 2004:

     

                  –   Practical management.

    –   Employment law.

    –   Economy.

    –   Security.

     

      NT Server Core Tech, May 1998.

                  Global Knowledge Network, Skullerud, Oslo.

                 

                  Summer-school, English, Brighton, 1988.

                  EF Language-courses.

     

                  Summer-school, English, Weymouth, 1986.

                  EF Language-courses.

     

                  Summer-school, English, Brighton 1985.

                  STS Language-courses.

     

     

    Licences:

     

                  Full UK Driving Licence.

     

     

    References:

     

    Tim Sykes, Editor, Packaging Europe, Norwich, phone: 0160 341 4444

                 

     

     

                 

  • Enda mer om CV-er i England







    Google Mail – Fantastic position!







    Google Mail



    Erik Ribsskog

    <eribsskog@gmail.com>




    Fantastic position!





    Erik Ribsskog

    <eribsskog@gmail.com>





    Tue, Aug 18, 2009 at 4:45 PM





    To:

    Juliana.Golob@reedglobal.com



    Ok,

    I see, no problem.
    Is it alright if I ask you a question, by the way.
    Because when I got the Arvato-job, then I was in contact, with Mr. Vaughan, at Reed, in
    Liverpool City Center.

    He sent me to Randstad, (Joane Trust), who found me the Arvato-job.
    Is this normal, that Reed send people to Randstad, etc?
    Just something I wondered about, aren't you competitors?

    Best regards,

    Erik Ribsskog

    On Tue, Aug 18, 2009 at 4:27 PM, <Juliana.Golob@reedglobal.com> wrote:

    No Juliana from Reed 🙂

    Kind Regards

    Juliana Golob

    Senior Consultant

    Reed Specialist Recruitment, Warrington

    Tel:01925 414222

    Fax:01925 428850

    " Proud to be voted the #1 Recruitment Superbrand, Reed continues to

    provide the quality of service for all your recruitment needs "

    Erik Ribsskog

    <eribsskog@gmail.

    com> To

    Juliana.Golob@reedglobal.com

    18/08/2009 16:14 cc

    Subject

    Re: Fantastic position!

    Hi,

    ok I'll do that, and get back to you tomorrow.

    Are you the Juliana who worked for Randstad, when I started in the

    Arvato-job btw?

    Best regards,

    Erik Ribsskog

    On Tue, Aug 18, 2009 at 4:07 PM, <Juliana.Golob@reedglobal.com> wrote:

    for each role that you were at the same company – can you please

    group the

    details eg:

    December 1992 – May 1996, Rimi Nylænde, Oslo, Norway.

    Duties

    included…………………………………………………………..

    Thank you

    Kind Regards

    Juliana Golob

    Senior Consultant

    Reed Specialist Recruitment, Warrington

    Tel:01925 414222

    Fax:01925 428850

    " Proud to be voted the #1 Recruitment Superbrand, Reed continues to

    provide the quality of service for all your recruitment needs

    " Erik Ribsskog <eribsskog@gmail.

    com>

    To Juliana.Golob@reedglobal.com

    18/08/2009

    15:59 cc

    Subject Re: Fantastic position!

    Hi,

    ok, I'm going to a meeting at Working Links tomorrow, where I have a

    personal advisor,

    so then I'll her for advice, and then I'll get back to you, tomorrow

    or the

    next day,

    if that's alright.

    I've been working in the food-shop chain in Norway, for a lot of

    years, so

    I'm not that

    used with applying for jobs, since I got promoted without having to

    apply

    formally,

    within the company, all the time, so I need some advice from Working

    Links

    on how

    to write the CV.

    So I'll get back to you tomorrow, if that's alright!

