johncons
  • Jeg prøvde å finne Solo og, siden det var påske, men det hadde dem ikke i den jævla drittbutikken. (In Norwegian)

    PS.

    I England så har dem ikke helligdag på Skjærtorsdag:

    Og butikkene har ikke så mye stengt i påskehelgen heller, som i Norge.

    I England, så gjør de sånn, rundt alle høytider omtrent, at de legger fridagen til mandag, og kaller helgen for ‘Bank Holiday’.

    Untatt jul, tror jeg.

    Så jeg vet ikke om noen kaller påskehelgen for Bank Holiday også, men det kan man lure på.

    Det er ikke umulig ihvertfall, for det gjør dem, når det er f.eks. pinse og sånn, tror jeg.

    Og ihvertfall 1. mai, den legger de på nærmeste mandag, virker det som.

    Hvis ‘May Day’ og 1. mai er det samme da:

    Så det er ikke sånn, som i Norge, at det er en del fridager i mai, for eksempel, som dukker opp midt i uka, sånn at man tidligere tok ‘Gro-dagen’, på en fredag.

    Neida.

    I England, så blir alle ekstra fridager lagt til mandag, så alle sånne enkeltstående helligdager, de blir lagt til mandag ja, (untatt jul).

    Så da er nesten alle sånne feiringer og høytider osv., like, på den måten at man får fri, en ekstra dag.

    Man får fri lørdag, søndag og mandag da.

    Eller, alle får ikke fri.

    Men bankene har stengt på mandagen.

    Så de som jobber i banken får fri.

    Så derfor kalles det ‘Bank Holiday’ da.

    Og da har også skoler og sånn fri da.

    Og andre folk, som må jobbe på en såkalt Bank Holiday, de får kanskje ekstra overtidsbetalt da.

    (Pluss at de da gjerne får den fridagen, en annen gang, kanskje i forbindelse med sommerferie f.eks.)

    Så sånn er det.

    Med vennlig hilsen

    Erik Ribsskog

    PS 2.

    Nå så jeg det, at de har jo også fri på Langfredag da, selvfølgelig.

    Det glemte jeg.

    Så påsken, den har også en sånn fridag, som kommer/kan komme, på en annen dag, enn mandag.

    Så det er unntak for påske og jul, tror jeg.

    Ellers så legges helligdagene og fridagene på nærmeste mandag da.

    Hvis jeg har forstått det rett.

    Så sånn er det.

    PS 3.

    Og sånn blir også Norge behandlet i Storbritannia, mistenker jeg.

    For jeg tror at politiet har holdt noe mafiaaksjoner, eller noe, rundt meg.

    Siden jeg sikkert har vært forfulgt av den russiske mafiaen, eller noe da, kan det virke som

    Og da, så har jeg hørt det, at ‘This case is so important now, so noone cares about Norway’ osv., bak ryggen min.

    Noe sånt.

    At Norge ikke er noe viktig da.

    Så Norge og nordmenn ikke er noe viktige da.

    Så Norge og nordmenn, i England, de blir behandlet litt som 1. mai da, virker det som.

    At de blir bare flytta til den nærmeste mandagen, eller hvordan man skal forklare det.

    Dem er ikke like viktige som jul (amerikanere) eller påske (f.eks. russere).

    Så sånn er det.

    PS 4.

    Men jeg vet ikke helt nøyaktig hva som har foregått.

    For ingen har fortalt meg noe.

    Så jeg må vel bare forholde meg til det jeg vet.

    Og det er hva jeg har hørt i Norge, at jeg er forfulgt av noe ‘mafian’.

    Og at visstnok min morfar, Johannes Ribsskog, også var forfulgt av denne, (etter å ha fornærmet eliten i Norge, på 50-tallet).

    Som han Nick Ewans påstod hele tiden da, selv om han forrandret mening om andre ting.

    Så jeg får bare prøve å forholde meg til det da, siden ingen forteller meg hva som foregår.

    Så sånn er det.

    Så da har jeg tenkt å søke asyl, i Storbritannia, senere denne måneden, for da mener jeg at det blir riktig, iforhold til det jeg vet da.

    Skulle man tro ihvertfall.

    Så sånn er det.

    PS 5.

    Så det kan være at den russiske mafiaen, har blitt tatt ned(?)

    Og for et par år siden, så leste jeg noe om Svalbard.

    At EU, Storbritannia, USA og Russland, ville tulle med noe Svalbard-avtale.

    Så dette er nok grunnen til at Norge ikke hjelper meg, for da vil EU, USA, Russland og Storbritannia begynne å tulle med Svalbard.

    Hvis jeg har forstått det riktig.

