johncons

Stikkord: The Forge (Sunderland)

  • Min Bok 6 – Kapittel 4: Iwo

    Den andre eller tredje dagen, som jeg bodde, i studentleiligheten, i Sunderland.

    Så dukka Iwo opp der, husker jeg.

    Iwo var en ung mann, i begynnelsen av 20-årene.

    Han hadde mørkt hår, og var litt lavere enn meg, vel.

    Han hadde bodd i Tyskland, i mange år.

    Men han var egentlig fra Romania, (eller noe sånt), vel.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Første gang, som jeg prata, med Iwo.

    Det var på rommet hans, (en del meter lenger ned i gangen, i studentleiligheten, enn der rommet mitt var), husker jeg.

    Så jeg må vel antagelig ha banka på døra hans, for å si hei, (eller noe sånt), da.

    (Noe sånt).

    Og Iwo, han var som en intelektuell, (vil jeg si).

    Han studerte politikk, (tror jeg at det var).

    Og han begynte med en gang å prate om noen veldig intellektuelle greier, (som jeg ikke lenger husker hva var nå), da.

    Og da ble det til, (husker jeg).

    At jeg av en eller annen grunn begynte å prate om Hamsun.

    (For Iwo fortalte muligens om alle interessene sine, da.

    Og han var muligens også interessert i litteratur, da.

    Noe sånt).

    Og jeg lovte, at jeg skulle prøve, å få tak i en Hamsun-bok, (‘Mysterier’ muligens), på tysk eller engelsk, da.

    (For at han Iwo, liksom skulle skjønne, hvilken forfatter, som jeg mente, da).

    Men dette var ikke så lett, som jeg hadde trodd, merka jeg.

    For jeg fant ut, (da jeg fikk meg PC og internett der), at Hamsun ikke var like populær, i utlandet, som i Norge, da.

    Så dette, (å få tak i en Hamsun-bok, på engelsk), det gikk litt i glemmeboka da, (husker jeg)).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Iwo hadde dratt til England, via Amsterdam.

    Og han viste meg en pose med marijuana, som han hadde kjøpt med seg, (fra Amsterdam da), husker jeg.

    Og denne marijuanaen, den røyka vi opp, (ihvertfall det meste av den vel), en av de første dagene, av semesteret, (husker jeg).

    (Det må vel ha vært i helgen, før den første uka, (den uka som blir kalt ‘Freshers Week’), at vi røyka den marijuanaen, (i og utafor the lounge), tror jeg.

    Det var Iwo, Federica Mauro fra Italia og meg, som røyka, den marijuanaen, (husker jeg).

    Og muligens også Dörte Gensow, fra Tyskland.

    Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var fortsatt mye mer, som hendte, den tida som jeg bodde, i Sunderland.

    Og dette tenkte jeg at jeg skulle prøve å få skrevet mer om, i de neste kapitlene, av Min Bok 6.

    Så vi får se om jeg klarer å få til det.

    Vi får se.

  • Min Bok 6 – Kapittel 3: Mer fra Sunderland

    Jeg husker at etter at jeg dukket opp, på the Forge der, med koffertene mine.

    Så var det vel ikke så lenge, som jeg ble på rommet mitt der.

    Før jeg gikk ut, av campus, (må man vel kalle det), for å se mer på byen, (nemlig Sunderland), som jeg nå bodde i, da.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Jeg husker at jeg gikk ut fra the Forge.

    Og bort noen gater.

    Og endte opp i den gaten i Pallion, hvor den bensinstasjonen lå, hvor drosjen hadde stoppet, (og jeg hadde tatt ut penger).

    (Men litt nærmere the Forge, enn der bensinstasjonen lå, da).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Den gata heter visst St. Luke’s Terrace, så jeg, på Google Maps nå.

    Og jeg gikk inn i en slags storkiosk da, (husker jeg).