    Best regards,

    Erik Ribsskog

    On Tue, Aug 18, 2009 at 3:55 PM, <Juliana.Golob@reedglobal.com>

    wrote: Please bullet point in each role the duties you did – you

    Cv is really long and needs to show your experience more and

    the languages you have! please send more time doing

    this! Kind Regards Juliana

    Golob Senior Consultant Reed Specialist Recruitment,

    Warrington Tel:01925 414222 Fax:01925 428850 " Proud to

    be voted the #1 Recruitment Superbrand, Reed continues

    to provide the quality of service for all your recruitment

    needs " Erik Ribsskog

    <eribsskog@gmail. com> To

    Juliana.Golob@reedglobal.com

    18/08/2009 15:42 cc Subject

    Re: Fantastic position! Hi Juliana, thanks for the phone-call,

    earlier today! Here is my CV again, on which I've written

    comments, about what I did, in my previous

    employment-roles, and what the reasons were, for ending the

    work-relationship. I hope this is alright, and please just

    contact me, if you have any other quesitions! Yours

    sincerely, Erik Ribsskog On Tue, Aug 18, 2009 at 8:20 AM, <

    Juliana.Golob@reedglobal.com> wrote: Hi Erik I am

    currently looking to employ a Customer Service,

    Administration and Telesales role in St

    Helen's, Warrington. All applicants must be fluent in 1 or

    more of the following languages: Swedish, Norwegian, Danish

    or Finnish. The salary is �18-20K and will be full

    time, Monday to Friday. Interested? Please call

    Juliana Golob on 01925 414222 or email

    juliana.golob@reedglobal.com

    Yours sincerely Juliana Golob Senior

    Permanents Consultant WARRINGTON EMP Reed Specialist

    Recruitment Tel No: 01925 414222 http://www.reed.co.uk

    We respect your privacy. If you no longer wish

    to receive correspondence from us please click on the

    following link:

    https://xpressplus.co.uk/xpress_external/u.do?k=PTJMQWSOJI4OD4L7ANVOVBHAJUWQ

    Disclaimer: Internet communications are not secure

    and therefore Reed does not accept legal responsibility for

    the contents of this message. Any views or opinions

    presented are solely those of the author and do

    not necessarily represent those of the Reed family of

    companies unless otherwise specifically stated. This

    email and any files transmitted with it are confidential

    and solely for the use of the intended recipient. If you are

    not the intended recipient or the person responsible

    for delivering it to the intended recipient, be advised that

    you have received this email in error and that any

    dissemination, distribution, copying or use is strictly

    prohibited. If you have received this email in error please

    notify the sender and then delete the message and any

    attachments from your computer. This email has been scanned

    for all known viruses by the Websense Mailcontrol System.

    While the sender has taken every reasonable precaution to

    minimise risk, we cannot accept liability for any damage

    which you sustain as a result of software viruses. You

    should carry out your own virus checks before opening any

    attachments to this e-mail. WARNING: Only click here to

    report this email as spam.(See attached file: CV

    – Erik Ribsskog (with comments).rtf) REED Specialist supports

    http://www.KeepBritainWorking.com

    Reed is the leading independent recruitment specialist in the UK

    and Ireland, and is also represented in Continental Europe, the

    Middle East and Asia Pacific. We supply temporary, contract

    and permanent staff to clients across all market sectors, and

    we are leading practitioners in IT and HR Consultancy in all

    these geographical areas. Reed Specialist Recruitment

    Ltd. Registered Office: Academy Court, 94 Chancery Lane,

    London, WC2A 1DT. Company Number: 06903140. Registered

    in the UK.

    REED Specialist supports http://www.KeepBritainWorking.com

    Reed is the leading independent recruitment specialist in the UK and

    Ireland, and is also represented in Continental Europe, the Middle

    East and

    Asia Pacific. We supply temporary, contract and permanent staff to

    clients

    across all market sectors, and we are leading practitioners in IT and

    HR

    Consultancy in all these geographical areas.

    Reed Specialist Recruitment Ltd. Registered Office: Academy Court,

    94

    Chancery Lane, London, WC2A 1DT. Company Number:

    06903140. Registered in

    the UK.

    REED Specialist supports http://www.KeepBritainWorking.com

    Reed is the leading independent recruitment specialist in the UK and

    Ireland, and is also represented in Continental Europe, the Middle East and

    Asia Pacific. We supply temporary, contract and permanent staff to clients

    across all market sectors, and we are leading practitioners in IT and HR

    Consultancy in all these geographical areas.

