johncons

Stikkord: Min Bok 7

  • Min Bok 7 – Kapittel 25: Enda mer fra Paris

    I Paris, så dro jeg rundt, med Metro-en (som er en slags t-bane), med taxi eller til fots.

    Og jeg fant igjen, mange av de stedene, som jeg hadde vært på, med STS Språkreiser, (en helg), sommeren 1985.

    (Dette var en reise, som var del, av min første språkreise, til Brighton.

    Og da dro vi ‘plutselig’, på en bussreise, til Paris, (en helg), husker jeg.

    En Paris-tur, som min far, hadde meldt meg på, (husker jeg, at han sa, etter at han hadde ringt, og bestilt, min språkreise, for det hadde vært noe problem, med den første bestillingen, da), våren/sommeren 1985, (må det vel ha vært).

    Noe sånt).

    Jeg ‘fant igjen’ steder som Eiffeltårnet, Louvre-museet, Pompidou-museet, og en kirke, som ligger, på en høyde, over Paris.

    (Og som lå, ikke så langt, fra hotellet, hvor jeg bodde, husker jeg).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var sånn, at når jeg liksom fant igjen, steder som Eiffeltårnet, Pompidou-museet og Louvre.

    Så var det ikke sånn, at jeg gikk inn der alltid, (husker jeg).

    For jeg hadde jo vært der, i 1985.

    Så: ‘Been there, done that’, tenkte nok jeg, (som de sier, i en ‘Nike’-reklame, vel).

    (Eller, det er kanskje: ‘Just do it’, som de sier, i den Nike-reklamen.

    Hm.

    Uansett, så tenkte jeg ihvertfall: ‘Been there, done that’ da, (for å si det sånn).

    Noe sånt).

    Og så gikk jeg heller videre da, (må man vel si).

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    På den bussturen, som jeg var på, til Paris, sommeren 1985.

    Så var bussen full, av norske tenåringsjenter, (husker jeg).

    Og så var vi tre gutter, da.

    (Noe sånt).

    Så Paris er liksom et ‘jente-sted’ da, (må man vel si).

    Og da jeg gikk opp til den kirken, (en katedral er det vel), som ligger, på den høyden, over Paris.

    Så var det sånn, at det var mange sånne ‘tenåringsjente-gjenger’ der, (husker jeg).

    Og jeg husker det, at en afrikansk gateselger ropte, etter en sånn skandinavisk jentegjeng, (eller hvor de var fra, dette var vel en skoleklasse, eller noe sånt, antagelig), at: ‘Voulez-vous coucher avec moi ce soir’.

    Og det betyr: ‘Vil du ha sex med meg’, eller noe sånt, (og er fra en kjent sang, som jeg såvidt kjente), da.

    Så det var litt sånn spesielt der, (i Paris da), må man vel nesten si.

    For da klikka de her tenåringsjentene, da.

    (Må man vel si).

    Og så begynte de å synge, (som gale, må man vel nesten si), på den samme sangen, (som han negeren, hadde begynt, å synge på, da), mens de gikk videre.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Og oppe, fra ved den gamle katedralen der.

    Så kunne jeg også se Eiffeltårnet, (blant annet), husker jeg.

    Og siden 1985, så hadde franskmennene, liksom begynt, å ‘pimpe opp’ Eiffeltårnet, da.

    For de hadde satt på, noe slags ‘juletre-pynt’, eller hva man skal kalle det, (det var noen slags blinkende lys, som syntes, mange kilometer unna, må man vel si), over det meste, av bygningen, da.

    (Dette var muligens, for å reklamere for, at Paris hadde søkt, om sommer-OL, (i 2012, eller noe i den duren).

    Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var også sånn, at ved Louvre, så var det også noe nytt, (husker jeg), siden 1985.

    (Hvis jeg ikke surrer, da).

    Og det var, at de hadde fått, noen slags glass-pyramider, på plassen, utafor Louvre-museet.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Jeg så også en bro, som Christell hadde prata om, mens hu bodde, i Iduns gate, (var det vel), i Oslo.

    Et sted hu bodde, fram til sommeren 1993.

    Og hu gikk på Bjørknes privatgymnas, i Oslo, høsten 1992, (mener jeg å huske, at min søster Pia sa).

    Så jeg regner med, at Christell bodde, i Iduns gate, (ganske sentralt i Oslo), fra høsten 1992 til sommeren/høsten 1993.

    (Noe sånt).

    Og en gang, sommeren 1993, (like etter, at jeg var ferdig, med førstegangstjenesten).

    Så ville min søster Pia, at jeg absolutt skulle bli med henne, ned til Christell.

    (Det ville Pia flere ganger, sommeren 1993, husker jeg.

    Men hu forklarte liksom ikke hvorfor, da).

    Og da, så var det sånn, at Pia ville det, at hu og jeg, skulle sove en natt, i leiligheten til Christell, (som skulle et eller annet, som jeg ikke fikk med meg, da).

    (Av en eller annen grunn).

    Og før Christell forsvant, (var det vel).

    Så sa hu det.

    (Eller hu sa ihvertfall dette, i Iduns gate en gang, sommeren 1993.

    For jeg var med Pia dit, kanskje 4-5 ganger, da.

    Så det kan være, at jeg blander disse Iduns gate-besøkene, (som Pia dro med meg på), litt).

    Christell sa det, at Pia og meg, burde se en film, som het: ‘De elskende på Pont Neuf”.

    For den filmen var så bra da, (mente Christell).

    (Og jeg husker, at jeg også så en film, som het ‘California Man’, der en gang, (som Christell satt på, for meg, og en del andre folk, som var på besøk der), mener jeg å huske).

    Og California Man, var kanskje en film, som jeg kunne forestille meg, at Christell likte.

    (Christell, (som var datter, av min fars partner Haldis Humblen), var ei ung blondinne, (på den her tida).

    Og hu var vel ikke den smarteste i klassen, (tror jeg), for å si det sånn.

    (Hu gikk jo på Bjørknes privatgymnas, (skoleåret 1992/93), for å ta opp fag, siden at hu ikke klarte alle allmenn-fagene sine, på nominert tid, da.

    Noe sånt.

    Og hu var vel russ 91, (tror jeg).

    Så hu ville vel kanskje være russ 92 og russ 93 også, da.

    Noe sånt).

    Og hu hadde dobbelt så mye klær, (og mye mer penger), enn søstera mi, (husker jeg, at Pia pleide å si), da de bodde, (hos Haldis), på Bergeråsen.

    Noe sånt)).

    Den filmen, (‘De elskende på Pont Neuf’).

    Den var om et par, som var uteliggere, i Paris, da.

    Og Christell, var liksom litt ‘fascist’ nesten, (forestilte jeg meg).

    Så at hu liksom likte en film, om uteliggere.

    Da lurte jeg litt på, om Christell tulla, (husker jeg).

    Men Pia viste ingen tegn, til å lure på dette, (sånn som jeg husker det).

    Men Christell var sånn, at hu syntes, at bandet ‘the Cure’, var æsj, (unntatt den sangen, (‘Lullaby’), som var, på hit-listene), liksom.

    (Husker jeg, fra en samtale, som Pia og Christell hadde, (like ved der jeg satt).

    På toget, tilbake fra Geilo, (hvor vi hadde vært på hotell-ferie, sponset av faren min og Haldis vel), jula 1989).

    Så Christell, var liksom veldig sånn ‘main-stream’ da, (forestilte jeg meg).

    Men uansett, så var det sånn, (sommeren 1993), at Christell sa det, at hu likte, den franske filmen, da.

    Og den filmen, så Pia og jeg, i Iduns gate, (mener jeg å huske).

    Og da jeg var i Paris, (i 2005), så gikk jeg vel over den broen, (Pont Neuf), hvis jeg ikke husker helt feil.

    Og da tenkte jeg nok litt, på den sommeren 1993, (og Christell, (og Pia), og alle venninnene til Christell, som hu hang sammen med der, (i Iduns gate), da).

    (Noe sånt).

