PS.

Jeg får prøve Google Translate:

PS 2.

Det kan virke som at tante Ellen bodde i Berlin på den tida hu døde, (og at finnmarkingene skriver om Ellen, på en eller annen Facebook-gruppe):

https://www.facebook.com/photo?fbid=10156879072792155&set=bc.Abrwh0gzeV7cqdz38OM3O7IeqCSFWPxdzkFM9VOaXOsKMW84gWHJ259aucZMu5LK5zEtqTXUrgdlXxM_osywAZTAKNLCKYmnRcFjmii3RafeEfH4UtsIvZQ-gOYYak039npKqq3AITggF0-dI1fLgHR5&opaqueCursor=AbrRVuBR3cs2mss82GRvsRzeb4QQiLOQoiX_8EscoQomZhT-d7mvvV9DJNNLQMKCyqTlNI-0wNRdRyIf9kjXV2UqME2xRI2K3AJm3EQWYVLffsGHBqBnsDajwO827Bmfe3kBUpf2rpc9CGtM2noiV6wBNmWXNbLd0aSt5xKblKB8Mtkausy8y-q8wEtyIQqyag3WtSc0CAWafEwtbS9_4ZQW7msW8mnEocOPWxWRYT6vkeFD–MZoiHVLxDABCvr-o_4Kod_YTApoSL1EYoCINIUQC2KPSJyU9cO49MEWlCKnqRwoFU1ZuHo970w41phWr3OL-qwu563btjNtj8nKefCFqDk-VgEekF56Ck3iWtKsrqisGSp09afc-uAWIoZCnI3DWU79-PmDH38k_h-JecwWLgMQDQ9vjPz6m10FBhA-NOOOKhXu3nHlov-hKeXT9QumrpLmXnD7v68CGALRAMvo9PgL_Cl_W5kNw5RCoAsnJHxo3E_OXH72OEgUa3e7BT9GQpbyhY3pGV1Ft7tywiR

PS 3.

Ellen døde visst av kreft:

https://www.facebook.com/groups/40988956375/permalink/10157313439846376

PS 4.

Dette er nok kun for arvesnytere:

(Samme link som overfor).

PS 5.

Dette er visst til minne om tante Ellen:

(Samme link som overfor).

PS 6.

Her hedrer finnmarkingene tante Ellen sitt minne, (ved tante Ellen sin hytte, hvor det visst er snø, til uti mai/juni):

(Samme link som overfor).

PS 7.

Mer om tante Ellen sin hytte, (jeg husker at Ellens yngre bror Martin lurte på, i 2005, angående hvorfor Ellen ville ha hytte i Finnmark, istedet for i Nordland, hvor de vokste opp, på 50/60-tallet):

(Samme link som overfor).

PS 8.

Det er visst uthuset (eller gamle-huset) som man ser på bildet overfor:

(Samme link som overfor).

PS 9.

Tyskerne brente visst mye av Finnmark, på slutten av andre verdenskrig.

Så den rønna til tante Ellen, (eller hvem den er sin), er muligens en av de eldste bygningene i Finnmark.

(For å fleipe litt).

Tante Ellen sin hytte, ligger visst i Vest-Finnmark.

Og det var muligens i Øst-Finnmark, at tyskerne brente mest.

(For å si det sånn).

Hvis ikke den nevnte rønna er bygd på 50-tallet.

Hm.

Så sånn er muligens det.

Bare noe jeg tenkte på.

Mvh.

Erik Ribsskog