    Og kjøpte en pose engelsk konfekt, (som jeg syntes at var ganske billig), og noe å drikke antagelig, vel.

    Etter dette, så endte jeg opp, på en buss, som gikk ned, til sentrum, da.

    Og jeg husker at jeg lurte på om jeg skulle ta en tur til Newcastle, med Metro-en, etter at jeg hadde dukket opp, nede i sentrum.

    Jeg kjøpte meg vel et dagskort, (eller noe sånt), som var ganske billig der.

    (Jeg hadde jo ganske mange penger.

    Siden jeg jo hadde jobbet som en slags ‘sommer-butikksjef’, på Rimi Langhus.

    I månedene før jeg dro til Sunderland).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Jeg husker at jeg gikk av Metro-en, på en stasjon, mellom Sunderland og Newcastle, da.

    (Men mye nærmere Sunderland enn Newcastle).

    Av en eller annen grunn.

    Og på den Metro-stasjonen, så var det et par tenåringsjenter, som spurte om jeg hadde noen ‘tabs’, (var det vel), husker jeg.

    Jeg visste ikke hva tabs var.

    Men de forklarte at det var slang for sigaretter, da.

    (Noe sånt).

    Så jeg ga dem et par røyk, da.

    (For jeg røyka vel, på den her tida, da).

    Og så tok jeg Metro-en videre, enten til Sunderland eller Newcastle, da.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Jeg husker at jeg var i Newcastle, på den her tida.

    (Altså på den tida, som jeg bodde aleine, i student-leiligheten.

    Og det var enten en eller to kvelder).

    Jeg gikk på en slags pub til pub-runde, i Newcastle, (husker jeg).

    Pubene/utestedene, var nesten som i Soho, (i London), må man vel si.

    Det var fine skinnmøbler ofte, på utestedene.

    Og man måtte liksom sette ølglasset ned, på den pappbrikken, som lå, på bordene, da.

    Og jeg husker at jeg ble sittende ved siden av noen britiske folk, (som jeg ikke kjente), på en av disse pubene, da.

    Før jeg gikk videre, til neste pub.

    (Uten at jeg kom i snakk, med de her Newcastle-folka, da.

    Må jeg innrømme).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Jeg husker også, at jeg var på byen, i Sunderland, på den her tida.

    Jeg havnet blant annet, på et harry utested.

    Hvor det fantes en elektrisk hest eller okse, som var der, for at noen damer, skulle ri på den, (tror jeg).

    (Sånn at det nesten ble som porno, da.

    Hvis disse damene hadde skjørt på seg.

    Siden dette elektriske dyret, nok svingte og hoppa mye, (vil jeg tippe på, ihvertfall)).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Jeg var også utafor et diskotek, (muligens Diva vel), i Sunderland sentrum, (på den her tida), husker jeg.

    Og der, så kom jeg i snakk, med ei norsk studinne, (husker jeg).

    Dette var ei med lyst hår, vel.

    Og hu hadde vel vært i Sunderland, ihvertfall et år allerede, (mener jeg at hu sa).

    Og jeg husker at jeg spurte henne, om hvilket mobil-selskap, som var det beste, i England.

    Og hu dama, hu mente det, at Virgin var det beste mobil-firmaet da, (husker jeg).

    (Av en eller annen grunn).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Jeg husker også at jeg så en slåsskamp, (mens jeg spiste kebab vel), den første tida, som jeg var, i Sunderland.

    Politiet stod rett rundt hjørnet, og nesten gjemte seg, (mener jeg å huske).

    (Noe sånt).

    Mens en kar, som lå på bakken, fikk seg mange på trynet, da.

    Av to karer, som virka som at de var på speed, (eller noe sånt), kanskje.

    Men han som ble slått, han begynte ikke å blø, (eller noe sånt), mener jeg å huske.

    Og de kara som slo, (eller om det var bare en som slo), de løp plutselig videre, da.