    Så sånn var nok det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var fortsatt mye mer som hendte, i tida etter at jeg flytta, fra the Forge.

    Og dette tenkte jeg, at jeg skulle prøve å få skrevet mer om, i de neste kapitlene, av Min Bok 7.

    Så vi får se om jeg klarer å få til det.

    Vi får se.

    PS.

    Mer om den pynten på Eiffeltårnet:

    eifel tårnet

    https://en.wikipedia.org/wiki/Paris_bid_for_the_2012_Summer_Olympics

    PS 2.

    Her er mer om den kirken, som ligger, like ved der han sliberige gateselger-negeren, ropte etter, den nord-europeiske tenåringsjente-gjengen:

    kirke paris

    https://en.wikipedia.org/wiki/Sacr%C3%A9-C%C5%93ur,_Paris

    , , , , , , , , , , , , , , ,

  • Min Bok 7 – Kapittel 24: Mer fra Paris

    Den første morgenen, i Paris, (var det vel).

    (Det var vel en søndag morgen).

    Så gikk jeg, til McDonalds, (husker jeg).

    Og jeg snakker ikke fransk.

    Men jeg kom på noen ord.

    Og det var: ‘Merci’, (som betyr: ‘Takk’).

    Og: ‘Oui’, (som betyr: ‘Ja’).

    Og så sa jeg bare ‘merci’ og ‘oui’, til hu unge McDonalds-dama, da.

    Og da ble jeg litt skuffa, (husker jeg).

    For da fikk jeg tre-fire kaker, og en kopp kaffe, (var det vel).

    (Noe sånt).

    Men, det var bedre enn ikke noe, (tenkte jeg vel).

    Og så spiste jeg, den her maten, da.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Jeg kunne også, en sveitsisk-tysk hilsen, som min kusine Rahel, pleide å si, da min søster Pia og jeg, var på sommerferie, hos tante Ellen, (i Sveits), sommeren 1987.

    Og det var: ‘Salute’, som vel egentlig, må være fransk, (regnet jeg med, ihvertfall).

    (Og som Rahel uttalte, som: ‘Saly’, (mener jeg å huske).

    Noe sånt).

    Så sånn er nok det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Jeg husket etterhvert, flere franske ord og uttrykk, (som jeg sånn halvveis skjønte, ettersom at jeg vel, kjente de litt, fra filmer og sånn, muligens).

    Og det var: ‘Bon jour’, (som betyr: ‘God dag’).

    Og: ‘Bon soir’, (som betyr ‘God kveld’).

    Og: ‘Au revoir’, (som betyr: ‘På gjensyn’).

    Dette er kjente franske uttrykk, som jeg klarte å skjønne, etter å ha vært i Paris, i et par dager.

    (For jeg hørte, at butikk-ekspeditører osv., brukte disse uttrykkene, da.

    Og da kom jeg på, hva disse uttrykkene betydde, da.

    Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    ‘Vann’ visste jeg ikke, hva var, på fransk, (husker jeg).

    Jeg prøvde å si: ‘Aqua’, i en butikk, (husker jeg).

    Men det var feil.

    Vann het: ‘Eau’, (uttales: ‘Å’), lærte jeg, til slutt.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Andre ord, som jeg etterhvert lærte, det var: ‘Sac’, (som betyr: ‘Bærepose’).

    (Og som vel, er greit å kunne, i butikker, osv.).

    Og også: ‘Merci beaucoup’, som betyr: ‘Mange takk’, (eller noe sånt, vel).

    Og: ‘Tres bien’, som betyr: ‘Veldig bra’, (eller noe i den duren).

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var mye mer som hendte, i tida etter, at jeg flytta, fra the Forge.

    Og dette tenkte jeg, å prøve, å få skrevet mer om, i de neste kapitlene, av Min Bok 7.

    Så vi får se om jeg klarer å få til det.

    Vi får se.

    , , , , , , ,

  • Min Bok 7 – Kapittel 23: Paris

    Da jeg kjøpte tog-billetten, fra Berlin til Paris.

    Så spurte de meg, om jeg ønsket sovevogn.

    Men det ønsket jeg ikke, (husker jeg, at jeg svarte).

    (For det virka litt svett da, syntes jeg.

    Og jeg var vel ganske utsovet, kanskje.

    Noe sånt).

    Så jeg endte opp, i en sånn gammeldags tog-kupe da, (må man vel kalle det), husker jeg.

    (En sånn togkupe, som er kjent, fra vitsetegninger, osv.).

    Og jeg delte vel kupeen, med to andre, (en mann og en dame vel), hvis jeg husker det riktig.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    På grensen, mellom Tyskland og Frankrike.

    (Var det vel kanskje).

    Så husker jeg, at en eller annen, ble tatt, (på gangen, var det vel), av en toller, (eller noe sånt), for å ikke ha, gyldig pass, (eller noe i den duren), da.

    Og da tenkte jeg med meg selv, (husker jeg).

    At: ‘Jeg håper, at de ikke sjekker passet mitt også’, (eller noe sånt), husker jeg.

    For amerikanerne, hadde jo skrevet noe greier, bakerst i passet mitt, (mens jeg var, i Detroit), da.

    (Men det hadde de ikke sett, i passkontrollen, i Paris.

    Da jeg tok fly, tilbake igjen, til Europa.

    For de så bare på de første sidene, (i passet), mener jeg å huske.

    Så jeg vet ikke hva de, (i pass-kontrollen, på Charles de Gaulle-flyplassen), ville ha gjort, hvis de hadde sett, de skriveriene, som de amerikanske flyplass-myndighetene, hadde skrevet, i passet mitt.

    Men jeg fikk sitte i fred, (på toget), husker jeg.

    Og passet mitt, ble ikke kontrollert, (sånn som jeg husker det).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    I Paris, så husker jeg, at jeg gikk av toget, på en togstasjon, som het Gare du Nord.

    (Noe sånt).

    Og jeg husker det, at jeg gikk ut, av togstasjonen.

    Og så gikk jeg, litt nedover, en gate.

    (Og det var vel omtrent der, som jeg hadde bodd, da jeg var i Paris, med STS Språkreiser, i en helg, (var det vel), sommeren 1985.

    Noe sånt.

    For jeg husket etterhvert igjen, en markedshall, (for ferske matvarer vel), fra 1985.

    For der, så hadde jeg gått rundt, og ‘plaget’ Paris-beboerne, og spurt de, om de visste, hvor de solgte ‘fireworks.

    (I 1985).

    Men nesten ingen, (av Paris-beboerne), skjønte hva fireworks, (altså fyrverkeri), var.

    (Husker jeg).

    Siden at franskmenn, ikke er like gode, i engelsk, som nord-europeere er, da.

    Franskmenn liker vel, å verne om sin egen kultur, og sitt eget språk, (ettersom jeg har skjønt det).

    Så å snakke engelsk, i Paris.

    Det er blir vel omtrent, som å gå rundt, og snakke svensk, i Finland, tror jeg.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Og like ved den mathallen, så lå det et hotell, som het noe med ‘Champagne’, (husker jeg).

    Og jeg fikk leid et rom, i to-tre dager, på det hotellet da, (husker jeg).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Og på det hotell-rommet, så så jeg også, en Everton-kamp, (mener jeg å huske).

    Dette må vel ha vært, en lørdag, (eller noe sånt), i begynnelsen av mars, (tror jeg).

    Noe sånt.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Og jeg lurer på, om jeg dro, til Løvås gård, i Kvelde, (gården til onkel Martin og dem), i påsken, (i 2005).

    Og påsken var visst, i slutten av mars-måned.

    Så jeg var vel i Paris, i 3-4 uker da, (i 2005).

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Og da jeg dro, fra the Forge, (i Sunderland), og til London.

    Det må vel ha vært, i slutten av januar, i 2005.

    Og så gikk altså to måneder cirka, fra jeg dro, fra the Forge, og til jeg havnet, på Løvås gård, i Kvelde.

