 |
Erik Ribsskog <eribsskog@gmail.com> |
RE: SPAM-LOW: Re: From Sue at Language is Everything
|
Erik Ribsskog <eribsskog@gmail.com> |
Thu, Apr 9, 2009 at 1:06 PM | |||||
|
To: Sue Daddy <sue@languageiseverything.com> | ||||||
| ||||||
-
Google Mail – RE: SPAM-LOW: Re: From Sue at Language is Everything
-
Google Mail – RE: SPAM-LOW: Re: From Sue at Language is Everything
Erik Ribsskog
<eribsskog@gmail.com>
RE: SPAM-LOW: Re: From Sue at Language is Everything
Sue Daddy
<sue@languageiseverything.com>
Thu, Apr 9, 2009 at 1:03 PM
To:
Erik Ribsskog <eribsskog@gmail.com>
Hi ErikSorry for the delay in reply, got a bit backlogged with my emails
That’s perfect, can you send in you CV and we can get you on the system ready? I am at my desk until 6pm GMT
Thanks Erik
Best regards
Sue
Sue Daddy
Operations Team
Language is Everything Ltd
EITI House
Bridgegate
Howden
DN14 7AE
Freephone: 0800 731 7878
Tel: 01430 435300
Fax: 01430 435301
Privileged/confidential information may be contained in this e-mail and is intended only for the use of the addressee. If you are not the addressee or the person responsible for delivering it to the person addressed, you may not copy or deliver this to anyone else. If you receive this e-mail by mistake, please notify us immediately by telephone. Thank you
Language is Everything Ltd registered in England and Wales No: 03464388
—–Original Message—–
From: Erik Ribsskog [mailto:eribsskog@gmail.com]
Sent: 08 April 2009 21:09
To: Sue Daddy
Subject: SPAM-LOW: Re: From Sue at Language is Everything
Hi Sue,
yes that sounds interesting.
I’ve been working at a call-center earlier, taking calls on behalf of Microsoft, from Scandinavia.
And I’ve also been working with customer-support, as a food-shop employee and manager, in Norway, for many years.
So I think this sounds like a job that would suit me well, so please send more information about when you want me to start etc.
Thanks again for your e-mail!
Yours sincerely,
Erik Ribsskog
On Wed, Apr 8, 2009 at 11:03 AM, Sue Daddy <sue@languageiseverything.com> wrote:
> Good morning Erik
> I have spoken with my colleague Steph this morning. Would you be at
> all interested in working with us as a telephone interpreter? We are
> very busy in this particular area.
>
>
> The telephone interpreting is for one of our customers.
> We take the calls at the end of every month
>
> The calls would be during the hours os 08.30 to 17.30 and are for the
> Esso company.
>
> This is when our clients customers get their posters and leaflets for
> the garage forecourt promotions, you know the sort, fill up and get
> free wine glasses etc. We take the calls requesting more info,
> posters and whatever .
>
>
>
> If you had a spare hour or a day off, or if you could take calls
> whilst
>
> at work, we could tick you in on our system as being available
>
> The calls would be a regular thing at the same monthly intervals Would
>
> you be at all interested?
>
> I have attached a glossary of terms used regarding the calls, and the
> payment is 50 pence per minute per call.
> This is an on going regular request for this client.
>
> Many thanks for your time Erik
> Best regards
> Sue
>
> Sue Daddy
> Operations Team
>
> Language is Everything Ltd
> EITI House
> Bridgegate
> Howden
> DN14 7AE
>
> Freephone: 0800 731 7878
>
> Tel: 01430 435300
> Fax: 01430 435301
>
> www.languageiseverything.com
>
>
> Privileged/confidential information may be contained in this e-mail
> and is intended only for the use of the addressee. If you are not the
> addressee or the person responsible for delivering it to the person
> addressed, you may not copy or deliver this to anyone else. If you
> receive this e-mail by mistake, please notify us immediately by
> telephone. Thank you
>
> Language is Everything Ltd registered in England and Wales No:
> 03464388
>
>
-
Google Mail – Vedlegg/Fwd: Anmeldelse av advokatbyrået Moorcrofts, i Liverpool, for 'mob'-virksomhet
Erik Ribsskog
<eribsskog@gmail.com>
Vedlegg/Fwd: Anmeldelse av advokatbyrået Moorcrofts, i Liverpool, for ‘mob’-virksomhet
Erik Ribsskog
<eribsskog@gmail.com>
Thu, Apr 9, 2009 at 12:56 PM
To:
post.oslo@politiet.no
Her er linken med brevet fra Moorcrofts, og min klage:http://johncons-mirror.
blogspot.com/2008/10/ resolution-form.html Med vennlig hilsen
Erik Ribsskog
———- Forwarded message ———-
From: Erik Ribsskog <eribsskog@gmail.com>
Date: 2009/4/9
Subject: Anmeldelse av advokatbyrået Moorcrofts, i Liverpool, for
‘mob’-virksomhet
Hei,
jeg sender dette til dere, for det Merseyside-politiet, det stoler jeg
ikke noe på.
Men her er det snakk om at et advokatbyrå, i Liverpool, driver å
ødelegger ryktet mitt.