    Jeg har mangla en puslespill-bit, på å skjønne hva som foregikk.

    For jeg trodde det var snakk om albansk mafia e.l.

    Men nå tror jeg det kan være snakk om russisk mafia, som er den ‘mafian’ jeg har vært forfulgt av da, hvis jeg har forstått det riktig.

    Så da begynner jeg å skjønne litt mer av det andre jeg har lest om på internett osv. og, muligens.

    Så sånn er det.

    PS 6.

    Her er mer om det nevnte møte, om Svalbard, som Storbritannia og flere EU-land og Russland og USA holdt, uten at Norge var invitert, før jul, i 2006:

    Før jul i fjor fikk Utenriksdepartementet ferten i at Storbritannia hadde invitert flere EU-land, USA og Russland til et møte hvor de drøftet noen av de mest følsomme spørsmål knyttet til håndhevelsen av norsk suverenitet over Svalbard. Ifølge Aftenposten var møtet over da norske myndigheter ble kjent med det, noe Utenriksdepartementet reagerte kraftig på.

    http://arkiv.na24.no/Nyhet/231365/Skviset+av+stormakter.html







  • Google Mail – Please remove my resume from your database and your directory







    Google Mail



    Erik Ribsskog

    <eribsskog@gmail.com>




    Please remove my resume from your database and your directory





    Erik Ribsskog

    <eribsskog@gmail.com>





    Sun, Apr 12, 2009 at 12:07 AM





    To:

    CEO@translationdirectory.com



    Hi, I do not want to be listed in your database and your directory of

    translators. Please delete my resume.

    Regards,

    Erik Ribsskog












  • Google Mail – Translation needed – message sent through TranslationDirectory.com







    Google Mail



    Erik Ribsskog

    <eribsskog@gmail.com>




    Translation needed – message sent through TranslationDirectory.com





    TranslationDirectory.com on behalf of Moshe Krantz

    <mkrantz@matrix-it.co.il>





    Sat, Apr 11, 2009 at 7:56 PM





    To:

    Erik Ribsskog <eribsskog@gmail.com>



    Dear Erik Ribsskog,

    Moshe Krantz has sent the following message to you from your profile page at TranslationDirectory.com.

    ==============================================

    I need you to translate some private stuff from Norwegian into English. I’ll pay you € 10 for about four hours (your standard rate, I was told by a Dutch guy).

    ==============================================

    Your profile page is:

    http://www.translationdirectory.com/translators/english_norwegian/erik_ribsskog.php

    If you need more translation jobs, consider using our database of 4,000+ potential customers:

    http://www.TranslationDirectory.com/jobs.htm#01

    If you no longer wish to receive messages sent through TranslationDirectory.com, you have to request removal of your profile. You can do so at:

    http://www.TranslationDirectory.com/misc/freelance_translator_removal.htm

    Thank you for using TranslationDirectory.com






  • Du burde vel egentlig bare ta livet av deg.

    For hverken politiet, eller noen andre, kommer til å gi deg noe som helst hjelp, eller gi deg rettighetene dine, på noen som helst måte.

    De kommer bare til å knulle rundt med deg.

    Så sånn er det.

    Med vennlig hilsen

    Erik Ribsskog

  • Jeg tror det må være sånn at politiet prøver å få forskjellige mafiaer til å drepe meg, siden jeg er et problem for politiet, siden de har utnyttet meg som noe target-guy, eller noe.

    Hva nå det er.

    Noe sånt.

    Så sånn er det.

    Så hipp hurra for myndighetene.

    De priser vi.

    Med vennlig hilsen

    Erik Ribsskog

  • Det var hva en ambassaderåd, Øvermo, ved den norske ambassaden, i London, sa til meg, i 2007, da jeg uttrykte min bekymring, for de nordiske jentene som jobba på Microsoft, drevet av Arvato, som er eies av Bertelsmann.

    Jeg skulle egentlig bare høre om Øvermo hadde mottatt brevet mitt, for det var problemer med slikt hos politiet her i byen.

    Så begynte Øvermo å komme med sånne meldinger.

    Så sånn var det.

    Men det de har blanda med, er sikkert de danske og vel også norske jentene, som gikk rundt med lapper.

    Og så sa de, at ikke aktiver for denne personen, for personen har Windows på flere maskiner.

    Og da var det vel ikke noen grunn, egentlig, for de ‘vanlige’ ansatte, å ikke høre på hva kollegene sa.

    For det var mange som ikke gikk rundt med lapper.

    Så jeg tror ikke at alle samarbeidet med kriminelle.

    Men de har kanskje havnet i disse kriminelles klør da, etter 2006, pga. at ingen vil gi meg hjelp med den arbeidssaken jeg har, som viser at Bertelsmann/Microsoft bruker ulovlige ledelsesmetoder osv.