    (Og den tiden, som jeg bodde, på Løvås gård, (det var fra påsken 2005 til juli 2005), tenkte jeg, at jeg skulle prøve, å få skrevet mer om, i Min Bok 8).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var fortsatt mye mer som hendte, i tida etter at jeg flytta, fra the Forge.

    Og dette tenkte jeg, at jeg skulle prøve å få skrevet mer om, i de neste kapitlene, av Min Bok 7.

    Så vi får se om jeg klarer å få til det.

    Vi får se.

    , , , , , , , , , ,

  • Min Bok 7 – Kapittel 22: Mer fra Berlin

    På Generator, så var det også, en internett-kafe, (mener jeg å huske).

    Og på den tida, så hadde jeg Hotmail, (mener jeg å huske).

    Og jeg har jo en kusine, (nemlig tante Ellen sin datter Rahel), som bor i Berlin, (selv om hun er vokst opp, i Sveits).

    Og Rahel skrev en e-post, til en hel ‘haug’ av folk, (inkludert meg selv), på den her tida, (husker jeg).

    Og hu lurte på, om noen ønsket, å låne hennes leilighet, i Berlin, i en måneds tid, (eller hva det var), husker jeg.

    For hu skulle noe greier, (antagelig noe teater-greier, et eller annet sted, siden at hu er teater-utdannet, da).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Jeg ønsket ikke, å dra inn Rahel, i det her ‘mafian-greiene’.

    (Jeg hadde jo overhørt, på Rimi Bjørndal, i 2003, at jeg var forfulgt, av ‘mafian’).

    Så jeg bestemte meg, for å heller dra videre, til Paris, (enn å bli værende, i Berlin da), husker jeg.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Og før toget til Paris gikk, så hadde jeg en del dødtid, (mener jeg å huske).

    (Dette var kanskje den tredje dagen min, i Berlin.

    Noe sånt).

    Og da, så satt jeg meg inn, i en drosje, og ba drosjen, om å kjøre meg, til en kino.

    Og først, så kjørte drosjen, til en veldig seriøs, (eller kjedelig), kino da, (husker jeg).

    Og da, så spurte jeg drosjesjåføren, (som venta utenfor kinoen), om det ikke fantes noen andre kinoer, (i Berlin), husker jeg.

    Og da, så havnet jeg, på en større og mer moderne kino, (som var navngitt, etter et japansk elektro-firma, (eller noe i den duren), mener jeg å huske).

    Og der, så viste de faktisk filmen ‘Constantine’, (husker jeg).

    Og den filmen, var det litt artig, å se, (for meg), må jeg si.

    For filmen Constantine, handlet jo, om John Constantine.

    En tegneserie-figur, (som også er kjent, som ‘Hellblazer’).

    Og irc-nicket mitt, john_cons, er jo oppkalt, etter denne tegneserie-figuren, (som jeg vel har skrevet om, i Min Bok 5).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Jeg husker også, at jeg spiste, på Burger King, (var det vel), den siste dagen, (var det vel), i Berlin.

    Og det var også sånn, at jeg fikk vasket noen klær, (husker jeg), på Generator.

    For de hadde et slags vaskeri der da, (husker jeg).

    Og der, så møtte jeg også, to tyske tenåringsjenter, (som jeg såvidt pratet litt med vel, en kveld), og som muligens trodde, at jeg var tysk, (eller noe i den duren), da.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det er mulig, at det var den nest siste dagen min, i Berlin, som jeg var, på kino.

    For jeg husker, at det ble problemer, da jeg skulle, til togstasjonen, (for å dra videre, til Paris).

    For jeg prøvde å si, til drosjesjåføren, (som denne gang, var en innvandrer), at jeg skulle, til: ‘Zoo station’.

    (Som i U2-sangen).

    Men det skjønte ikke han pakistaneren, (eller hva han var), noe av, da.

    Så jeg måtte tenke kjempelenge.

    Og så kom jeg på, hva dyrehage het, på tysk.

    (For jeg hadde vel sett det, på skilt, eller noe sånt, en av de forrige dagene.

    Noe sånt).

    Og så sa jeg: ‘Tiergarten’, (husker jeg).

    (Noe sånt).

    Og da kjørte han drosjesjåføren meg, til en bussholdeplass, (eller noe sånt), som het Tiergarten, da.

    Og som heldigvis lå, bare noen få hundre meter, (var det vel), unna Zoo station.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var også sånn, at jeg fikk klipt meg, den siste dagen, (i Berlin), mener jeg å huske.

    Dette var en frisør, som holdt til, i samme kvartal, som Generator, (hvis jeg ikke tar helt feil).

    Og der var det to tyske frisør-damer, som jobbet, (mener jeg å huske).

    Og hu som klipte meg, brukte flid, og prøvde å gjøre en god jobb, (virket det som, for meg).

    Så det var ikke noe halvveis liksom, (som man kanskje kan oppleve, noen ganger, hos frisører, i Norge).

    Her var tysk grundighet, (må man vel si).

    Så jeg fikk klipt meg ihvertfall da, (for å si det sånn).

    Noe jeg da, vel ikke hadde gjort, siden jeg bodde, på the Forge, vel.

    (Og det var vel da snakk om, barbersalongen ‘Clipper’, i Millfield.

    Hvis jeg ikke husker helt feil.

    Og det må vel ha vært, halvannen måned tidligere, eller noe sånt.

    Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var fortsatt mye mer, som hendte, i tida etter at jeg flytta, fra the Forge.

    Og dette tenkte jeg, at jeg skulle prøve å få skrevet mer om, i de neste kapitlene, av Min Bok 7.

    Så vi får se om jeg klarer å få til det.

    Vi får se.

    , , , , , , , , , , ,

  • Min Bok 7 – Kapittel 21: Berlin

    Dagen etter, at jeg hadde gått av Berlin-toget, i Nurnberg.

    Så tok jeg et nytt tog, til Berlin, (husker jeg).

    Og det er mulig, at jeg kunne fortsette, på den samme billetten, (som jeg hadde kjøpt i Munchen, dagen før).

    Det husker jeg ikke lenger.

    (For dette er mer enn ti år siden nå.

    For å si det sånn).

    Så sånn er det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Jeg husker det, at en av de siste stasjonene, før Berlin, ble kalt for: ‘Luther-stadt’.

    Og det var noe, med Martin Luther da, (den kjente kirke-reformatoren), husker jeg.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var også sånn, (mener jeg å huske).

    At da jeg tok toget, fra Munchen til Nurnberg, (dagen før).

    Så kjørte vel toget innom Køln.

    Og det var mulig, å se, den kjente Kølnerdomen, fra toget, (hvis jeg ikke husker helt feil).

    (Eller, jeg kikket litt, på Google Maps nå.

    Og det må vel ha vært, da jeg tok toget, til Frankfurt.

    (Som jeg har skrevet om, i et tidligere kapittel, i denne boken).

    At det var mulig, å se, den kjente Kølnerdomen.

    Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Da toget kom fram, til Berlin, så satt jeg meg inn, i en drosje, (husker jeg).

    Og det var kanskje fordi, at jeg var litt flau over, at jeg hadde snakka så mye engelsk, i Amsterdam.

    (Siden at jeg ikke kunne, noe hollandsk).

    At jeg prøvde, å klare meg litt, på den lille tysken, som jeg kunne, (noen ganger), i Berlin, (og ellers i Tyskland), da.

    Jeg hadde lest, på nettet, (mens jeg bodde på St. Hanshaugen, hvor jeg bodde, fra 1996 til 2004), om et artig herberge, som fantes, i både Berlin og London.

    Og som het Generator, (husker jeg).

    Så jeg ba bare drosjesjåføren, om å kjøre meg dit da, (husker jeg).

    (Og jeg vet ikke, om drosjesjåføren, engang skjønte, at jeg var utlending.

    Hvem vet).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    På Generator, så prøvde jeg fortsatt, å være litt økonomisk, (husker jeg).

    Så jeg bestilte en soveplass, (altså en seng), i en sovesal, til femten-tjue euro, (eller noe sånt), per døgn, da.