De skriver at jeg har plaget en som jobber hos dem, og insistert i å
prate med henne.
Nei, hun var kontaktpersonen min.
Og de skriver at hun hadde sagt at en annen der var den passende
personen for meg
å prate med.
Men det hadde hun ikke gjort klart, det var sånn, at hvis de tok
saken, så skulle den
personen ta saken.
Men dette var ikke avgjort.
Det som skjedde, var at de la på, under en telefonsamtale.
Og kontoret deres er rett borti gata her, så da gikk jeg bort på
kontoret, for jeg ville
ikke være uhøflig, siden dette var om en viktig rettsak, mot
Bertelsmanns Microsoft
skandinaviske produkt-aktivering, her i Liverpool.
Så dette var mob-virsomhet, er klart for meg.
Og dette har fortsatt gjennom systemet, det samme greiene i the Law Society og
hos the Legal Services Ombudsman.
Så her har nok etterettning, eller noe, motarbeidet min arbeidssak.
Og hvorfor det?
Jo, fordi det er det store firmaet Bertelsmann i Tyskland og det store
firmaet Microsoft,
i USA, som er mine motparter.
Og hva skjer da?
Joda, da herjer disse store firmaene og sikker USA og Tysklands
etterettningsorganisasjoner
fritt mot meg.
Så her er mine rettigheter null verdt, mot disse storkaptialistene,
som ikke bryr seg om hva som
er rett eller galt, men bare kjøper eller bestikker, eller hva de driver med.
Så her er det fy skam til Bertelsmann og Microsoft.
Og politiet i England er like korrupte, så jeg sender dette til Oslo.
Så sånn er det.
Med vennlig hilsen
Erik Ribsskog
-
http://www.dagbladet.no/2009/04/09/nyheter/al_qaida/terror/utenriks/terrorisme/5684717/
PS.
Den skolen, midt på bildet fra Dagbladet, det er John Moores University, i Liverpool.
Og det er rett bort i gata, fra hostellet jeg bodde på, i Liverpool, sommeren 2005.
Og da pleide jeg å sitte der, som bildet er tatt fra, på en benk.
Og det var det eneste stedet i byen, som jeg klarte å få noe ro.
For jeg ble spionert på, og sånn, av folk som prata bak ryggen på meg osv., uansett hvor jeg gikk omtrent.
F.eks. så kikka folk inn vinduet, på hostellet, til TV-stua der.
Så fra der det bildet er tatt, så ringte jeg den engelske ambassaden i Oslo f.eks., for å spørre dem om sånn National Insurance-number, for eksempel, som man må ha for å jobbe i England.
For det hadde jeg fått høre, her i Liverpool, at det var så vanskelig å få.
Men den britiske ambassaden i Oslo, de sa at det var ikke noe problem.
Så da kunne jeg fortelle det videre, på jobbintervju osv.
Og de på den britiske ambassaden i Oslo, de var også veldig høflige og ordentlige når jeg ringte, husker jeg.
Så det var noen av de få, som har hjulpet meg noe, som jeg kan komme på i farta, etter at jeg ble jaget fra Larvik og Norge, i 2005, det var den britiske ambassaden i Oslo.
Så da får jeg prøve å si takk til de og, for det var faktisk bra hjelp, for å få seg jobb, for da kunne jeg bare si det som ambassaden i Oslo sa.
At det ikke var noe problem med National Insurance-number, for norske statsborgere.
Så sånn var det.
De var de eneste jeg kunne komme på å ringe, for jeg regna med at de visste det.
Mens den norske ambassaden i London.
Jeg ringte også de, for å spørre om råd, om hva jeg skulle gjøre, hvis jeg gikk tom for penger, i England.
Men de kunne ikke hjelpe meg, isåfall.
Neida.
De kunne bare ringe familie, og spørre om de kunne låne meg penger.
Men for meg, som ikke har noen i familien jeg kan stole på, så var ikke det noe hjelp.
Og de var nesten litt ufordragelige i tonen der og, syntes jeg, på ambassaden i London.
Ihvertfall litt sånn på kanten av å være uhøflige synes jeg.
Eller at var litt nedlatende da, husker jeg.
For jeg ringte vel også den norske ambassaden i London, fra den parken som er der det bildet er tatt fra, av John Moores University da.
Så sånn var det.
Med vennlig hilsen
Erik Ribsskog
-
Google Mail – From Sue at Language is Everything
Erik Ribsskog
<eribsskog@gmail.com>
From Sue at Language is Everything
Erik Ribsskog
<eribsskog@gmail.com>
Wed, Apr 8, 2009 at 9:09 PM
To:
Sue Daddy <sue@languageiseverything.com>
Hi Sue,yes that sounds interesting.
I’ve been working at a call-center earlier, taking calls on behalf of
Microsoft, from
Scandinavia.
And I’ve also been working with customer-support, as a food-shop employee and
manager, in Norway, for many years.
So I think this sounds like a job that would suit me well, so please send more
information about when you want me to start etc.
Thanks again for your e-mail!