    Men det var vel ikke så alvorlig, tror jeg.

    Og jeg var rimelig full også, vel.

    Og jeg har jo et dårlig kne og.

    Så det var ikke sånn at jeg gikk imellom, (eller noe sånt), når de her folka, begynte å slåss da, (må jeg innrømme).

    (Eller, det var vel mer som et overfall, må man vel si).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var fortsatt mye mer som hendte, den tida som jeg bodde, i Sunderland.

    Og dette tenkte jeg at jeg skulle prøve å få skrevet mer om, i de neste kapitlene, av Min Bok 6.

    Så vi får se om jeg klarer å få til det.

    Vi får se.

    PS.

    Grunnen til at jeg dro til Newcastle, den første dagen, (var det vel).

    Det var vel fordi at noen folk, på det Everton-forumet, (Blue Kipper).

    De sa til meg det, at det var ganske lett å finne ekstrajobber, (siden jeg hadde pleid å jobbe, to-tre dager i uka, mens jeg studerte, i Norge), i Gateshead.

    (Som lå mellom Sunderland og Newcastle, da.

    Men mye nærmere Newcastle enn Sunderland).

    Og da jeg gikk rundt, i Gateshead, for å finne det store senteret, (Metro-senteret, heter det vel), som de folka, på det fotball-forumet, hadde fortalt meg om.

    Så kunne jeg se ned til elven Tyne da, (husker jeg).

    Det tok bare 5-10 minutter, å gå ned dit da, (husker jeg).

    Og da kom jeg ned, til Tyne Bridge, (som var en fin bro da), husker jeg.

    Og jeg gikk over den broen, da.

    Og plutselig, så var jeg, i Newcastle sentrum.

    Og der, så er det mange utesteder, (og et bra uteliv), da.

    (Noe som vel også er ganske kjent, i Norge).

    Så jeg bestemte meg for å ta noen halvlitere, (mens jeg først var i Newcastle sentrum der), da.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

  • Min Bok 6 – Kapittel 2: University of Sunderland

    Da drosjen begynte å nærme seg universitetet, så så jeg litt ut av vinduet, husker jeg.

    (For jeg hadde aldri vært i Nord-England før).


    Jeg husker at jeg så noen 70-talls-aktige blokker, (eller noe lignende).

    Så selve Sunderland ble jeg kanskje ikke så imponert av, da.

    Men Stadium of Light virket imponerende.

    Og drosjesjåføren forklarte vel også, at Sunderland og Newcastle hadde et  felles t-bane-system, (som het the Metro), da.
    Så det var enkelt å komme seg til Newcastle, (som lå ganske nærme da), fra Sunderland.
    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.


    Men men.

    Jeg ba drosjesjåføren om å kjøre til Accommodation-avdelingen, ved universitetet.

    Jeg hadde med vilje ikke svart på et brev, om hvordan jeg ville bo, i Sunderland.

    For folk på jobben.

    (Jeg hadde jo jobbet som låseansvarlig, (eller ‘sommer-butikksjef’), på Rimi Langhus, fram til et par uker, før jeg flytta, til Sunderland).

    De hadde ‘babla’ om.

    (Fredrik Karlsen, var det vel).

    At jeg skulle flytte, til London.

    (Av en eller annen grunn, så trodde de visst det).

    Og jeg hadde jo overhørt det, at jeg var forfulgt, av noe ‘mafian’.

    Og i Oslo, så ble jeg jo kjent igjen, ‘over alt’, siden jeg hadde jobbet så mange år, i butikk.

    (Til og med av unge folk, som jeg ikke visste hvem var.

    Så ble jeg noen ganger gjenkjent, som Rimi-leder, da.

    Husker jeg for eksempel, at jeg overhørte, en gang ved regjeringskvartalet, (mens jeg venta på en buss), var det vel).

    Så jeg ville ikke at folk skulle vite det, at jeg skulle flytte, til Sunderland, da.