    Så jeg lurer på hva som skjedde med noen av de jentene som jobbet der.

    Det kan man lure på.

    Så sånn er det.

    Med vennlig hilsen

    Erik Ribsskog

    PS.

    Det høres kanskje rart ut, at jeg tar opp det her sånn.

    Men de fleste, hadde jeg inntrykk av, de bare slapp alle aktiveringene igjennom, mer eller mindre.

    Ihvertfall sa hun Margrethe Augestad det, i 2005.

    Så sånn var det.

    Mens, det var jo ikke egentlig noe hovedmål, på kampanjen.

    Skulle vi ta samtalene raskt?

    Skulle vi nekte flest mulig å aktivere?

    Hva var hovedmålet?

    Det var ikke noe definert hovedmål.

    Og medarbeiderne, ble evaluert, i møte og test-samtale osv., hver 3. måned.

    Og det var ikke så mye som ble tatt opp da, ofte.

    Så jeg hørte ikke om noen som fikk noe kjeft, eller lignende, for å ha tatt feil avgjørelser, angående en aktivering.

    En aktiveringssamtale, kunne gjøres enkel eller vrien, for kunden.

    Og man kunne ikke se på skjermen, hvor ofte kunden hadde aktivert, på en maskin.

    Man kunne se hvor ofte lisensen var aktivert, til sammen.

    Men man fikk bare opp informasjon om lisensen, og ikke angående hvor mange maskiner programmet var på.

    Men det er klart, at visst det stod, at lisensen hadde vært aktivert 1000 ganger, da skjønte man at det var noe galt, og sa fra om det.

    Så sånn var det.

    Men, for en vanlig aktivering, så kunne ‘agenten’, som de kalte folka som aktiverte.

    De kunne gjøre mye som de ville, vil jeg si.

    F.eks., så var det en norsk dame, som het Karianne der.

    Og hun var sånn, at hvis noen ringte, klokka ti på ni.

    (Vi stengte ni, engelsk tid, var det vel).

    Da, så sa hu høyt først.

    ‘Tror dem at dem kan ringe, ti minutter før vi stenger, å få aktivert eller?’.

    Også bare fant hun på en grunn, for å avvise aktiveringen.

    Men det skjedde nesten aldri ellers, at de damene nekta noen å aktivere.

    Så det meste slapp igjennom, (hadde jeg inntrykk av, jeg hørte jo ikke akkurat hva som ble sagt, men det var få diskusjoner, som jeg overhørte, fra de fleste. De fleste hadde ‘aldri’ vanskelige samtaler).

    Og de få, som nekta folk å aktivere, de hadde ofte vanskelige og slitsomme samtaler.

    Det var vel hun Lise fra Tønsberg, som nekta folk å aktivere.

    (Kanskje fordi jeg hadde hatt opplæring med henne?).

    Også hun finske, Katri Mannola, hun begynte å nekte noen finner noen ganger, å aktiver, kunne det høres ut som.

    (Hun skreik ihvertfall noe greier, i en slags tone, nesten som om hun gjorde noe galt, og fikk kjeft).

    Noe sånt.

    Mer da.

    Men så plutselig, så kunne altså noen av disse damene bli veldig engasjerte, og at nå så skulle de gjøre jobben veldig nøye, kunne det virke som for meg.

    Så skulle de nekte noen og aktivere.

    Men jeg vet ikke om det var meninga, at de skulle gå rundt med lapper sånn.

    Det kan jo ha vært noe tull og, mener jeg.

    Vi kollegene, kunne jo ikke vite, om det var sant, eller ikke, at kunden hadde aktivert på flere maskiner.

    Altså, man burde vel stole på sine kolleger.

    Men vi var ment å gå gjennom de samme spørsmålene i hver samtale.

    Men jeg glemte rett og slett det, hvis noen sa til meg, hvis den og den ringer, med det og det intstallasjons-id-et.

    Så nekt de aktivere.

    Det gikk rett i glemmeboka, ofte, hos meg.

    Og noe av grunnen, det var nok, at disse jentene da oppførte seg litt barnslig nesten, syntes jeg.

    Som om de hadde noe personlig mot vedkommende som ville aktivere.

    At de var nesten litt hatske, eller hva man skal kalle det.

    Så jeg tenkte, at det kunne kanskje mye være følelser inne i bildet, at de tok overhånd.

    For vi var vel ikke ment å avvise en kunde som ringte for å aktivere, og som svarte at han kun hadde Windows på en maskin?