    Men da jeg kom inn, i sovesalen der, (med kofferten min osv., var det vel).

    Så satt det ei thailandsk dame, i bare truse og singlett vel, i en av overkøyene der, (mener jeg å huske).

    (Noe sånt).

    Og det ble litt rart, (husker jeg), at jeg syntes.

    (Å være aleine, i det rommet, kun sammen, med hu nesten nakne dama, da.

    Det ble litt svett liksom, må man vel si.

    Noe sånt).

    Så jeg bytta til enkeltrom, med en gang, da.

    (Selv om det var mer, enn dobbelt så dyrt, mener jeg å huske.

    Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var sånn, at det lå et kjøpesenter, like ved Generator, (mener jeg å huske).

    Og der, så var det en Lidl-butikk, (blant annet), husker jeg.

    Og jeg husker at jeg så, (i den butikken), at de hadde noen slags ølflasker, som var veldig billige.

    Det ble vel kanskje to kroner, per ølflaske, (eller noe i duren), i norske penger.

    (Noe sånt).

    Men ingen ‘klikka’, av den grunn, liksom.

    (For å si det sånn).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var også sånn, at det var en slags asiatisk restaurant, på det kjøpesenteret, (husker jeg).

    Og der, så spiste jeg lunsj eller middag, en gang, (husker jeg).

    (Selv om jeg ikke husker nå, akkurat hva jeg spiste.

    Men det var vel noe med kylling, antagelig.

    Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Siden at jeg var i Berlin, (hvor jeg aldri, hadde vært før), så tenkte jeg det, at jeg fikk prøve å se litt, på den berømte muren, da.

    Og den het ‘mauer’, (eller noe sånt), på tysk, (leste jeg vel, et sted).

    Så jeg tok en slag t-bane, til ‘mauer-stasjonen’, da.

    Men det var ikke noe lett, å finne, den her ‘mauer’-en, da.

    Men jeg spurte ei tysk brunette, (i begynnelsen av 20-årene vel), og hu forklarte, hvor jeg måtte gå, for å finne den her ‘mauer’-en, da.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Jeg husker det, at jeg gikk opp en del trapper, i et tårn, like ved der muren, hadde stått, (i sin tid), da.

    Og en liten del, av muren, var fortsatt bevart, (husker jeg).

    Og jeg husker at jeg prøvde, å skjønne, hva som var øst og hva som var vest.

    (For muren var satt opp, for å hindre folk, fra Øst-Berlin, i å rømme, til Vest-Berlin, (husker jeg).

    Noe sånt).

    Og det tårnet, (som jeg gikk opp trappene i), det må vel da ha stått, i tidligere Øst-Berlin.

    Og så så man, mot muren, (og Vest-Berlin), fra det tårnet, som jeg var og så i, da.

    Og så skøyt de vel, fra det tårnet, (som jeg var inni), hvis de så noen, som prøvde å rømme, over muren, da.

    (Noe sånt).

    Men jeg så ikke, noen våpen, eller noe lignende, (som jeg kan huske, ihvertfall), i det tårnet.

    Så jeg måtte tenke litt, for å skjønne, hvordan det hadde vært, (under den kalde krigen), husker jeg.

    (For jeg var kanskje litt stresset, da.

    For jeg snakket jo ikke så mye tysk, for å si det sånn).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var fortsatt mye mer som hendte, i tida etter, at jeg flytta, fra the Forge.

    Og dette tenkte jeg, at jeg skulle prøve å få skrevet mer om, i de neste kapitlene, av Min Bok 7.

    Så vi får se om jeg klarer å få til det.

    Vi får se.

    , , , , , , , , , , , , , ,

  • Min Bok 7 – Kapittel 20: Nurnberg

    På lokaltoget, fra flyplassen, og til Munchen.

    Så skjedde det noe rart, (husker jeg).

    Jeg satt, på den andre siden, av midtgangen, fra noen som skravla, (husker jeg).

    Og det var ei ung finsk jente, (ei vakker blondinne, i 16-17 års-alderen vel), som antagelig hadde vært med, det samme flyet, (fra Helsinki), som meg.

    Og hu snakka, (på engelsk), med en litt eldre tysker, vel.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Og det var umulig, (for meg), å ikke få med meg, hva som ble sagt.

    (For jeg satt like ved, da).

    Og hu unge finske, sa det, (på engelsk), at hu skulle være au-pair, hos noen, i en tysk landsby, da.

    (Noe sånt).

    Og da toget kom fram, til akkurat den landsbyen.

    Så gikk ikke hu finske jenta, av toget da, (husker jeg).

    Så jeg måtte si fra til henne det, at jeg ikke mente å lytte.

    Men var det ikke sånn, at hu skulle av toget, i den landsbyen, som toget, stod og venta i.

    (For toget stod så lenge og venta, i akkurat den landsbyen, da.

    Så jeg syntes til slutt, at jeg nesten måtte si fra.

    Til hu finske jenta, at toget var, i den landsbyen, som hu skulle til.

    (Noe hu hadde sagt høyt, flere ganger, vel).

    For hu finske jenta, bare satt der, (av en eller annen grunn), da.

    Og jeg sa først ikke fra.

    Siden at jeg først tenkte det, at dette ikke var, min ‘business’, da.

    Men når hu fortsatte å si, at hu skulle av toget, i den landsbyen.

    (Høyt, på engelsk).

    Mens toget stod, i akkurat den landsbyen, da.

    Og siden at jeg nok, hadde vært, med samme fly, som henne.

    Så sa jeg ifra da, at toget stod, der hu skulle av, da.

    Og så gikk hu finske jenta, av toget, i den landsbyen, da.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    I Munchen, (som flyplass-toget, brukte en time til, eller noe sånt, vel).

    Så stod jeg, i en kø, foran en billettluke, (husker jeg).

    Og det var en ordentlig kø, (mener jeg å huske).

    Det var ikke noe tull der, liksom.

    Det var ikke noen fylliker eller narkomane, (eller noe sånt), i nærheten, (såvidt jeg kunne se, ihvertfall), husker jeg.

    Og der, så kjøpte jeg, en tog-billett, til Berlin, (husker jeg).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Og på Berlin-toget, så hadde jeg vel ikke plass-billett, (mener jeg å huske).

    Så etter en stund, så gikk jeg, gjennom toget, for å se om det var en ledig plass, et sted, (var det vel).

    Og da, så var det noen, som stirra på meg, (husker jeg).

    Og jeg var rimelig anspent, på den her tida.

    Så da fikk jeg litt sjokk, (husker jeg).

    Og jeg gikk av toget, i Nurnberg, (istedet for å bli med, hele veien, til Berlin), da.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Og i Nurnberg, så tok jeg et ‘rart’, to-etasjes tog, til en flyplass, (i Kaiserslautern, eller noe sånt, vel), husker jeg.

    Og på den flyplassen, så lurte jeg vel på, om jeg skulle ta et fly, til Paris, (eller om det var, til Australia).

    Jeg spurte ei Air France-dame der, (var det vel), om hvor mye, som en flybillett kosta.

    (Til enten Paris eller Australia, eller hvor det kan ha vært, igjen).

    Og da skreiv hu ‘flyselskap-dama’, opp et beløp, (for meg), på en papir-blokk, (husker jeg).

    Og det var vel fordi, at i Frankrike og sånn, så synes folk, at det er uhøflig, å prate for mye om penger, (tror jeg).

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Og jeg bestemte meg vel, for at jeg ikke ville sløse for mye, med pengene mine.

    (Eller hvordan det kan ha vært, igjen.

    Dette er jo over ti år siden nå.

    For å si det sånn).

    Så jeg tok det rare, to-etasjes toget, den samme veien tilbake da, (må det vel ha vært).

    Og så tok jeg vel, en slags t-bane, inn til Nurnberg sentrum.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Grunnen til at jeg først dro, til den flyplassen, (når jeg var, i Nurnberg).

    Det kan ha vært fordi, at Nurnberg, var en veldig rå by, (synes jeg, at det virka som).