    Så derfor, så sendte jeg færrest mulig brev dit, da.

    Siden jeg jo liksom skulle flykte, til utlandet, da.

    (Fra noe ‘mafian’).

    Så da ville jeg jo ikke det, at alle skulle vite, hvor jeg skulle flytte, liksom.

    Så derfor, så hadde jeg ikke noe bosted klart, da jeg dukka opp, i Sunderland.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Drosjesjåføren surra litt.

    Og kjørte til feil bygning, ved universitetet, (mener jeg å huske).

    Men han fant tilslutt den riktige bygningen, da.

    Og der satt det to koner, (mener jeg å huske).

    Og selv om jeg ikke hadde svart på brevet, om bosted.

    Så husket jeg det, at universitetet hadde sendt meg et skriv, om at det var mulig, å få leiet seg sin egen leilighet, (som student), i Sunderland.

    (Og dette visste jeg også, fra irc.

    Som jeg har skrevet om, i Min Bok 5.

    Så var det engang sånn, at en norsk student, i Sunderland.

    Han chatta på #Oslo, (eller noe), på ef-net.

    Om at han bodde i egen leilighet, i Sunderland.

    For han ville ikke bo sammen med ‘ti kinesere’, da.

    Som han skrev.

    Noe sånt).

    Men da jeg sa til disse ‘Accommodation-konene’ det.

    At jeg ville ha min egen leilighet.

    Så ville de ikke gi meg det, (husker jeg).

    Disse konene, de insisterte derimot, på at jeg måtte bo på et sted som het the Forge, i en leilighet, sammen med mange andre utvekslingsstudenter.

    Og det var ikke dette, som jeg hadde hatt i planene, når jeg dro, til Sunderland.

    Men jeg hadde jo vasket Rimi-leiligheten min hele natten.

    (Som jeg har skrevet om, i Min Bok 5).

    Så jeg var litt trøtt også, da.

    Så jeg orka ikke å stå på det kontoret, og krangle, hele dagen, liksom.

    Og jeg hadde jo også en drosje, som venta på meg, der.

    Og taksameteret tikket jo, mens jeg ‘krangla’, med de her ‘Accommodation-konene’, da.

    (For å si det sånn).

    Så til slutt så måtte jeg nesten gi meg, da.

    Og si at det var greit, å bo, på the Forge, da.

    (For jeg kunne jo ikke stå der, hele dagen, å krangle liksom, heller).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    På veien til the Forge, så måtte jeg dra innom en minibank, (husker jeg), for å ta ut i underkant av 100 pund, (var det vel), til drosjen.

    (Det var vel minibanken, ved bensinstasjonen i Pallion, mener jeg å huske.

    Noe sånt).

    Og da jeg kom fram, til the Forge.

    Så gikk jeg inn i resepsjonen der, (må det vel ha vært).

    Og en kar med mørkt hår, i 50/60-åra vel.

    Han ga meg nøklene til leiligheten og rommet mitt, da.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    The Forge bestod av to forskjellige bygnings-komplekser.

    Det bygget jeg skulle bo i, det het Jobling House, (mener jeg å huske).

    Og jeg skulle bo i blokk 3, (mener jeg å huske).

    (I en leilighet, i første etasje).

    Og da jeg kom inn i leiligheten, så var jeg den første, som flyttet inn, (dette studieåret), husker jeg.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Jeg hadde rommet, som var nærmest, (nesten rett over gangen), for ‘the lounge’, (husker jeg).

    The lounge var en slags stue, (med et spisebord), husker jeg.

    Og i et med the lounge, så lå det også et kjøkken, (med blant annet komfyr og kjøleskap/fryser), husker jeg.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    The Forge hadde trådløst internett.

    (Noe som vel var ganske sjeldent, på den her tiden.

    Nemlig høsten 2004).