    For, det var vel en slags policy, fra Microsoft, kan jeg tenke meg ihvertfall, at folk skulle bli behandlet likt, og at man ikke skulle oppbevare lapper.

    For det ble nesten som en ekstra database det da.

    Og Microsoft, har vel ikke fått godkjenning for sånt.

    De har vel bare godkjent, eller de har vel som policy, at de bare skal vanlig produktaktivering, tror jeg.

    Det er mulig, at det med lappene også brøt mot Microsoft sine policier, tenkte jeg meg muligheten av da.

    Uten at jeg var sikker på det her.

    Så jeg tok ikke det her så alvorlig, jeg bare aktiverte som vanlig, uansett om det dukka opp lapper liksom.

    For jeg syntes de jentene med lappene, at de gjorde så useriøst inntrykk, når de gikk rundt sånn, for det virka som om de var følelsesmessig involvert nesten, noen av gangene da.

    Så derfor tok jeg ikke det med lappene så seriøst.

    Så sånn var det.

  • Jeg har fått noe flashback, om noe som skjedde på Microsoft-aktiveringa til Bertelsmann.

    Og det var, at noen ganger, så dukket det opp noen jenter der, danske vel, med lapper, med installasjons-id.

    Så sa de, at dette var en som hadde Windows på flere maskiner, så ikke la vedkommende aktivere.

    Men, jeg tror ikke vi var ment å samarbeide sånn.

    Vi var ment å bruke ‘aktiv lytting’ osv., ved aktiveringene.

    Og slik lapp-skriving, det hadde ingen av lederne snakket om.

    Det var hun, hva heter hun, som skrev lapper, det var vel hun, hva het hun danske da, jeg husker ikke nå.

    Men, samme det.

    Mer da.

    Jo, jeg lurer på om det kan ha vært noe ‘mafian’-greier, det med lappene.

    At det var noe ‘mob’-ofre, eller noe?

    Jeg, jeg var jo så inne i ta de samtalene.

    Så jeg glemte jo de lappene.

    Jeg spurte bare de vanlige spørsmåla.

    Og det tror jeg kanskje at var meninga og.

    Hva om det var en person, som de tulla med?

    Som jeg merker skjer, når jeg ringer til noen firma, noen ganger selv.

    Kanskje det er noe sånn tull som foregår.

    At folk som ringer, blir tullet med av noen jenter i firmaet, og at de har kontrollen, på telefonlinjene, og at de derfor ikke kommer fram til lederne osv.

    Hvem vet.

    Noe er det nok.

    Bare noe jeg fikk flashback om her nå.

    Med vennlig hilsen

    Erik Ribsskog

    PS.

    Stinne, var det vel hun het, hun danske som pleide å dukke opp med de lappene.

    Men det var vel fler som gjorde det og.

    Jeg får se om jeg klarer å komme på mer om det.

    Vi får se.

    PS 2.

    Noe annet som jeg kom på nå.

    Det var at på den danske linja, så måtte vi også samle inn e-post adresser, fra de som ringte.

    Hvis de hadde en spesiell versjon av Windows, (ikke OEM, men vanlig fullversjon vel. Og de ville ikke ha hotmail-adresser osv., men sånne telefonselskap adresser da, var det som de ville ha, som Tele Danmark, eller hva de het igjen), da skulle vi spørre de som ringte, om vi kunne få e-post adressen.

    Også skulle vi sende de på e-post, var det vel, til team-leader, eller skrive disse adressene på en lapp, på slutten av dagen.

    Dette bryter vel litt med prinsippene om at aktiveringen skal være anonym(?)

    Men dette var det Team-Leaderne, Vivian Steinsland osv., som beordret av vi på den danske linja skulle gjøre da.

    (Jeg tok samtaler på norsk, svensk og dansk. (Siden norske folk måtte det).

    Men de hadde så få dansker ansatt der, på slutten, så jeg måtte ofte ta mest danske samtaler.

    Derfor måtte jeg samle inn en del e-post adresser da, som hun Steinsland vel, spesielt, maste om.)

    Så sånn var det.

'Bokhylla' 70-tallet 80-tallet 90-tallet Anmeldelse Arne Mogan Olsen Berger Bergeråsen Brev Christell Humblen Dagbladet.no Datatilsynet Drammen E-post Facebook Google Haldis Humblen Hm Identitetstyveri Ingeborg Ribsskog irc Jobbsøking i England Johannes Ribsskog johncons-blogg Karen Ribsskog Klage Larvik Liverpool Magne Winnem Mobilbilder Musikk Nettmobbing Online trakassering Oppdatering Oslo Pia Ribsskog Politiet Rimi Slektsforskning StatCounter Svelvik Twitter Wikipedia YouTube Ågot Mogan Olsen