    Noe av det første, som hendte meg der, (sånn som jeg husker det).

    Det var at jeg så, to svære nazister, (eller om det bare var en svær nazist), som krangla, (og mer eller mindre slåss vel), med noen sikkerhetsvakter, på en tog-stasjon, (eller om det var en t-bane-stasjon), husker jeg.

    Så det kan ha vært den episoden, som fikk meg, til å dra, til den flyplassen, (med det rare, to-etasjes toget), da.

    Noe sånt.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Jeg gikk av t-banen, en stasjon, før sentrum, (altså der hoved-jernbanestasjonen var), var det vel.

    Eller om det var, stasjonen etter, sentrum.

    (Noe sånt).

    Og der, så fant jeg et Ibus-hotell, (en fransk, (eller internasjonal), hotell-kjede, vel), husker jeg.

    Og så leide jeg, et rom for natten der, da.

    (Det er mulig, at jeg fant, en brosjyre, for denne hotell-kjeden, på flyplassen.

    Og at det var derfor, at jeg dro, til dette hotellet.

    Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Jeg syntes, at det ble litt kjedelig, å spise, på hotellet sin restaurant, (husker jeg).

    Så det ble til, at jeg gikk, en liten gåtur, i området rundt hotellet der, (om kvelden).

    (Jeg tenkte nok som så, at det ofte er dyrt, å spise, på sånne hotell-restauranter.

    Så jeg tenkte nok det, at jeg skulle prøve, å spare litt penger, da.

    Ved å heller kjøpe mat, på et gatekjøkken, (eller noe sånt).

    Og samtidig få meg, litt frisk luft, da).

    Så det ble til, at jeg gikk, en liten gåtur, i området rundt hotellet, (om kvelden), husker jeg.

    Og jeg husker, at jeg fant, en kebabsjappe, (ikke så langt unna hotellet).

    Masse tyrkere, (var det vel muligens), satt inne i en ganske liten kebabsjappe, og så på fotball, (på en TV, som hang i taket vel), husker jeg.

    Og de hadde en luke, for å bestille i der, husker jeg.

    Men det ble vel litt uhøflig, å bruke den luka, (når døra også var åpen), tenkte jeg.

    Så jeg gikk inn der, da.

    (Selv om det kanskje var litt skummelt.

    Med alle de tyrkerne.

    Eller hva de var).

    Og så bestilte jeg en kebab, da.

    Og da, så fikk jeg bruk for, den ‘ferie-sveitser-tysken’, som jeg hadde lært, da jeg var på ferie, (hos tante Ellen og dem), i Sveits, sommeren 1987, (altså cirka atten år tidligere), husker jeg.

    For da bestilte jeg, en ‘sprudel’, (som visstnok skal bety brus, på det språket, som min kusine Rahel, (fra Aesch, utafor Basel), snakker, husker jeg).

    Og da, så fikk jeg, en flaske, med noe drikke, som var noe lignende, av Farris, (eller noe i den duren), husker jeg.

    Og så dro jeg tilbake, til hotellet, og spiste maten min, på hotellrommet, da.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var fortsatt mye mer, som hendte, i tida etter, at jeg flytta, fra the Forge.

    Og dette tenkte jeg, at jeg skulle prøve, å få skrevet mer om, i de neste kapitlene, av Min Bok 7.

    Så vi får se om jeg klarer å få til det.

    Vi får se.

    , , , , , , , , , , , ,

  • Min Bok 7 – Kapittel 18: Helsinki

    På flyplassen i Helsinki.

    Så satt det en ung finne, med langt hår, i turistinformasjonen, (husker jeg).

    (Jeg husker, at jeg tenkte det, at han minnet meg, om han med Freddy Krueger t-skjorte, som hadde gått, i ‘klassen’, til Sari Arokivi, i Brighton, sommeren 1989.

    Som jeg har skrevet om, i Min Bok).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var også sånn, at de hadde noen slags ‘internett-automater’, på flyplassen, i Helsinki, (husker jeg).

    Og jeg husker, at jeg prøvde å søke, (uten å finne ut så mye vel), på en av disse automatene, om de hadde mye albansk mafia osv., (i Finland), husker jeg.

    (For jeg trodde, (ihvertfall på den her tiden), at jeg var forfulgt, av noe albansk mafia, eller noe sånt, da.

    Etter å ha overhørt, på Rimi Bjørndal, i 2003, at jeg var forfulgt, av ‘mafian’.).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Dette var i 23-24 tida, om kvelden, vel.

    Og jeg hadde aldri vært i Finland før.

    Og jeg snakket ikke noe finsk.

    Så jeg prøvde ikke engang, å finne noe buss, eller t-bane, (eller noe sånt), som gikk, inn til selve Helsinki.

    For noe sånt, så jeg ikke noe til der da, (for å si det sånn).

    Så jeg måtte etterhvert gi opp, og gikk bort, til han ‘slasken’, i turistinformasjonen, og spurte han, om han kunne booke, et hotellrom for meg, (i Helsinki), da.

    Og det gjorde han.

    Og så dukket det etterhvert opp, ei taxi-dame, som kjørte meg, til et hotell, like ved flyplassen, da.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    På hotellet, så var det sånn, at det var mye støv, på hotellrommet, (husker jeg).

    Og det var ikke noe på TV, (rundt midnatt), sånn som jeg husker det.

    Og ikke nok med det.

    Minibaren, var låst.

    Man måtte gå ned, i resepsjonen, for å hente en nøkkel.

    Dersom man ønsket, å bruke, minibaren.

    Så det var jo som i Sovjet, (husker jeg, at jeg tenkte).

    (Eller som i Norge, på 70-tallet, kanskje.

    Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Morgenen etter, så gikk jeg ned i lobby-en, (på hotellet), husker jeg.

    Det var sånn, at jeg skulle sitte på, med hotellet sin minibuss, til flyplassen, (husker jeg).

    (Dette tilbudet, hadde jeg vel kanskje lest om, på en plakat, eller noe sånt).

    Og det var en time eller to, før den bussen, skulle kjøre.

    Men jeg husker det, at det lå, mange aviser, i hotell-resepsjonen, da.

    Og så tok jeg med en av de avisene, og satt meg, i den ganske store lobby-en der, (hvor det stod en del gammeldagse stoler), husker jeg.

    Men det var sånn, at jeg ikke tok med den avisen, som var for finner som snakket svensk.

    For jeg husker, (fra en gang, som jeg snakket, med noen finske språkreise-damer, på toget, i Brighton, på 80-tallet), at finner, ikke liker svensk.

    Så derfor, så turte jeg ikke, å ta med, den eneste svensk-språkelige avisen, som lå der, da.

    Men jeg satt istedet, og kikket litt, i en finskspråklig avis, (uten å skjønne noe), husker jeg.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Mens jeg var, i lobby-en der, så hendte det noe rart, (husker jeg).

    En finsk handelsreisende, (eller noe sånt), kom ned trappa.

    Og han, var kledd, i en grønn dress, (var det vel), husker jeg.

    Og da fikk jeg litt sjokk, (husker jeg).

    For da lurte jeg på, om det var noe rart, med dette hotellet, (husker jeg).

    For selv i Finland, så kler vel ikke de handelsreisende seg, som alver, (tenkte jeg).

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Den siste halvtimen, (eller om det var enda lenger), før minibussen, skulle kjøre, til flyplassen.

    Så stod jeg ute, i det kalde været, (sammen med en gruppe finner, som også skulle med bussen), husker jeg.

    Det var klart vær.

    Men det var fortsatt, i februar.

    (Eller, helt i begynnelsen, av mars-måned, må vel dette ha vært).

    Og det var vel 10-15 minusgrader, kanskje.

    (Noe sånt).

    Men lufta virka ikke så fuktig, syntes jeg.

    Eller, det blåste ihvertfall ikke så mye, (sånn som jeg husker det).

    Så det var en fin dag, (må man vel si), selv om det var en del minusgrader, da.