    Reed Specialist Recruitment Ltd. Registered Office: Academy Court, 94

    Chancery Lane, London, WC2A 1DT. Company Number: 06903140. Registered in

    the UK.






  • I England, så er det visst del uenighet, om hva som skal stå på CV-en







    Google Mail – E-mail about job/Fwd: Fantastic position!







    Google Mail



    Erik Ribsskog

    <eribsskog@gmail.com>




    E-mail about job/Fwd: Fantastic position!





    Erik Ribsskog

    <eribsskog@gmail.com>





    Tue, Aug 18, 2009 at 4:01 PM





    To:

    "Kershaw, Danielle" <Danielle.Kershaw@workinglinks.co.uk>



    Hi Danielle,

    I'm in contact with Reed, about a multi-lingual job, but there are some problems with the CV,
    so I send you a copy of the e-mail about this, before the meeting tomorrow.
    Hope this is alright!

    Best regards,
    Erik Ribsskog

    ———- Forwarded message ———-
    From: Erik Ribsskog <eribsskog@gmail.com>

    Date: Tue, Aug 18, 2009 at 3:59 PM
    Subject: Re: Fantastic position!
    To: Juliana.Golob@reedglobal.com

    Hi,

    ok, I'm going to a meeting at Working Links tomorrow, where I have a personal advisor,

    so then I'll her for advice, and then I'll get back to you, tomorrow or the next day,

    if that's alright.
    I've been working in the food-shop chain in Norway, for a lot of years, so I'm not that
    used with applying for jobs, since I got promoted without having to apply formally,

    within the company, all the time, so I need some advice from Working Links on how
    to write the CV.
    So I'll get back to you tomorrow, if that's alright!
    Best regards,

    Erik Ribsskog

    On Tue, Aug 18, 2009 at 3:55 PM, <Juliana.Golob@reedglobal.com> wrote:

    Please bullet point in each role the duties you did – you Cv is really long

    and needs to show your experience more and the languages you have! please

    send more time doing this!

    Kind Regards

    Juliana Golob

    Senior Consultant

    Reed Specialist Recruitment, Warrington

    Tel:01925 414222

    Fax:01925 428850

    " Proud to be voted the #1 Recruitment Superbrand, Reed continues to

    provide the quality of service for all your recruitment needs "

    Erik Ribsskog

    <eribsskog@gmail.

    com> To

    Juliana.Golob@reedglobal.com

    18/08/2009 15:42 cc

    Subject

    Re: Fantastic position!

    Hi Juliana,

    thanks for the phone-call, earlier today!

    Here is my CV again, on which I've written comments, about what I did, in

    my previous employment-roles,

    and what the reasons were, for ending the work-relationship.

    I hope this is alright, and please just contact me, if you have any other

    quesitions!

    Yours sincerely,

    Erik Ribsskog

    On Tue, Aug 18, 2009 at 8:20 AM, <Juliana.Golob@reedglobal.com> wrote:

    Hi Erik

    I am currently looking to employ a Customer Service, Administration

    and Telesales role in St Helen's, Warrington. All applicants must be

    fluent in 1 or more of the following languages: Swedish, Norwegian,

    Danish or Finnish. The salary is �18-20K and will be full time,

    Monday to Friday.

    Interested? Please call Juliana Golob on 01925 414222 or email

    juliana.golob@reedglobal.com

    Yours sincerely

    Juliana Golob

    Senior Permanents Consultant

    WARRINGTON EMP

    Reed Specialist Recruitment

    Tel No: 01925 414222

    http://www.reed.co.uk

    We respect your privacy. If you no longer wish to receive

    correspondence from us please click on the following link:

    https://xpressplus.co.uk/xpress_external/u.do?k=PTJMQWSOJI4OD4L7ANVOVBHAJUWQ

    Disclaimer:

    Internet communications are not secure and therefore Reed does not

    accept legal responsibility for the contents of this message. Any

    views or opinions presented are solely those of the author and do not

    necessarily represent those of the Reed family of companies unless

    otherwise specifically stated.