Yours sincerely,
Erik Ribsskog
On Wed, Apr 8, 2009 at 11:03 AM, Sue Daddy <sue@languageiseverything.com> wrote:
> Good morning Erik
> I have spoken with my colleague Steph this morning. Would you be at
> all interested in working with us as a telephone interpreter? We are
> very busy in this particular area.
>
>
> The telephone interpreting is for one of our customers.
> We take the calls at the end of every month
>
> The calls would be during the hours os 08.30 to 17.30 and are for the
> Esso company.
>
> This is when our clients customers get their posters and leaflets for
> the garage forecourt promotions, you know the sort, fill up and get free
> wine glasses etc. We take the calls requesting more info, posters and
> whatever .
>
>
>
> If you had a spare hour or a day off, or if you could take calls whilst
>
> at work, we could tick you in on our system as being available
>
> The calls would be a regular thing at the same monthly intervals Would
>
> you be at all interested?
>
> I have attached a glossary of terms used regarding the calls, and the
> payment is 50 pence per minute per call.
> This is an on going regular request for this client.
>
> Many thanks for your time Erik
> Best regards
> Sue
>
> Sue Daddy
> Operations Team
>
> Language is Everything Ltd
> EITI House
> Bridgegate
> Howden
> DN14 7AE
>
> Freephone: 0800 731 7878
>
> Tel: 01430 435300
> Fax: 01430 435301
>
> www.languageiseverything.com
>
>
> Privileged/confidential information may be contained in this e-mail and
> is intended only for the use of the addressee. If you are not the
> addressee or the person responsible for delivering it to the person
> addressed, you may not copy or deliver this to anyone else. If you
> receive this e-mail by mistake, please notify us immediately by
> telephone. Thank you
>
> Language is Everything Ltd registered in England and Wales No: 03464388
>
>
-
Google Mail – From Sue at Language is Everything
Erik Ribsskog
<eribsskog@gmail.com>
From Sue at Language is Everything
Sue Daddy
<sue@languageiseverything.com>
Wed, Apr 8, 2009 at 11:03 AM
To:
eribsskog@gmail.com
Good morning ErikI have spoken with my colleague Steph this morning. Would you be at
all interested in working with us as a telephone interpreter? We are
very busy in this particular area.
The telephone interpreting is for one of our customers.
We take the calls at the end of every month
The calls would be during the hours os 08.30 to 17.30 and are for the
Esso company.
This is when our clients customers get their posters and leaflets for
the garage forecourt promotions, you know the sort, fill up and get free
wine glasses etc. We take the calls requesting more info, posters and
whatever .
If you had a spare hour or a day off, or if you could take calls whilst
at work, we could tick you in on our system as being available
The calls would be a regular thing at the same monthly intervals Would
you be at all interested?
I have attached a glossary of terms used regarding the calls, and the
payment is 50 pence per minute per call.
This is an on going regular request for this client.
Many thanks for your time Erik
Best regards
Sue
Sue Daddy
Operations Team
Language is Everything Ltd
EITI House
Bridgegate
Howden
DN14 7AE
Freephone: 0800 731 7878
Tel: 01430 435300
Fax: 01430 435301
Privileged/confidential information may be contained in this e-mail and
is intended only for the use of the addressee. If you are not the
addressee or the person responsible for delivering it to the person
addressed, you may not copy or deliver this to anyone else. If you
receive this e-mail by mistake, please notify us immediately by
telephone. Thank you
Language is Everything Ltd registered in England and Wales No: 03464388
OSA Item Glossary of Terms.pdf
216K
-
Google Mail – Bekymringsmelding til Barnevernet
Erik Ribsskog
<eribsskog@gmail.com>
Bekymringsmelding til Barnevernet
Erik Ribsskog
<eribsskog@gmail.com>
Wed, Apr 8, 2009 at 10:12 PM
To:
post@bufdir.no
Hei,jeg bor i England, men jeg fikk en Facebook friend-request, fra ei
dame i Stavanger, født i 1969,
i dag.
Og jeg kjenner ingen folk i Stavanger, så jeg kunne ikke skjønne hva
det her var i forbindelse med.
Jeg bor i England som sagt, og har ikke vært i Norge siden 2005.
Men da sjekka telefonkatalogen på nettet, og ringte, og da var det
dattera som svarte, som het Maren,
sa hu.
Og hu sa at mora ikke var hjemme.
Men da var vel klokka nærmere halv elleve på kvelden.
Jeg lurer på, mødre skal vel ikke være ute og fly hver kveld, klokka
halv elleve osv.
På en onsdag?
Nei, det syntes jeg var rart.
Og det var helt stille der, og det virka som at noe var galt syntes jeg.
Nå er jo ikke det her min business, siden jeg bor i England osv.
Men nå sendte jo mora Facebook-melding til meg, enda jeg ikke engang
veit hvem hu er.
Så hu mora er noe litt for gutte-gæern, tror jeg, og glemmer å passe
på dattera si.
Så her er det nok en sak for barnevernet, tror jeg, så derfor tenkte
jeg at jeg burde sende
dere en melding om det.
Så sånn er det.
Med vennlig hilsen
Erik Ribsskog
Telefon, (44 for Storbritania) + 151 235 3298