    Men jeg hadde ikke tatt med hele PC-en min, til England.

    (I koffertene mine).

    Jeg hadde bare tatt med hovedkortet og noen andre deler.

    For jeg hadde med så mange andre ting, i koffertene mine.

    (Siden dette jo mer var som en slags flytting, til England, for meg.

    Så jeg tok kanskje med meg mer ting, enn jeg ville ha tatt med, hvis jeg bare skulle ha studert, i Sunderland, (i en del måneder), da.

    Mye klær osv., må det vel ha vært, at jeg hadde med).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Siden jeg ikke hadde PC og internett, den første dagen, på the Forge.

    (Og siden jeg ikke fikk sove, selv om jeg var trøtt.

    Siden jeg jo hadde flyttet, til et nytt land).

    Så bestemte jeg meg for å gå ut en tur, av leiligheten, (som jeg var alene i), da.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var fortsatt mye mer som hendte, den tida som jeg bodde, i Sunderland.

    Og dette tenkte jeg at jeg skulle prøve å få skrevet mer om, i de neste kapitlene, av Min Bok 6.

    Så vi får se om jeg klarer å få til det.

    Vi får se.

  • Noen søker på Dag Anders Rougseth og Dorte. Det er vel ikke hu Dorte fra Tyskland og bofelleskapet ved University of Sunderland, håper jeg?

    dagga dorte hm

    PS.

    Her er mer om dette:




    Visitor Analysis & System Spec

    Search Referral:


    Host Name:


    Browser:

    IE 8.0

    IP Address:

    84.215.184.197 — [Label IP Address]

    Operating System:

    Win7

    Location:

    Oslo, Norway

    Resolution:

    1366×768

    Returning Visits:

    0

    Javascript:

    Enabled

    Visit Length:

    1 hour 51 mins 47 secs

    ISP:

    Get As




    Navigation Path


    Date

    Time

    WebPage


    16 Jan

    21:34:24


    16 Jan

    21:34:32


    16 Jan

    21:35:52


    16 Jan

    21:36:00


    16 Jan

    21:38:13


    16 Jan

    21:38:24


    16 Jan

    21:44:21


    16 Jan

    21:44:29


    16 Jan

    21:46:15


    16 Jan

    21:46:24


    16 Jan

    21:48:40


    16 Jan

    21:48:46


    16 Jan

    21:49:18


    16 Jan

    21:49:29


    16 Jan

    21:55:26


    16 Jan

    21:55:47


    16 Jan

    21:55:57


    16 Jan

    21:55:59


    16 Jan

    21:56:07


    16 Jan

    22:00:53


    16 Jan

    22:01:01


    16 Jan

    23:02:35


    16 Jan

    23:02:42


    16 Jan

    23:05:24


    16 Jan

    23:05:31


    16 Jan

    23:14:33


    16 Jan

    23:14:40


    16 Jan

    23:16:40


    16 Jan

    23:16:46


    16 Jan

    23:17:14


    16 Jan

    23:18:42


    16 Jan

    23:20:22


    16 Jan

    23:20:28


    16 Jan

    23:23:52


    16 Jan

    23:23:58


    16 Jan

    23:24:11


    16 Jan

    23:24:18


    16 Jan

    23:26:04


    16 Jan

    23:26:11






  • Jeg sendte en ny e-post til Rosario, fra the Forge, (et campus som tidligere var eiet av University of Sunderland)

    fromErik Ribsskog eribsskog@gmail.com
    toRosario González Oria

    dateSat, Oct 8, 2011 at 2:30 PM
    subjectRe: Hi Erik
    mailed-bygmail.com

    hide details 2:30 PM (0 minutes ago)

    Hi Rosario.

    yes, I live in Sunderland now.

    I got a place studying History, I thought, and I got a room in Clanny House, (not the Forge, which now is sold to a private company, and has a new bar-building, etc).