    This email and any files transmitted with it are confidential and

    solely for the use of the intended recipient. If you are not the

    intended recipient or the person responsible for delivering it to the

    intended recipient, be advised that you have received this email in

    error and that any dissemination, distribution, copying or use is

    strictly prohibited.

    If you have received this email in error please notify the sender and

    then delete the message and any attachments from your computer.

    This email has been scanned for all known viruses by the Websense

    Mailcontrol System. While the sender has taken every reasonable

    precaution to minimise risk, we cannot accept liability for any

    damage which you sustain as a result of software viruses. You should

    carry out your own virus checks before opening any attachments to

    this e-mail.

    WARNING: Only click here to report this email as spam.(See attached file:

    CV – Erik Ribsskog (with comments).rtf)

    REED Specialist supports http://www.KeepBritainWorking.com

    Reed is the leading independent recruitment specialist in the UK and

    Ireland, and is also represented in Continental Europe, the Middle East and

    Asia Pacific. We supply temporary, contract and permanent staff to clients

    across all market sectors, and we are leading practitioners in IT and HR

    Consultancy in all these geographical areas.

    Reed Specialist Recruitment Ltd. Registered Office: Academy Court, 94

    Chancery Lane, London, WC2A 1DT. Company Number: 06903140. Registered in

    the UK.






  • Jeg sendte en klage til Buskerud Fylkeskommune, på ei som heter Kari, fra Trøndelag, der, som ikke vil sende meg vitnemålet mitt, fra Gjerdes VGS.







    Google Mail – Til Knut Erik Hovde, leder for skoleseksjon







    Google Mail



    Erik Ribsskog

    <eribsskog@gmail.com>




    Til Knut Erik Hovde, leder for skoleseksjon





    Erik Ribsskog

    <eribsskog@gmail.com>





    Wed, Jul 29, 2009 at 8:24 AM





    To:

    postmottak@bfk.no



    Hei,

    jeg har hatt med ei som heter Kari, fra Trøndelag, som er vikarierende leder,
    på eksamenskontoret hos Buskerud fylkeskommune, å gjøre, et par ganger,
    i våres.

    Hu har lovt at hu skulle sende meg vitnemål, fra Gjerdes VGS., fra skoleåret
    1988/89, men det har hu ikke gjort.
    (Det er fordi at jeg er i England, og søker jobber, og vurderer å studere på universitet

    og Community College her osv, så da er det greit å ha vitnemål fra skole i Norge,
    siden min familie, på morssiden, i Larvik, de nekter å sende meg papirene mine,
    som ligger igjen etter at jeg ble forsøkt drept, tolker jeg det som, på gården til en

    onkel, Martin Ribsskog, i Kvelde, hvor jeg jobbet noen måneder, i 2005).
    Så familien min vil ikke sende meg papirene mine.
    Så da har jeg kontaktet Sande videregående, hvor jeg gikk i to år, og NHI og UiO,

    hvor jeg studerte etter at jeg var russ i Drammen da.
    Og alle disse har sendt vitnemål og karakterutskrifter.
    Jeg er arbeidsledig i England, så det er ikke så lett for meg å få sendt over en formue,

    i gebyrer, for å få vitnemålet, men vi ble enige om, jeg og eksamenskontoret, at jeg skulle
    betale når jeg fikk jobb, og Sande VGS, og NITH (tidligere NHI), og HiO, sendte
    vitnemål gratis, eller med avtale om at jeg skal betale når jeg får jobb.

    Og hun Kari, hun ringte jeg og prata med, i både april og juni, står det på notatlappen min
    her.
    Og begge gangene sa hu Kari, at hu skulle sende meg vitnemål, fra Gjerdes VGS, tredje

    året Handel og Kontor.
    Men hu har ikke sendt meg dette vitnemålet enda, og nå er det snart august, og hu sa
    begge gangene, at hu skulle sende det innen slutten av uka.

    Så jeg syntes at jeg måtte nesten sende en klage nå, på hu Kari, på eksamenskontoret deres,
    for jeg synes ikke det går ann, at man må ringe hele tida om det samme.
    Det blir for dumt.