    Det var kanskje det, at det var relativt vindstille, som gjorde, at det gikk an, å være utendørs, i en drøy halvtime, (eller hva det var), i det kalde været, før vi fikk gå inn, i minibussen.

    Og det var en ganske fin utsikt, (fra utenfor hotellet der, mener jeg å huske).

    Det var snø overalt, (på bakken), hvor man kunne se, (sånn som jeg husker det).

    Så det var ikke som i Oslo, (vil jeg si), hvor det vel ikke pleier, å være så mye snø lenger, om vinterne.

    Jeg hadde aldri vært i Finland før.

    Og tidligere, så har jeg tenkt sånn, at Norge, Sverige og Finland.

    Det er tre land, som ligger, på rekke og rad, liksom.

    Men etter dette hotelloppholdet, så tenker jeg mer sånn, at Finland ligger en del lenger nord, (enn Norge), må jeg si.

    (Noe sånt).

    Så sånn er det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Siden at alt liksom hadde vært så ‘sovjetisk’, (på flyplassen og hotellet, osv.).

    Så sa jeg bare, til minibuss-sjåføren, at jeg skulle av, på den internasjonale delen, av flyplassen.

    (For jeg syntes at det var litt rart.

    Med han ‘slasken’, (i turistinformasjonen), på flyplassen.

    Og med han ‘alven’, (på hotellet), osv., da.).

    Så det fristet ikke, å bli værende lenger, i Finland da, (må jeg si).

    Det var for mye rart der, (må jeg si).

    Og ikke TV, etter midnatt.

    Nei, dette var ikke så vestlig, (vil jeg si).

    Så jeg hadde fått litt nok, av Finland, etter en natt der, (må jeg si).

    Så på flyplassen, så kjøpte jeg bare en billett, til Munchen, (husker jeg).

    For det kostet vel bare, et par tusen kroner, (eller noe i den duren), mener jeg å huske.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var fortsatt mye mer som hendte, i tida etter at jeg flytta, fra the Forge.

    Og dette tenkte jeg, at jeg skulle prøve å få skrevet mer om, i de neste kapitlene, av Min Bok 7.

    Så vi får se om jeg klarer å få til det.

    Vi får se.

    , , , , , , , , , , ,

  • Min Bok 7 – Kapittel 17: Mer fra København

    Da jeg bodde, på det hotellet, i Vesterbrogade.

    (Det var vel Scandic, hvis jeg ikke tar helt feil).

    Så var det sånn, at de hadde en slags liten internett-kafe, like ved lobby-en, (husker jeg).

    Og jeg husker det, at jeg sjekka saldoen, på min Norda-konto, på nettbanken, (må det vel ha vært).

    (Selv om den nettbanken, vel muligens var litt annerledes, i 2005, enn den er nå, i 2015.

    Jeg kan ikke huske, at jeg hadde en sånn ‘kalkulator-dings’, til nettbanken, ihvertfall.

    Men det kan jo tenkes, at jeg husker feil og).

    Og da var saldoen på kontoen min cirka 80.000 eller 90.000 norske, (eller noe sånt vel), mener jeg å huske.

    (Noe sånt).

    Og jeg hadde vel også muligens, en del penger, i kontanter, også.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Jeg var ikke så kjent, i København.

    Så jeg gikk mest rundt, i Vesterbrogade, og kikket, (husker jeg).

    Jeg husker det, at jeg kjøpte kebab, (var det vel), i et lite gatekjøkken, i Vesterbrogade, da.

    (Og da, så glemte jeg det, at jeg var i Danmark, husker jeg.

    Og prøvde å betale, for maten, med en euro-seddel, (eller noe sånt), var det vel.

    Siden at jeg ganske nylig, hadde vært, i Nederland og Tyskland, da).

    Og at jeg kjøpte også en Kafka-bok, (‘Metamorfosen’ vel), i et antikvariat, som vel lå, (nede i en kjeller, var det vel), ikke så langt unna, hotellet.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var også sånn, at jeg en dag, gikk helt til hovedjernbanestasjonen, (husker jeg).

    Og der, så var det en danske, (med lyst hår), i 20-30 åra, som tagg, (i vindfanget vel, i selve hovedinngangen), husker jeg.

    Og da fikk jeg litt sjokk, (husker jeg), og gikk ut derfra igjen, (uten å se mer, på hva de hadde, av butikker og sånn, der inne, da).

    (For da lurte jeg litt på, hvordan ‘ståa’ var liksom, i Danmark, da.

    Siden at danskene liksom stod og tagg, på den måten, da).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var også sånn, at jeg fant, en Rema-butikk, i området, mellom hotellet og hoved-jernbanestasjonen, (husker jeg).

    Og det, (en Rema-butikk, i utlandet), hadde jeg aldri sett før, (husker jeg).

    Så da, gikk jeg rundt, og så litt, (og kjøpte kanskje også noe), i den butikken, (husker jeg).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Jeg prøvde også, å finne, noen litt mer danske spisesteder, (enn den kebab-sjappa), husker jeg.

    Så jeg spiste også lunsj, (var det vel), en eller to ganger, på et tradisjonelt dansk vertshus, (i eller ved Vesterbrogade), da.

    (Et vertshus, som lå, ikke så langt unna Føtex, i Vesterbrogade, mener jeg å huske).

    Men det var aldri sånn, at jeg gikk, til for eksempel Rådhusplassen eller Frederiksberg Have, (husker jeg).

    For jeg var ikke kjent, i København, og visste liksom ikke, hvordan jeg skulle komme meg ‘ut’, av Vesterbro/Vesterport, da.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var også sånn, at da jeg var på det antikvariatet, (og kjøpte, den Kafka-boka), så var det sånn, at det var ei kundedame der, (sammen med en mann vel), som sa noe sånt, (til antikvariat-eieren muligens), at jeg ‘bare gikk rundt’, (eller noe sånt).

    (Hvis jeg forstod det riktig).

    Og det var også sånn, at en gang, som jeg gikk inn, på supermarkedet Føtex.

    (Som jeg ikke hadde vært på før.

    Men jeg husker, at jeg kjøpte, noen t-skjorter og sånn der.

    Siden at jeg ikke fikk vasket klærna mine, på hotellet.

    (Det er mulig, at hotellet hadde en slags klesvask-service.

    Men jeg var litt for stressa, (og flau på grunn at trynet mitt så rart/femi ut vel, etter at jeg fikk skada trynet, på en hudpleie-salong, på St. Hanshaugen, i 2003).

    Så jeg kom aldri så langt, som til å spørre hotellene, om de ordnet med å få vasket klær, (husker jeg).

    Jeg var vel stadig på utikk, etter en ny jakke, osv.

    Og når det gjaldt hotellene, så var det sånn, at jeg først booket, for noen få dager.

    Og så ble det ofte til, at jeg måtte spørre, om jeg kunne få booke rommet, noen dager til.

    (Når jeg hadde vært der, noen dager).

    Så når det gjaldt hotellene, så ble det kanskje nok, å snakke med de, om hvor mange dager, som jeg skulle bo der.

    (For jeg hadde jo ikke noen leilighet, på den her tida).

    Så det var kanskje derfor, at det ikke ble til, at jeg snakket med hotellene, om klesvask.

    Så jeg bare kjøpte nye t-skjorter, sokker og underbukser, da.

    Og kasta de gamle.

    Noe sånt)).

    På Føtex der, (i Vesterbrogade), så syntes jeg, at det virka som, at noen innvandrere osv., som jobba der, dreiv og snakka om meg, mens jeg handla der.

    Og da fikk jeg litt sjokk, (husker jeg).

    Så da pakket jeg kofferten min.

    (Men jeg lot en moderne monitor, som jeg kjøpte, i Sunderland, høsten 2004.

    Bli liggende igjen, på hotellrommet.

    Sammen med noen andre ‘data-ting’ og sånn, vel.

    For jeg syntes vel, at jeg hadde mye å bære på.

    Siden at jeg flytta rundt, så mye.

    Noe sånt).