    Suddently one morning the university acted like the Gestapo and woke me up and dragged me to a meeting.

    They first said I could stay, but then said I had to move at once.

    I told them it was like in Hitler Germany.

    The Police were there and made me move into a hostel with a lot of drug adicts, big homosexuals and criminals.

    It’s horrible.

    This is in Ashbrook, in an other part of Sunderland, than the Forge.

    I’m not allowed to go on university property, which isn’t easy, because many buildings in Sunderland are owned by the university.

    It’s like Hitler won the war.

    Please send me the Google Maps-link to the flat we lived in at the Forge.

    Say hi to Federica and Claire, etc.

    Thank you very much for your e-mail.

    Best regards,

    Erik Ribsskog

    (PS.

    I’m posting about a lot of stuff on my blogg, www.johncons-mirror.blogspot.com , so I also post about this e-mail.

    Thanks again for the e-mail.

    Nice to hear from some of the flat-mates back then when the university was more normal, I think I have to say).

    – Hide quoted text –
    2011/10/7 Rosario González Oria

    How are you? Are you still in Liverpool or did you get thrown out for the money that you owed to your landlord?

    I am still in Spain. I have a job teaching in Madrid. I was very lucky to get such a good job with the economy being the way it is.

    Do you ever get back up to Sunderland? Did you know that you can see the flat we shared on Google Maps now?

    I’ll be going over to see Federica in Rome in about 6 weeks time, I cannot wait to see her again!!

    Hope to speak to you soon,

    Kind Regards,

    Rosario

  • Var og klipte meg i gaar

    I gaar, saa var jeg og klipte meg, i Millfield, heter det vel, ikke langt unna the Forge, hvor jeg bodde, da jeg studerte her i Sunderland, i 2004/05.

    En grei haarklipp koster bare 5 pund, her i Nord-Oest England.

    Frisoren spurte meg hvor jeg var fra, og saa var praten i gang, om fotball og hvor dyrt det er i Norge, osv.

    Jeg fortalte at en haarklipp i Oslo, gjerne kostet 50 pund, (altsaa ti ganger saa mye som her i England).

    Men jeg sa ogsaa, at hvis man var heldig, saa kunne man kanskje faa klipt seg for 20 pund.

    (Selv om dette var 2004-priser, jeg er ikke sikker paa hva prisene er naa.

    Men men).

    Frisoeren, (hos Mr. Klippers, heter det, i Millfield vel. Et sted jeg klipte meg en gang i 2004 og, mener jeg aa huske).

    Han fortalte det, at hans nabodame, hadde vaert ‘nanny’, (altsaa barnepike vel), for Tore Andre Flo, da han spilte fotball her i byen, og hun hadde ogsaa flyttet sammen med Flo-familien ned til Italia, hvor han vel spilte fotball, etter Sunderland.

    Det var jo artig.

    En gang jeg klipte meg i Liverpool, (hos Scissor Kicks, i ‘parallell-smuget’, til Leather Lane, hvor jeg bodde fra 2006 til tidligere i aar), saa fortalte jo han unge frisoeren, at John Arne Riise en gang hadde klipt seg hos han, da han spilte for Liverpool.

    (Noe som vel kanskje var litt vanskelig aa tro, for hos den frisoeren koster det jo ogsaa bare fem pund aa klippe seg.

    Men men).

    Frisoeren nevnte ogsaa Bjoerge Lilleliens tirade, da Norge slo England, i fotball, paa Ullevaall, paa begynnelsen av 80-tallet.

    (Den om Margareth Thatcher, osv).

    Jeg hadde ikke raad til aa gi noe driks, for jeg maa betale 73 pund av de 135 pundene, som jeg faar, hver 14. dag, til hostellet for mat jeg ikke spiser, osv.

    Og jeg har ogsaa noen regninger jeg maa betale hver maaned, (selv om de ikke er saa hoeye).