    Så da håper jeg at dere får rydda opp i dette nå.

    Jeg skulle gjerne også hatt en bekreftelse, på at jeg var en av de ti, som gikk på Sande Videregående,
    som fikk gå på skole i Drammen, selv om jeg bodde i Vestfold.

    Jeg bodde på Bergeråsen, så jeg merka, at bussene ikke var med på den ordninga, for jeg måtte ta en
    buss som gikk før kl. 7 vel, og så var jeg i Drammen en time før skolen begynte, for skolebussen, som gikk

    halv åtte, den starta i Svelvik.
    Så jeg haika ofte til skolen i Drammen.
    Men det er jo en slags 'achievement', som det heter her i England, at jeg klarte å komme inn på skole

    i Drammen, som en av de ti beste, fra Sande videregående, det må vel være ganske fint, så det kunne
    ha vært artig å hatt papirer på også da, siden det teller litt, å ha sånne ting på CV-en i England, noen

    ting er nesten litt som i USA her noen ganger.
    Så håper jeg at dere har mulighet til å ordne opp i dette!

    Mvh.
    Erik Ribsskog






  • Jobbsøking i England: Jeg sendte e-post til University of Sunderland, om de kunne sende meg resultatet av en engelskprøve jeg tok der, i 2004







    Google Mail – English-test







    Google Mail



    Erik Ribsskog

    <eribsskog@gmail.com>




    English-test





    Erik Ribsskog

    <eribsskog@gmail.com>





    Mon, Jul 27, 2009 at 4:22 PM





    To:

    gateway@sunderland.ac.uk



    Hi,

    I studied at the University of Sunderland in 2004 and 2005, on the study
    abroad programme.
    I had some problems with my study-finance from Norway, so I had to end
    my studies before I got my degree, due to the problems with this, and with

    my home university not wanting to accept the modules I'd chosen, for some
    reason.
    But, I think it looks a bit stupid, not to have any files from when I studied
    in Sunderland, so I thought that perhaps I could try to get a file with the

    result of my English-test, that all study abroad students had to take,
    where I got the best result, so that I didn't have to take English courses.
    That file would have been very fine to have.

    So I was wondering if you know who I should contact then, that has to do
    with files like this, at the Language-study department.
    Thanks in advance for the help!
    Yours sincerely,

    Erik Ribsskog






  • Jobbsøking i England: Ringte the jobcenter Williamsons Square. (In Norwegian)

    Nå ringte jeg the Jobcenter, på Williamssons Square, på 0151 801 5700, og fikk prate med Joey.

    Jeg spurte om hva navnet på ‘the Manager’ var, angående en klage.

    Men først så ville han ikke gi navnet, og så sa han at han ikke visste navnet.

    Så jeg fikk ikke oppgitt navnet på sjefen der, da jeg ringte.

    Jeg sa at jeg syntes det hørtes latterlig ut, at han ikke visste hvem sjefen der var, på det stedet han jobbet.

    Så jeg lurer på om det er noe rart som foregår der.

    For jeg har klaget på Mrs. Henderson, og alikevel så driver hun og har møter med meg der, og tar telefoner.

    Men det er visst umulig å finne ut hvem sjefen der er.

    Det virker ihvertfall sånn.

    Med vennlig hilsen

    Erik Ribsskog

  • Jobbsøking i England: Mrs. Henderson fra the Jobcenter ringte. (In Norwegian)

    Nå ringte Mrs. Henderson, fra the Jobcenter, og sa at hun hadde funnet en datajobb til meg.

    Hun ville at jeg skulle dukke opp på the Jobcenter imorgen, med CV-en min.

    Jeg prøvde å spørre hvilken kode denne jobben hadde, men det svarte hun ikke på.

    For alle ledige jobber, har en jobcenter-kode.

    Det var visst noe med ‘Digital Market Web Computer Operator’, eller noe.

    Men jeg får se hva som skjer i morgen.

    Vi får se.

    Med vennlig hilsen

    Erik Ribsskog