    Og så tok jeg en drosje, til flyplassen, (altså til Kastrup, da).

    Og jeg husker det, at ei dame, som kjørte ved siden av drosjen, på motorveien.

    Hun rulla ned vinduet, og spurte drosjesjaføren, om veien til Amager, (husker jeg).

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var også sånn forresten.

    At jeg hadde sett på porno-TV, på hotellet, i København.

    (Noe jeg også hadde gjort, i Frankfurt, mener jeg å huske).

    Så før jeg sjekket ut, (av Scandic hotell), så diskuterte jeg litt, med hu ene resepsjonsdama, om jeg skulle betale, for å ha sett på Pay-TV, (eller ikke), da.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Dette var om kvelden.

    Og på flyplassen, så var det sånn, at det kun gikk et fly, til Helsinki, (den dagen), som jeg kunne rekke, (husker jeg).

    Så jeg kjøpte meg, en billett, til Helsinki, (med SAS vel), da.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var fortsatt mye mer, som hendte, i tida etter at jeg flytta, fra the Forge.

    Og dette tenkte jeg, at jeg skulle prøve å få skrevet mer om, i det neste kapitlene, av Min Bok 7.

    Så vi får se om jeg klarer å få til det.

    Vi får se.

    , , , , , , , , , ,

  • Min Bok 7 – Kapittel 16: København

    Det jeg husker, fra hotellet, på Gardermoen.

    Var at jeg så, en Everton-kamp, på TV, (på hotell-rommet), like etter, at jeg dukket opp der, (hvis jeg husker riktig).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Ellers, så husker jeg det.

    At det stod en bil, utafor hotell-vinduet.

    Og den bilen, stod på tomgang, (ganske lenge vel, om kvelden/natta), mener jeg å huske.

    (Så jeg lurte litt på, hvem som satt, i den bilen, husker jeg).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Dagen etter, så fikk jeg litt sjokk, (husker jeg).

    For det stod en lang, lang rekke, med ‘politi-van-er’, mellom hotellet og flyplassen, (husker jeg).

    Og jeg fikk litt sjokk, (husker jeg), for jeg hadde jo overhørt, at jeg var forfulgt, av ‘mafian’, (på Rimi Bjørndal), i 2003.

    Så jeg lurte litt på, hvordan ‘ståa’ var, i Norge da, (for å si det sånn).

    (Og jeg hadde egentlig ikke planlagt, å dra tilbake igjen, til Norge, så raskt, husker jeg).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Etter at jeg hadde gått forbi, kanskje 10-20 ‘politi-varebiler’.

    (På vei mot flyplassen).

    Så stod det en vanlig politibil der og, med to damer i, (mener jeg å huske).

    Og da lurte jeg vel enda mer på, hva som foregikk, (tror jeg).

    (Noe sånt).

    Så jeg da gikk jeg tilbake igjen, til hotellet, (mener jeg å huske).

    (For dette, med alle de politibilene, (på rad og rekke), var så rart, da).

    Og så tok jeg en drosje derfra.

    Og jeg hadde vel egentlig tenkt, å ta den drosjen, ned til Oslo sentrum.

    (Og be drosjen vente, mens jeg hentet kofferten, (som var et døgn forsinket), på flyplassen).

    Men noe fikk meg, til å forrandre mening.

    Så jeg bare betalte drosjesjåføren, noen penger, (for den rimelig korte kjøreturen, mellom hotellet og flyplassen).

    Og så kjøpte jeg en billett, til København, (med SAS, var det vel), etter at jeg hadde hentet kofferten min, (husker jeg).

    (Men da sjekket jeg først, med flyselskapet Sterling, (mener jeg å huske).

    Om de hadde noen billetter, til København.

    Men jeg lurer på om det var sånn, at de ikke hadde noen avganger, den dagen, (eller noe i den duren).

    Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Og i København, så tok jeg en drosje, fra flyplassen og ned til hoved-jernbanestasjonen, (husker jeg).

    Og da jeg kom dit, så bare fulgte jeg etter, noen turister, husker jeg.

    Og booket så et hotellrom, på et hotell, som vel het Scandic Webers, (i Vesterbrogade), mener jeg å huske, (etter å ha vært i København, noen måneder, tidligere i det samme året, som jeg skriver dette, nemlig i 2015).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var fortsatt, mye mer som hendte, i tida, etter at jeg flytta, fra the Forge.

    Og dette tenkte jeg, at jeg skulle prøve, å få skrevet mer om, i de neste kapitlene, av Min Bok 7.

    Så vi får se om jeg klarer å få til dette.

    Vi får se.

    PS.

    Jeg tror at det må ha vært den her kampen, som jeg så på, (på hotellet, ved Gardermoen flyplass), etter at jeg kom tilbake, til Europa, (fra USA), i februar, i 2005:

    everton kamp gardermoen

    https://en.wikipedia.org/wiki/2004%E2%80%9305_Everton_F.C._season#FA_Cup

    , , , , , , , , , , , , ,

  • Min Bok 7 – Kapittel 15: Mer fra Detroit

    Det var sånn, at jeg måtte gå inn, (jeg ble vel fulgt, av noen vakter), til et slags avhørs-senter, som politiet, (var det vel), hadde, på flyplassen, i Detroit.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var sånn, at en amerikansk politimann, (med våpen), i 30-40-åra, (og med kraftige underarmer, sammenlignet med meg selv, husker jeg), begynte å spørre meg, masse spørsmål.

    Politimannen gikk gjennom bagasjen min, (og Federica sin blomst, som hadde visnet rimelig mye, var fortsatt med, husker jeg).

    Og jeg måtte ta fingeravtrykk, og mye sånt.

    (Jeg spøkte med, om jeg også måtte ta tå-avtrykk, husker jeg).

    Og han politimannen, gikk gjennom alle papirene mine, (altså attester og vitnemål og sånn, som jeg hadde hatt med meg, til Sunderland, året før), og spurte meg, om jeg hadde, et ‘resume’.

    Og det visste jeg ikke, hva var.

    Men det var visst det samme, som en CV, (på ‘vanlig’ engelsk, da).

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Politimannen lurte også på, hvor resten av tingene var.

    Og jeg begynte å forklare, om City Self-Storage, (og at jeg hadde tingene mine, i en bod, der).

    Og jeg holdt nesten på å fortelle om, det sølv-ølkruset, som jeg hadde fått, av bestemor Ingeborg, året før, (og som var eldre, enn USA, (eller cirka like gammelt), vel).

    Men for å være høflig, så gikk jeg ikke inn i detaljer, om tingene mine, (som jeg hadde, hos City Self-Storage).

    Men jeg bare sa det, at det stemte, når han politimannen spurte, om tingene var, i et ‘shed’, (i Norge).

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Jeg fortalte heller ikke om, at jeg var i HV, for jeg var ikke sikker på, om HV ville ha likt det.

    Og politimannen spurte, om hvor mye penger jeg hadde.

    Og om hvilke planer jeg hadde.

    Jeg svarte, at jeg hadde tenkt til, å leie en bil, og kjøre den, til California.

    Og at jeg hadde tenkt til, å bruke, noen uker, på det.

    (For jeg hadde jo tenkt til, å bruke pengene mine, på å være borte, fra Europa, en stund.

    Mens jeg ventet på, at trynet mitt, skulle bli bedre da.

    Som jeg forklarte om, i det forrige kapittelet).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var også sånn, at jeg etterhvert, måtte være, i et sånt forhør, som ble tatt opp, på bånd, vel.

    (Noe sånt).

    Og da måtte jeg løfte hånden, og sverge, noe med ‘Gud’, (eller noe lignende), da.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Og jeg mener, at jeg overhørte det, at de amerikanske politifolka, (som satt i et rom, ikke så langt unna), ville ha det til, at jeg hadde stjålet pengene, fra University of Sunderland.

    (Noe sånt).

    Men det å skylde universitetet penger, er ikke det samme, som å stjele fra universitetet, (mener jeg).