    Men jeg nevnte det, da jeg gikk ut, at Flo hadde scoret for Norge, mot Brasil, i Fotball-VM, i 1998, (for aa forklare at vi i Norge ogsaa rangerte den kampen hoeyt da, oppe sammen med seieren mot England, (hvis det ikke er to seiere vi har mot England igjen? Vant ikke Drillos ogsaa en kamp mot England, paa 90-tallet? Hm. Det skal jeg ikke si helt sikkert)).

    Men men.

    Saa det var artig.

    Flo var foroevrig ikke noen suksess i Sunderland, og klubben fikk mye mindre penger tilbake for han, enn de hadde betalt Chelsea for han, (hvor han var toppscorer vel).

    Men men.

    Artig var det ihvertfall uansett, aa prate litt fotball osv., det er helt sikkert.

    Det er ofte nesten mer regelen enn unntaket, hvis man klipper seg, eller tar taxi, her i England, at man bli pratende om fotball, osv.

    Ihvertfall her i Nord-England, saa kan det ganske ofte hende.

    Jeg fortalte det at engelsk fotball ble visst klokken 16, paa ‘the Norwegian BBC’, som jeg kalte NRK, for aa forklare.

    Paa 70 og 80-tallet.

    Men at disse kampene naa var paa ‘Pay TV’.

    Og at amerikanske sporter har blitt veldig populaere i Oslo, og kanskje tatt litt over for engelsk fotball osv., der.

    (Antagelig pga. Sky-channel og Janco, osv.

    Hvem vet).

    Saa saann var det.

    Bare noe jeg tenkte paa.

    Men vi faar se hva som skjer.

    Vi faar se.

    Mvh.

    Erik Ribsskog

  • Jeg sendte en ny Facebook-melding til Rosario fra Spania og University of Sunderland




    • Erik Ribsskog

      9. februar

      Erik Ribsskog


      • Hi there Rosario,

        have you moved to Texas?

        Is it you from Sunderland?

        Facebook thought I knew you.

        Didn't you use to have blonde hair?

        Maybe I'm remembering wrong.

        Best regards,

        Erik Ribsskog


    • Rosario González Oria


      • Hi Erik, yes it´s me, Rosario from Spain. I was in Sunderland with you living in the same flat, Federica´s friend. Yes my hair was little bit ligher than it is now. I´m working in Texas just for a few years in a school teaching spanish. Hope everything is going fine with you.Take care, Rosario


    • Erik Ribsskog

      10. februar

      Erik Ribsskog


      • Hi,

        ok, nice to hear from you Rosario.

        Have you heard anything from our other flat-mates in Sunderland?

        (Ivo, Dorthe, Federica, Nelufer, and what was the name of the other woman, who like Nelufer moved, the woman from Germany?).

        And you friend Claire from France, Julian etc., heard anything more from them?

        You also had an Irishman visiting, I remeber.

        Hope you are fine!

        Best regards,

        Erik Ribsskog


    • Erik Ribsskog

      29. juli

      Erik Ribsskog


      • Hi Rosario,

        sorry I send many messages!

        Do you know Ana, from Spain, who works at Aldi, St. John-centre, in Liverpool.

        I was shopping at Aldi, (like in Sunderland), and she said 'ona momento', or something, and I asked her if it was Italian.

        But she said it was Spanish.

        Maybe she wants to go to the movies or something, do you think?

        Maybe you can find out?

        Thanks in advance for any help!

        How is it in the USA?

        Best regards,

        Erik Ribsskog


    • Erik Ribsskog

      31. juli

      Erik Ribsskog


      • Also Rosario,

        aren't you in Texas?

        A guy in Texas, (Houston), called Kim Stensvaag, is searching about my steph-cousin, Isa Ingebrigtsen.

        Do you know him?

        (Since you live in Texas I mean).

        Even if that's a bit unlikely, I guess.

        Since he's from Norway.

        Any news on the Spanish young woman at Aldi?

        What was the name of the dark haired beautiful Spanish young woman at the Forge, in Sunderland again?

        (The one with the 'x' in her name, or something, I think).

        Best regards,

        Erik Ribsskog


    • Erik Ribsskog

      1. august

      Erik Ribsskog


      • Hi,

        sorry I send many messages Rosario!

        Today Ana at Aldi said that she didn't know what Tortilla de Patata was.

        (Like you used to make in Sunderland, in our shared flat, at the Forge, potato-omelet).

        I promised Ana I would ask you where in Spain you are from again.

        Hope this is alright!

        Best regards,

        Erik Ribsskog


    • Rosario González Oria

      for 8 timer siden

      Rosario González Oria


      • Hi Erik

        It is nice to hear about you. I didn´t know that you were still in
        Liverpool, hope everything is going well over there. I´m sorry I don´t know any spanish girl called Ana living in Liverpool. Did you ask her to go out? maybe you can try just in case, maybe she doesn´t have any friends over

        there. I´m back in Spain now, I will teach here but USA is beautiful, definitely I will be back, I love it.

        Hope you were lucky with the girl or maybe you have met somebody more interesting.

        Kind regards

        Rosario

        El 1 de agosto de 2011 16:01, Facebook <


    • Erik Ribsskog

      for 7 timer siden

      Erik Ribsskog


      • Hi Rosario,

        thank you very much for your message!

        They also have another fine girl in that shop, called Geraldine, or something.

        It just reminded me of you when she started speaking Spanish.

        I don't have that much time to think about girls now, since the Liverpool County Court, want's to throw me out on Wednesday.

        They didn't even inform me about the hearing.

        It's like it's something from Al Quaida or something, since it's ramadan, I think.

        The Tesco-supermarkets close early here in Liverpool since it's Ramadan, it seems.

        So maybe I should write kalifat Liverstan?

        I don't know.

        I owe £3.000 in rent and have no where to go, if I'm thrown out.

        Maybe I go visit you in Spain :)

        I'm selling a co-owned property in Norway, which I inherited a part of, in 2005, so I will get money, but it takes some time.

        Who knows what happens.

        We'll see.

        Thank you very much for you message!

        Best regards,

        Erik Ribsskog


    • Erik Ribsskog

      for noen sekunder siden

      Erik Ribsskog


      • Hi,

        I remember now, I've lost my passport, so I can't visit anyone in Europe.

        The Norwegian Embassy in London use one month, to make new passport.

        My half-brother, Axel Thomassen, used to live in Spain, and knew a Spanish woman there.

        He lived with his late father, Arne Thomassen, (my earlier steph-father), and Arne drove home to Norway, without any sleep, for some reason, Axel said, in 2001, I think it was.

        Axel was maybe going to visit me at the Forge, before I had to move, since my study-loan was delayed, and my studies lagged.

        Axel marks territorry, in Oslo, (like a dog almost), so it isn't any fun for me, to live in Oslo, because my brother says Oslo is his area, and talks shit about me to all the women I try to chat up, on town.

        So it's much funner in the UK, even if I've heard in Oslo, in 2003 and 2004, that I'm followed by the 'mafian', and a hunting-team tryed to kill me, in Kvelde, in 2005.

        Do you think our flat-mate Federica, from Rome, was 'mafian'?

        I mean she didn't like Berlesconi, I remember she said.

        And her Italian friends were a bit peculiar, I think, and her father, with his beard, 'ciao', and electric drill, and he drove you South-Europeans, Federica, Claire and you, to see the Angel of the North, around that cathedral-town, Durham.

        But anyway.

        So I think I'm stuck in the UK.

        I should perhaps not go back to Norway, with my brother and the 'mafian' and all.

        So I hope I get the money from my property in Norway soon.

        We'll see.

        Thanks again for your message!

        Best regards,

        Erik Ribsskog