    Men dette, var bare noe, som jeg syntes, at jeg overhørte der.

    Det ble ikke sagt direkte, av de amerikanske politifolkene, at de ikke likte noe, som hadde med min moral å gjøre, (eller noe lignende).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Etterhvert så ble det bestemt, (etter mange timer der), at jeg ikke fikk komme inn, i USA.

    Jeg måtte dra tilbake, til Europa.

    Og jeg måtte betale reisen selv, sa de amerikanske politifolkene.

    De sa det, at Lufthansa, ikke ønsket, å ta meg med tilbake, til Europa.

    (Av en eller annen grunn).

    Men Air France, hadde visst sagt, at det var greit, at jeg reiste, med dem.

    (Noe sånt).

    Så jeg måtte betale noe sånt, som tilsvarende 15.000 norske kroner, for å komme meg tilbake, til Europa.

    Politifolkene sa det, at jeg kunne få lov til, å heller reise tilbake, til Europa, dagen etter.

    De sa det, at jeg kunne få sove en natt, på en politistasjon, i byen, (hvis jeg ville).

    Men jeg tenkte som så, at det ikke var noe smart.

    For enkelte mennesker, ville nok da, ha vridd på det, og sagt det, at jeg hadde vært i fengsel, (eller noe lignende).

    Så det, (å sove over på politistasjonen), det ønsket jeg ihvertfall ikke.

    (Selv om jeg da, nok hadde fått sett litt, av USA, (hvor jeg aldri hadde vært før), fra vinduet, i politibilen.

    På vei til og fra fengselet).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var sånn, at jeg ikke hadde nok penger, i dollar, til å betale, for reisen hjem.

    (Selv om jeg hadde mange penger, på Visa-kortet mitt.

    Men det fikk jeg ikke brukt, for jeg fikk ikke lov til, å forlate, avhørs-senteret).

    Men det ble til, at politifolkene, fikk en ‘flyplass-dame’, (av et eller annet slag), til å veksle noen pund, (eller om det var noen euro), som jeg hadde, til dollar, da.

    Sånn at jeg fikk nok penger, (i dollar), til flybillettene, (som også ble kjøpt, for meg, da).

    (Jeg skriver flybillett_ene_, (i flertall).

    For det var snakk om to billetter.

    Først en billett, fra Detroit til Paris.

    Og så enda en billett, fra Paris til Oslo.

    De amerikanske politifolkene, hadde spurt meg, om jeg ønsket, å dra, tilbake til England.

    Men det ville jeg ikke, på grunn av de problemene, som hadde vært, (må man vel si), med Chelsea-fansen, i London, noen uker før det her).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Etter at det var bestemt, at jeg skulle reise, tilbake til Europa.

    Så gikk det enda en del timer, før flyet skulle gå.

    Og da satt jeg, i avhørs-senteret der, (husker jeg).

    Og der, så hadde de en stor tavle, med mange navn på, (blant annet mitt eget), husker jeg.

    Og de fleste navnene, var ikke-vestlige, (vil jeg si).

    Og det var blant annet sånn, at en stor neger, (i dress vel), fikk lov til, å komme inn, i USA, (mener jeg å huske).

    Mens jeg selv, ble sendt tilbake, da.

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Jeg slapp til og med en promp, (mener jeg å huske), mens jeg satt, (overfor den store tavlen), i avhørs-senteret der.

    Men jeg var ganske trøtt og sliten, da.

    For jeg sov ikke noe på flyet, over Atlanteren.

    Og jeg var mange timer, på flyplassen, i Frankfurt, før jeg fikk ordnet, med flybillett, osv.

    Og så var jeg på det avhørssenteret, (i Detroit), i mange timer.

    Så jeg hadde gått mange timer, uten søvn da, (for å si det sånn).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    De politifolka, som fulgte meg, til flyet, var ganske hyggelige, (eller høflige), mener jeg å huske.

    Jeg spurte dem vel, om det var i Detroit, at de hadde, så mye bil-produksjon.

    (For det var bare tilfeldig, for min del, at jeg havnet, på et fly, til Detroit.

    Jeg ønsket bare, en billett, til USA, liksom).

    Og det var det, svarte politifolkene, da.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    På Air France-flyet, til Paris.

    Så hadde jeg fått et sete, ved siden av, en pen fransk dame, (husker jeg).

    Jeg likte henne, helt til hun snøyt seg, (i et lommetørkle), morgenen etter, (var det vel), like før flyet landet, i Paris.

    (Noe sånt).

    Og jeg husker også det, at det var et slags underholdnings-system, over hvert sete, i det Air France-flyet.

    Sånn at jeg kunne høre på, blant annet en Snow Patrol-sang, (husker jeg).

    (Med noen høretelefoner, (eller noe sånt), var det vel antagelig).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Og vi fikk mye god mat, både på Lufthansa-flighten og på Air France-flighten, (mener jeg å huske).

    En sånn flytur, over atlanteren, tok vel cirka åtte timer, (eller noe sånt).

    Og det ble servert flere måltider, på begge flyene, (sånn som jeg husker det).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Like før flyet landet.

    Så kom ei flyvertinne bort til meg, med passet mitt, (husker jeg).

    (For jeg hadde ikke fått lov til, å ha passet på meg, (under flyreisen), av de amerikanske politifolkene, husker jeg.

    Av en eller annen grunn).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Etter at flyet landet, i Paris.

    Så drøyde jeg litt, for å se, om hvor det ble av, hu pene dama, (husker jeg).

    Og da, så la jeg merke til det, at noen av de flyplass-ansatte, var muslimer, (virka det som).

    Og han ene, hadde langt skjedd, (omtrent som Osama Bin Laden), husker jeg.

    Og da lurte jeg litt på, hva franskmennene egentlig dreiv med, (for å si det sånn), husker jeg.

    (Var dette snakk om potensielle terrorister liksom, (lurte jeg da), for å si det sånn).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Og etter at jeg hadde gått forbi, de ‘terroristene’.

    Så var det sånn, at det var pass-kontroll, (husker jeg).

    Og jeg husker det, at det var mange franske tenåringsjenter der.

    Som liksom svirret, frem og tilbake, i køene, (foran meg), da.

    (Omtrent som på McDonalds, kanskje.

    Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Og på flyet, fra Paris til Oslo, (som var et SAS-fly, mener jeg å huske).

    Så sa ei norsk flyvertinne, at de ønsket, at jeg skulle sitte, på første klasse, istedet.

    (Noe sånt).

    Men da plasserte de meg, ved siden av, en eldre kar.

    (Selv om det var mange plasser ledig, ellers på første klasse og, vel.

    Sånn som jeg husker det).

    Men serveringen var bra der, da.

    Og jeg drakk både kaffe og øl, (og det som var), mener jeg å huske.

    (Noe sånt).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Og da jeg kom fram, til Gardermoen, så dukket ikke kofferten min opp, (på rullebåndet), husker jeg.

    Så jeg måtte ta inn, på et hotell, som lå, like ved Gardermoen flyplass, (husker jeg).

    Og der kosta det cirka tusen kroner, for en natt, (noe som jeg syntes, at var rimelig dyrt), husker jeg.

    Og jeg måtte også, kjøpe tannbørste og sånn, i en liten butikk, (av et eller annet slag), på Gardermoen flyplass der, (husker jeg).

    Så sånn var det.

    Bare noe jeg tenkte på.

    Men men.

    Det var fortsatt mye mer som hendte, i tida etter, at jeg flytta, fra the Forge.

    Og dette tenkte jeg, at jeg skule prøve å få skrevet mer om, i de neste kapitlene, av Min Bok 7.

    Så vi får se om jeg klarer å få til det.

    Vi får se.

    PS.

    Her kan man se det, at flyplasspolitiet, i Detroit, skrev noe i passet mitt, i forbindelse med, at jeg ble sendt tilbake derfra, (til Paris), i 2005:

    avhørssenter

    https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1002342413044&set=a.1002341933032.275.1059338080&type=3&theater

    , , , , , , , , , , , , , ,